-
1 grazing land
• haka -
2 pasture paddock
• haka -
3 carbon monoxide
• häkä• hiilimonoksidi* * *(a colourless, very poisonous gas which has no smell: Carbon monoxide is given off by car engines.) häkä -
4 pastureland
• haka• laidun• laidunniitty -
5 adjustable hook wrench
haka-avain, säädettäväEnglish-Finnish dictionary of machine parts > adjustable hook wrench
-
6 hook wrench
-
7 clasp
• ote• rintaneula• solki• puristaa• kiinnike• kiinnittää soljella• haka• hakanen• syleily• syleillä• säppi• tarttua• tarrautua• kädenpuristus• poimuttaa• pitää kiinni• lukko* * *1. noun(a fastening made of two parts which link together (eg on a necklace).) lukko, haka2. verb(to grasp, hold tightly: She clasped the money in her hand.) puristaa -
8 bolt
textile industry• pakka• panna kiinni• panna lukkoon• paeta• rynnätä• tukkia• nielaista• nuoli• tutkia• hotkaista• hotkia• vauhkoontua• vasama• villiintyä• villiytyä• erotella• ahmia• ahmaista• ummistaa• valikoida• pultata• pultittaatechnology• pultti• pölli• riehaantua• teljetätechnology• telki• kieli• kiinnittää pulteilla• livistää• haka• mutteriruuvi• mässäillä• salvata• salama• salpa• seuloa• sulkea• syöksähtää• syöksyä pois• pillastua• lukita* * *boult 1. noun1) (a bar to fasten a door etc: We have a bolt as well as a lock on the door.) salpa2) (a round bar of metal, often with a screw thread for a nut: nuts and bolts.) pultti3) (a flash of lightning.) salama4) (a roll (of cloth): a bolt of silk.) pakka2. verb1) (to fasten with a bolt: He bolted the door.) salvata2) (to swallow hastily: The child bolted her food.) hotkaista3) (to go away very fast: The horse bolted in terror.) pillastua•- bolt-upright- boltupright
- a bolt from the blue -
9 catch
• olla tarttuva• ottaa kiinni• saada selvää• saada kiinni• saada• saalistaa• saalis• torjua• hyvä kauppa• jahdata• juoni• ehtiä ajoissa• este• siepata• solki• apaja• vangita• pyytää(jahdata)• pyynti• pyytää (pyydystää)• pyytää• pyydystää• ralli• tavoittaa• kiehtoa• kiinnike• kalansaalis• kaapata• kalastaa• kaanon• haka• haltuunotto• metsästää• napata• pidike• pidin• salpa• sairastua• löytää• säppi• tarrautua• tarttua• tarrain• takertua• yllättää• yllättää tekemästä• yllättää (teosta)• käräyttää• käsittää• käryttää• kuulla• koukku• koppi• lukitus* * *kæ 1. past tense, past participle - caught; verb1) (to stop and hold (something which is moving); to capture: He caught the cricket ball; The cat caught a mouse; Did you catch any fish?; I tried to catch his attention.) saada kiinni, ottaa kiinni, siepata2) (to be in time for, or get on (a train, bus etc): I'll have to catch the 9.45 (train) to London.) ehtiä3) (to surprise (someone) in the act of: I caught him stealing (my vegetables).) yllättää4) (to become infected with (a disease or illness): He caught flu.) saada5) (to (cause to) become accidentally attached or held: The child caught her fingers in the car door.) jäädä kiinni, tarttua6) (to hit: The punch caught him on the chin.) osua7) (to manage to hear: Did you catch what she said?) saada selvää8) (to start burning: I dropped a match on the pile of wood and it caught (fire) immediately.) syttyä (palamaan)2. noun1) (an act of catching: He took a fine catch behind the wicket.) koppi, kiinniotto2) (a small device for holding (a door etc) in place: The catch on my suitcase is broken.) säppi, pidike3) (the total amount (of eg fish) caught: the largest catch of mackerel this year.) saalis4) (a trick or problem: There's a catch in this question.) ansa, juoni•- catching- catchy
- catch-phrase
- catch-word
- catch someone's eye
- catch on
- catch out
- catch up -
10 crotchet
• oikku• haka• neljännesnuotti• neljäsosanuotti* * *'kro it(in music, a note equal to half a minim.) neljäsosanuotti -
11 dog
• roisto• nokka• seurata kintereillä• rautateline• rajain• koiras• koira• haka• naulanvedin• salpa* * *doɡ 1. noun(a domestic, meat-eating animal related to the wolf and fox.) koira2. adjective((usually of members of the dog family) male: a dog-fox.) uros-3. verb(to follow closely as a dog does: She dogged his footsteps.) seurata kintereillä- dogged- doggedly
- doggedness
- dog-biscuit
