-
1 Schmähungen
hakaret -
2 beschimpfen
hakaret etmeksövmek -
3 schmähen
hakaret etmekiftira etmekküfür etmek -
4 beleidigen
beleidigen v/t <o -ge-, h> incitmek; kırmak; stärker -e hakaret etmek; sövmek;ich wollte Sie nicht beleidigen ! sizi incitmek istemezdim! -
5 Beleidigung
Beleidigung f <Beleidigung; Beleidigungen> incitme, kırma; hakaret -
6 beschimpfen
beschimpfen v/t <o -ge-, h> -e küfretmek; -e hakaret etmek -
7 Beamtenbeleidigung
memura hakaret -
8 beleidigen
beleidigen* [bə'laıdıgən]vt hakaret etmek (-e); ( kränken) gücendirmek, incitmek;ich wollte Sie nicht \beleidigen sizi gücendirmek istemedim;bist du jetzt beleidigt? şimdi bana gücendin mi? -
9 Beleidigung
hakaret -
10 Ehrenkränkung
hakaret -
11 gröblich
( geh) kaba bir biçimdeki, ağır bir biçimdeki;jdn \gröblich beleidigen birine ağır bir biçimde hakaret etmek -
12 beleidigen
aşağılamakgücendirmekhakaret etmekkırmak -
13 Beleidigung
f.aşağılamaf.hakaret -
14 Beleidigungen
pl.aşağılamapl.hakaret -
15 Kränkung
f.gücendirmef.hakaretf.incitme -
16 Kränkungen
pl.gücendirmepl.hakaretpl.incitme -
17 Schmähung
f.hakaret
См. также в других словарях:
hakaret — is., Ar. ḥaḳāret 1) Onur kırma, onura dokunma 2) Küçültücü söz veya davranış Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller hakaret etmek hakaret görmek hakaret saymak … Çağatay Osmanlı Sözlük
hakâret — (A.) [ ترﺎﻘﺣ ] aşağılama, hakaret … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
hakaret etmek — bir şeyi veya bir kimseyi aşağılık ve değersiz gösterecek biçimde davranmak Bana hakaret ettiği için davacıyım, efendim. S. F. Abasıyanık … Çağatay Osmanlı Sözlük
hakaret görmek — ağır veya küçültücü davranış görmek, aşağılanmak Hakkı da var, tecavüze uğramayan, hakaret görmeyen kalmıyor. A. Gündüz … Çağatay Osmanlı Sözlük
hakaret saymak — bir sözü veya davranışı hakaret olarak kabul etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
HAKARET — Küçüklük. İtibarsızlık. Hor ve hakir görmek. Küçümseme. Küçük görme. Tâzimsizlik … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
HAKARET-ÂMİZ — f. Hakaretle karışık. Hakaretle beraber … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
MEHANE — Hakaret … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
tahkire uğramak — hakaret görmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
bıçak yarası geçer (veya onulur), dil yarası geçmez (veya onulmaz) — hakaret, ağır söz vb. gönül kırıcı davranışların hiçbir zaman unutulmayacağını anlatan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
karğış — hakaret, lânet etmek, bed dua, karğamak … Çağatay Osmanlı Sözlük