Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

haired

  • 1 אדמוני

    adj. red haired, reddish, red-faced, ginger; ruddy, rubicund, rufous

    Hebrew-English dictionary > אדמוני

  • 2 בהיר שער

    fair-haired

    Hebrew-English dictionary > בהיר שער

  • 3 בעל-שיבה

    old man, gray-haired

    Hebrew-English dictionary > בעל-שיבה

  • 4 שור טיבטי

    yak, long-haired ox of Tibet

    Hebrew-English dictionary > שור טיבטי

  • 5 בעל

    בַּעַלm. (b. h.; preced.) 1) husband. Kidd.I, 1 and she becomes her own master בגט ובמיתת הב׳ through a letter of divorce or on the husbands death; a. v. fr. 2) the idol Baal. Y.Ab. Zar. III, 43a bot. ב׳ ראש גוייה הוהוכ׳ the Baal was the phallus and had the shape of a bean (read וכאפון). 3) ( the fructifier, rain (v. Taan.6b; cmp. Is. 55:10). בֵּית בַּ׳ a field sufficiently watered by rain and requiring no artificial irrigation. Tosef.M. Kat. I, 1 שדה (בית) הב׳. B. Bath.III, 1. Tosef.Succ.II, 7 ערבה של ב׳ (sub. בית) a willow in a naturally watered field. Ib. Shebi. II, 4 בשל ב׳ (= בשדה של ב׳), opp. של שוקי. Num. R. s. 16 the Egyptian gods של שקר הם (read שקי) are gods of artificial drainage, but those of Canaan של ב׳ הם are gods of rain; (Tanḥ. Shlaḥ 13, through misunderstanding, שקר … בעליכח. 4) (mostly in compounds) owner of, master of, possessed of, given to ; e. g. ב׳ אבידה owner of a lost object; ב׳ אגדה master of Agadah, lecturer; ב׳ דין opponent in court; v. infra. Pes.86b ב׳ השם אני I am so named.Pl. בְּעָלִים, בְּעָלִין owners; mostly as sing. owner. B. Mets.VIII, 1; a. fr. Y.Dem.III, 23b bot. לבלעין, read לבעלין. Compounds: ב׳ מחשבות He who knows mans thoughts. Snh.19b.Ib. בעלי מ׳ those entertaining considerations (of fear), hesitating to do justice.ב׳ שיבה gray-haired. Ned.III, 8.ב׳ תשובה repentant sinner. Succ.53a; a. fr.ב׳ תשובות a man of many objections or excuses. Gen. R. s. 20 beg.(For other compounds, not self-evident, see the respective determinants.

    Jewish literature > בעל

  • 6 בַּעַל

    בַּעַלm. (b. h.; preced.) 1) husband. Kidd.I, 1 and she becomes her own master בגט ובמיתת הב׳ through a letter of divorce or on the husbands death; a. v. fr. 2) the idol Baal. Y.Ab. Zar. III, 43a bot. ב׳ ראש גוייה הוהוכ׳ the Baal was the phallus and had the shape of a bean (read וכאפון). 3) ( the fructifier, rain (v. Taan.6b; cmp. Is. 55:10). בֵּית בַּ׳ a field sufficiently watered by rain and requiring no artificial irrigation. Tosef.M. Kat. I, 1 שדה (בית) הב׳. B. Bath.III, 1. Tosef.Succ.II, 7 ערבה של ב׳ (sub. בית) a willow in a naturally watered field. Ib. Shebi. II, 4 בשל ב׳ (= בשדה של ב׳), opp. של שוקי. Num. R. s. 16 the Egyptian gods של שקר הם (read שקי) are gods of artificial drainage, but those of Canaan של ב׳ הם are gods of rain; (Tanḥ. Shlaḥ 13, through misunderstanding, שקר … בעליכח. 4) (mostly in compounds) owner of, master of, possessed of, given to ; e. g. ב׳ אבידה owner of a lost object; ב׳ אגדה master of Agadah, lecturer; ב׳ דין opponent in court; v. infra. Pes.86b ב׳ השם אני I am so named.Pl. בְּעָלִים, בְּעָלִין owners; mostly as sing. owner. B. Mets.VIII, 1; a. fr. Y.Dem.III, 23b bot. לבלעין, read לבעלין. Compounds: ב׳ מחשבות He who knows mans thoughts. Snh.19b.Ib. בעלי מ׳ those entertaining considerations (of fear), hesitating to do justice.ב׳ שיבה gray-haired. Ned.III, 8.ב׳ תשובה repentant sinner. Succ.53a; a. fr.ב׳ תשובות a man of many objections or excuses. Gen. R. s. 20 beg.(For other compounds, not self-evident, see the respective determinants.