- dog collar
- dog-eared
- dog-tired
- a dog's life
- go to the dogs
- in the doghouse
- not a dog's chance -
12 expert
• tuntija• ekspertti• erikoistuntija• ammattihenkilö• asiantunteva• ammattilainen• ammattimainen• ammattimies• ammattitaitoinen• asiantuntija• pragmaattinen• pätevä• kelpoinen• kokenut• harjaantunut• haka• mestarillinen• mestari• perehtynyt• spesialisti• taitava• taitaja• kyky• kykenevä• kätevä• konsultti• kompetentti* * *'ekspə:t 1. adjective((with at or on) skilled through training or practice: an expert car designer; I'm expert at map-reading; Get expert advice on plumbing.) asiantunteva2. noun(a person who is an expert: an expert in political history / on ancient pottery.) asiantuntija- expertly- expertness -
13 fastener
• painonappi• vetoketju• solki• telki• kiinnike• kiinnitin• hakatechnology• pinne* * *noun (something that fastens things (together): a zip-fastener.) kiinnitin -
14 hook
• onki• panna hakaan• saada tarttumaan koukkuun• ripustuskoukku• neula• henkari• sirppi• väkänen• väkä• pyydys• kiinnike• kiinnittää hakasilla• kaartua• haka• hakanen• naula• salpa• tarttua• koukata• koukku• lukita* * *huk 1. noun1) (a small piece of metal shaped like a J fixed at the end of a fishing-line used for catching fish etc: a fish-hook.) koukku2) (a bent piece of metal etc used for hanging coats, cups etc on, or a smaller one sewn on to a garment, for fastening it: Hang your jacket on that hook behind the door; hooks and eyes.) koukku, hakanen3) (in boxing, a kind of punch with the elbow bent: a left hook.) koukku2. verb1) (to catch (a fish etc) with a hook: He hooked a large salmon.) pyydystää2) (to fasten or to be fastened by a hook or hooks: He hooked the ladder on (to the branch); This bit hooks on to that bit; Could you hook my dress up down the back?) kiinnittää3) (in golf, to hit (the ball) far to the left of where it should be (or to the right if one is left-handed).) lyödä hukki•- hooked- by hook or by crook
- off the hook -
15 latch
• amerikkalainen lukko• telki• linkku• hakaautomatic data processing• salpa (atk)• salpapiiri• salpa• salvata• salpamuisti• säppi• kytkeä• lukita• lukkopiiri• lukko* * *læ(a catch of wood or metal used to fasten a door etc: She lifted the latch and walked in.) salpa- latchkey -
16 lock
• olla lukittavissa• panna kiinni• panna lukkoon• tukkia• hiuskiehkura• sidonta• ummistaa• valtaus• telki• teljetä• kihara• kiinnitarttuminen• kiehkura• kanavasulku• kanavansulku• kaikki tyynni• haka• mennä lukkoon• salvata• salpa• sulku• sulkeminen• suojata• suortuva• suluttaa• sulkulaite• sulkea• sulku (kanav.)• sulkulaitos• sulku(kanavassa)• säppi• kutri• lukitustechnology• lukko (tek.)• lukko• lukkiutua• lukko(tekniikka)• lukita• lukkolaite• lukkiintua* * *I 1. lok noun1) (a mechanism for fastening doors etc: He put the key in the lock.) lukko2) (a closed part of a canal for raising or lowering boats to a higher or lower part of the canal.) sulku3) (the part of a gun by which it is fired.) lukko4) (a tight hold (in wrestling etc).) lukko2. verb(to fasten or become fastened with a lock: She locked the drawer; This door doesn't lock.)- locker- locket
- locksmith
- lock in
- lock out
- lock up II lok noun1) (a piece of hair: She cut off a lock of his hair.) hiuskiehkura2) ((in plural) hair: curly brown locks.) hiukset -
17 paddock
• hevoshaka• varikko• aitaus• haka• tarha• laidun* * *'pædək(a small field, containing grass and usually near a house or stable, in which horses etc are often kept.) hevoshaka -
18 pasture
• olla laitumella• ruohikko• niitty• heinäpelto• karjanlaidun• haka• laiduntaa• laidun• laidunmaa* * *(a field or area of ground cove-red with grass for cattle etc to eat: The horses were out in the pasture.) laidun -
19 shark
• huijari• haka• hai• haikala• peto• kyky* * *(a type of large, fierce, flesh-eating fish.) hai -
20 stop
