-
1 заманивать
несов.atraer (непр.) vt ( con halagos); tentar vt, seducir vt ( соблазнять); engatusar vt ( обольщать); entruchar vt ( завлекать)зама́нивать в западню́ (в лову́шку) — tender un lazo••калачо́м его́ сюда́ не зама́нишь погов. — no viene ni ofreciéndole el oro y el moro (ni a la de tres) -
2 заманить
сов., вин. п.atraer (непр.) vt ( con halagos); tentar vt, seducir vt ( соблазнять); engatusar vt ( обольщать); entruchar vt ( завлекать)замани́ть в западню́ (в лову́шку) — tender un lazo••калачо́м его́ сюда́ не зама́нишь погов. — no viene ni ofreciéndole el oro y el moro (ni a la de tres) -
3 atraer
гл.1) общ. (влечь) тянуть, (вовлечь в работу) задействовать, (отвлечь) оттянуть, (привлекать) влечь, (привлекать) манить, (притянуть к себе; побудить прийти, прибыть куда-л.) привлечь, (увлечь) завлекать, (увлечь) завлечь,навлечь, вовлекать, вовлечь, навлекать, накликать (напророчить), приманивать, приманить, притянуть, располагать к себе, заманивать заманить (con halagos), склонить (привлечь), склонять (привлечь), привлекать, притягивать
2) разг. (привлечь) привадить, (привлечь) приваживать,залучить, залучать, выманивать (con astucia), выманить (con astucia), подманивать (con la mirada), подманить (con la mirada)
3) перен. (переманить) перетягивать, (переманить) перетянуть, заарканивать (завлекать), заарканить (завлекать) -
4 halago
m1) любе́зность; комплиме́нтhacer halagos a uno — а) говори́ть любе́зности, комплиме́нты, тж льстить кому б) см halagar 3)
2) tb pl заи́скивание; уго́дливость
См. также в других словарях:
saborear — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Apreciar el sabor de una cosa con detenimiento y deleite: ■ le gusta saborear el cava; saborea su plato favorito. SINÓNIMO catar degustar ► verbo transitivo 2 Dar sabor a una cosa: ■ las hierbas aromáticas… … Enciclopedia Universal
Me Amarás (album) — Me Amarás Studio album by Ricky Martin Released May 25, 1993 … Wikipedia
Demagogia — (Del gr. demagogia.) ► sustantivo femenino 1 POLÍTICA, SOCIOLOGÍA Manipulación de la opinión y la conducta de la gente por medio de halagos, engaños o falsas promesas, principalmente con fines políticos: ■ la oposición criticaba su demagogia y… … Enciclopedia Universal
engatusar — ► verbo transitivo Ganar la voluntad o la simpatía de una persona con halagos o mentiras. TAMBIÉN encatusar SINÓNIMO camelar * * * engatusar (de «engatar») tr. *Conquistar la simpatía o benevolencia de ↘alguien con mimos, atenciones o lisonjas. ⇒ … Enciclopedia Universal
lagotear — ► verbo intransitivo/ transitivo coloquial Hacer halagos a una persona para conseguir de ella una cosa: ■ lagotea a su hermano mayor para que le deje la moto. SINÓNIMO engatusar * * * lagotear (de «lagotero») tr. Hacer halagos o *zalamerías a una … Enciclopedia Universal
Benjamin Disraeli — Nacimiento … Wikipedia Español
Demagogia — Saltar a navegación, búsqueda Demagogia (del griego δῆμος dēmos , pueblo y ἄγειν agein , dirigir) es una idea política que consiste en apelar a emociones (sentimientos, amores, odios, miedos, deseos) para ganar el apoyo popular, frecuentemente… … Wikipedia Español
Lisardo Novillo Saravia — fue un político conservador y abogado argentino (cordobés). Fue conocido por su Fe Católica y su pasión por la docencia. Contenido … Wikipedia Español
Me amarás — Álbum de Ricky Martin Publicación 13 de abril de 1993 Grabación 1992 1993 Género(s) Pop latino Du … Wikipedia Español
Motoko Aoyama — (青山 素子 Aoyama Motoko) es un personaje ficticio de la serie de manga y anime Love Hina. Su rol es principal, debido a que es una de las cuatro chicas que vive en Hinatasou. Tiene 15 años, Mide 1,75 m , sus medidas son 84.59.82 (revelado en el… … Wikipedia Español
Me Amaras — Me Amarás Студийный альбом Рики Мартина Дата выпуска … Википедия