    Jewish literature > בַּעַל

  • 7 קיווץ

    קִיוֵּוץ, קִוֵּוץm. (קָוַץ) one with curled hair, opp. קרח bald-headed. Gen. R. s. 65. Y.Shek.III, 47c ק׳ לא יתרוםוכ׳ a curly-headed person must not handle the Temple treasure on account of suspicion (that he may hide coins in his hair), v. פִּסְפֵּס I.Pl. קִיוְּוצִים, קִוְּו׳. Yalk. Ps. 796 מלך … כמה ק׳ כיוצא בו when a human king marches to the camp, how many are there, handsome like him, curly-haired like him!(Sifré Deut. 343, v. קָווּץ.

    Jewish literature > קיווץ

  • 8 קווץ

    קִיוֵּוץ, קִוֵּוץm. (קָוַץ) one with curled hair, opp. קרח bald-headed. Gen. R. s. 65. Y.Shek.III, 47c ק׳ לא יתרוםוכ׳ a curly-headed person must not handle the Temple treasure on account of suspicion (that he may hide coins in his hair), v. פִּסְפֵּס I.Pl. קִיוְּוצִים, קִוְּו׳. Yalk. Ps. 796 מלך … כמה ק׳ כיוצא בו when a human king marches to the camp, how many are there, handsome like him, curly-haired like him!(Sifré Deut. 343, v. קָווּץ.

    Jewish literature > קווץ

  • 9 קִיוֵּוץ

    קִיוֵּוץ, קִוֵּוץm. (קָוַץ) one with curled hair, opp. קרח bald-headed. Gen. R. s. 65. Y.Shek.III, 47c ק׳ לא יתרוםוכ׳ a curly-headed person must not handle the Temple treasure on account of suspicion (that he may hide coins in his hair), v. פִּסְפֵּס I.Pl. קִיוְּוצִים, קִוְּו׳. Yalk. Ps. 796 מלך … כמה ק׳ כיוצא בו when a human king marches to the camp, how many are there, handsome like him, curly-haired like him!(Sifré Deut. 343, v. קָווּץ.

    Jewish literature > קִיוֵּוץ

  • 10 קִוֵּוץ

    קִיוֵּוץ, קִוֵּוץm. (קָוַץ) one with curled hair, opp. קרח bald-headed. Gen. R. s. 65. Y.Shek.III, 47c ק׳ לא יתרוםוכ׳ a curly-headed person must not handle the Temple treasure on account of suspicion (that he may hide coins in his hair), v. פִּסְפֵּס I.Pl. קִיוְּוצִים, קִוְּו׳. Yalk. Ps. 796 מלך … כמה ק׳ כיוצא בו when a human king marches to the camp, how many are there, handsome like him, curly-haired like him!(Sifré Deut. 343, v. קָווּץ.