• paikata• torjunta• tilke• tilkitä• tukkia• jähmettyä• jähmettää• tyrehdyttää• tyrehtyä• herjetä• himmentää• viivyttää• viivähtää• viipyä• asua• ehkäistä• estää• täyttää• vaieta• vangitaaviation• välilasku• pysäkki• pysäyttää• pysähtyä• pysähdys• pysähdyttää• pysähdyspaikka• pysähtyminentechnology• pysäytin• pysäys• pysähdysaika• pysäytys• päättyä• pysäytys-• rajaintechnology• rajoitin• tauota• tauko• katketa• keskeytys• keskeyttää• keskeytyä• jäädä• jäykistyä• jäädä paikalleen• haka• nauliutua• pidätin• pidättyä• pidättää• paussi• pidäke• seis• seisauttaa• seisahtua• seisahtaa• seisottaa• seisahduttaa• seisaus• salpa• seisokki• seisahdus• sulku• sulkea• säppi• lakkauttaa• lakata• piste• loppua• luopua• lopettaa* * *stop 1. past tense, past participle - stopped; verb1) (to (make something) cease moving, or come to rest, a halt etc: He stopped the car and got out; This train does not stop at Birmingham; He stopped to look at the map; He signalled with his hand to stop the bus.) pysäyttää, pysähtyä2) (to prevent from doing something: We must stop him (from) going; I was going to say something rude but stopped myself just in time.) estää3) (to discontinue or cease eg doing something: That woman just can't stop talking; The rain has stopped; It has stopped raining.) lakata4) (to block or close: He stopped his ears with his hands when she started to shout at him.) tukkia5) (to close (a hole, eg on a flute) or press down (a string on a violin etc) in order to play a particular note.) sulkea, painaa6) (to stay: Will you be stopping long at the hotel?) jäädä2. noun1) (an act of stopping or state of being stopped: We made only two stops on our journey; Work came to a stop for the day.) pysähdys, lopetus2) (a place for eg a bus to stop: a bus stop.) pysäkki3) (in punctuation, a full stop: Put a stop at the end of the sentence.) piste4) (a device on a flute etc for covering the holes in order to vary the pitch, or knobs for bringing certain pipes into use on an organ.) läppä, rekisterinappula5) (a device, eg a wedge etc, for stopping the movement of something, or for keeping it in a fixed position: a door-stop.) pysäytin•- stoppage- stopper
- stopping
- stopcock
- stopgap
- stopwatch
- put a stop to
- stop at nothing
- stop dead
- stop off
- stop over
- stop up
- 1
- 2
См. также в других словарях:
*haka — ● haka nom masculin (mot maori) Chant tribal maori que les rugbymen néozélandais entonnent avant chaque match international … Encyclopédie Universelle
haka — ► NOUN ▪ a ceremonial Maori war dance involving chanting. ORIGIN Maori … English terms dictionary
Haka — This article is about the traditional Māori dance genre. For other uses, including use in sport and popular culture, see Haka (disambiguation). The haka is a traditional genre of Māori dance. This picture dates from ca. 1845. Haka (singular is… … Wikipedia
Haka — Kriegstanz der Māori (ca. 1845) Haka ist der Ritualtanz der Māori. Er dient der Einschüchterung des Gegners, die durch die Präsentation von Gesichts und Körpernarben noch verstärkt werden soll. Der Tanz wird dabei von dramatisch vorgebrachtem… … Deutsch Wikipedia
Haka — Ne doit pas être confondu avec Hakka, Hakha ni Aka. Représentation d un haka datant du XIXe siècle … Wikipédia en Français
Haka — Ilustración de una danza guerrera maorí (haka) del siglo XIX. Haka es un término que sirve para definir cualquier danza tribal maorí, pero se suele referir con este nombre de forma específica a la danza de guerra tribal maorí. No obstante, se… … Wikipedia Español
Haka — Se denomina Haka a cualquier danza maorí, pero se suele referir con este nombre a la danza de guerra maorí. Actualmente se suele ver antes de cada partido con los All Blacks, el equipo nacional de rugby de Nueva Zelanda. A veces se suele utilizar … Enciclopedia Universal
haka — • tarha, aitaus, haka, karsina • lukko, haka, salpa, säppi, telki • etevä, taitava … Suomi sanakirja synonyymejä
haka — {{#}}{{LM H46330}}{{〓}} {{[}}haka{{]}} ‹ha·ka› {{《}}▍ s.amb.{{》}} Danza guerrera de los indígenas maoríes: • El equipo nacional de rugby de Nueva Zelanda interpretó el haka antes del partido.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
haka\ 2 — taitava / etevä Mä oon haka biliksessä … Suomen slangisanakirjaa
haka — n. traditional Maori war dance that involves chanting; traditional haka performed by sports teams in New Zealand … English contemporary dictionary