Перевод: с исландского на все языки

со всех языков на исландский

haki

  • 1 haki

    [ha:kʲʰɪ]
    m haka. hakar
    2) кирка, мотыга

    sitja á hakanum — быть обойдённым [обделённым]

    láta e-ð sitja á hakanum — отодвинуть что-л. на второй план, оставить что-л. на конец

    Íslensk-Russian dictionary > haki

  • 2 haki

    * * *
    a, m. [Dan. hage; Swed. hake; Germ. haken; Engl. hook], a hook, (rare): a mythical pr. name, Edda, Fas.

    Íslensk-ensk orðabók > haki

  • 3 Haki

    Old Norse-ensk orðabók > Haki

  • 4 haki

    m (-a, -ar)
    krumpáč

    Íslensk-tékknesk orðabók > haki

  • 5 sæ-konungr

    m. a sea-king; vóru margir sækonungar þeir er réðu liði miklu ok áttu engi lönd, þótti sá einn með fullu heita mega sækonungr, er hann svaf aldri undir sótkum rapti ok drakk aldri at arinshorni, Yngl. S. ch. 34, cp. Caesar Bell. Gall. i. 36; sækonungur, opp. to herkonungar, Fb. i. 25, ll. 6, 7; Auði ok Buðli vóru sækonungar ok fóru báðir með her sinn, id.; Haki ok Hagbarðr hétu bræðr tveir, þeir vóru sækonungar (sjá-konungar Ed.) ok höfðu lið mikit, Yngl. S. ch. 25; Gorr hafði Eyjarnar ok var hann því kalladr sækonungr, Orkn. 8; Sváfu barn ok sækonungs, Hdl.; hvernig skal sæ kenna? Kalla sækonunga leið ok braut, Edda 66; hvernig skal kenna skip?—Svá at kalla hest eða dýr eða skið sækonunga, 90. For a list of the names of mythical sea-kings see Edda (Gl.), ending thus,—sékk-at ek fleiri sækonunga, 111. The word is poetical, and refers only to the ancient age of the Vikings in the 8th and 9th centuries, see konungr.

    Íslensk-ensk orðabók > sæ-konungr

См. также в других словарях:

  • Haki — Hake, Haki or Haco, the brother of Hagbard, was a famous Scandinavian sea king, in Norse mythology. He would have lived in the 5th century and he is mentioned in Ynglinga saga , Nafnaþulur , Völsunga saga and Gesta Danorum . Ynglinga saga Snorri… …   Wikipedia

  • hâkî — is., Far. ḫāk + Ar. ī 1) Yeşile çalan toprak rengi 2) sf. Bu renkte olan Arkadan hâkî esvaplı, ikişer olmuş rüştiye çocukları bağrışarak kaynaşıyorlardı. Ö. Seyfettin …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • hâkî — I. (A.) [ ﯽﮐﺎﺣ ] hikaye eden. II. (F.) [ ﯽﮐﺎﺧ ] 1. hâki, toprak rengi. 2. toprak ile ilgili …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • Haki, Fukuoka — Haki (杷木町; machi) was a town located in Asakura District, Fukuoka, Japan.As of 2003, the town has an estimated population of 8,372 and a density of 186.13 persons per km². The total area is 44.98 km².The town merged with Asakura and the city of… …   Wikipedia

  • Haki Toska — (* 1920 in Gjirokastra) ist ein ehemaliger albanischer Politiker der Partia e Punës e Shqipërisë (PPSh). Biografie Toska beteiligte sich während des Zweiten Weltkriegs von 1942 bis 1944 am kommunistischen antifaschistischen Unabhängigkeitskrieg… …   Deutsch Wikipedia

  • Haki R. Madhubuti — African American topics History  Atlantic slave trade · Maafa Slavery in the United States Military history of African Americans …   Wikipedia

  • Haki Stërmilli — Infobox Writer name = Haki Stërmilli imagesize = caption = pseudonym = birthname = birthdate = 1895 birthplace = Debar, Macedonia deathdate = 1953 deathplace = Tirana, Albania occupation = nationality = ethnicity = Albanian citizenship = period …   Wikipedia

  • HAKI — Hall Kinion & Associates (Business » NASDAQ Symbols) …   Abbreviations dictionary

  • Haki — afrikanischer Name, Bedeutung: Recht …   Deutsch namen

  • HAKI — abbr. HALL KINION & ASSOCIATES NASDAQ …   Dictionary of abbreviations

  • haki — ə. hekayə edən, nağıl edən, bəhs edən, danışan …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»