    Jewish literature > קִוֵּוץ

  • 11 שחור I

    שָׁחוֹרI m., שְׁחוֹרָה f. (b. h.; שָׁחַר II) charred, black; charred or black thing. Par. III, 11 ש׳ שיש בו אפר a charred piece (of the red cow) which is easily pulverized. Keth.36a, a. e. עד שירבה ש׳וכ׳ until the black prevails over the white (until the hair in the hair-covered parts of the body seems to prevail over the bare spots). Gitt.19a כתבו באבר בש׳וכ׳ if one wrote a letter of divorce with lead, with a black pigment (dry ink), or with coal; Sabb.104b. Lev. R. s. 31 אין אדם … מתוך הש׳ man does not see through the white of the eye, hut through the black. Cant. R. to I, 5 ש׳ אני במעשיוכ׳ I am black (soiled) through my own deeds, but beautiful, v. נָאוֶה. Ib. ש׳ אני במצרים I was black (despised) in Egypt. Ib. ש׳ אני כל ימותוכ׳ I am black (with sins) all the days of the year, hut beautiful on the Day of Atonement; a. fr.Pl. שְׁחוֹרִים, שְׁחוֹרִין; שְׁחוֹרוֹת. Ned.III, 8 הנודר משְׁחוֹרֵי הראשוכ׳ if one forswears benefits from ‘black-headed people, he is forbidden ; שאין נקראין ש׳ הראשוכ׳ by ‘black-headed are understood grown up men generally (without regard to the condition of their hair). Gen. R. s. 59, beg. ר׳ מאיר … שחירי ראש R. M. came to Mamle where he saw none but black-haired people (no aged among them). Cant. R. to V, 11 (ref. to שְׁחֹרוֹת ib.) אלות״ח … כעורין וש׳וכ׳ this refers to the students: although they appear ungainly and black in this world ; ib. אלו תלמודות … כעורות וש׳וכ׳ this refers to such texts of the Law as appear too ugly and black (referring to unæsthetic subjects) to speak of them in public, but the Lord says, they are pleasing ; Lev. R. s. 19; a. fr.

    Jewish literature > שחור I

  • 12 שָׁחוֹר

    שָׁחוֹרI m., שְׁחוֹרָה f. (b. h.; שָׁחַר II) charred, black; charred or black thing. Par. III, 11 ש׳ שיש בו אפר a charred piece (of the red cow) which is easily pulverized. Keth.36a, a. e. עד שירבה ש׳וכ׳ until the black prevails over the white (until the hair in the hair-covered parts of the body seems to prevail over the bare spots). Gitt.19a כתבו באבר בש׳וכ׳ if one wrote a letter of divorce with lead, with a black pigment (dry ink), or with coal; Sabb.104b. Lev. R. s. 31 אין אדם … מתוך הש׳ man does not see through the white of the eye, hut through the black. Cant. R. to I, 5 ש׳ אני במעשיוכ׳ I am black (soiled) through my own deeds, but beautiful, v. נָאוֶה. Ib. ש׳ אני במצרים I was black (despised) in Egypt. Ib. ש׳ אני כל ימותוכ׳ I am black (with sins) all the days of the year, hut beautiful on the Day of Atonement; a. fr.Pl. שְׁחוֹרִים, שְׁחוֹרִין; שְׁחוֹרוֹת. Ned.III, 8 הנודר משְׁחוֹרֵי הראשוכ׳ if one forswears benefits from ‘black-headed people, he is forbidden ; שאין נקראין ש׳ הראשוכ׳ by ‘black-headed are understood grown up men generally (without regard to the condition of their hair). Gen. R. s. 59, beg. ר׳ מאיר … שחירי ראש R. M. came to Mamle where he saw none but black-haired people (no aged among them). Cant. R. to V, 11 (ref. to שְׁחֹרוֹת ib.) אלות״ח … כעורין וש׳וכ׳ this refers to the students: although they appear ungainly and black in this world ; ib. אלו תלמודות … כעורות וש׳וכ׳ this refers to such texts of the Law as appear too ugly and black (referring to unæsthetic subjects) to speak of them in public, but the Lord says, they are pleasing ; Lev. R. s. 19; a. fr.

    Jewish literature > שָׁחוֹר

См. также в других словарях:

  • Haired — (h[^a]rd), a. 1. Having hair. A beast haired like a bear. Purchas. [1913 Webster] 2. In composition: Having (such) hair; as, red haired. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • -haired — [herd] combining form having (a specified kind of) hair [fair haired, short haired] * * * …   Universalium

  • haired — [ herd ] suffix used with some adjectives to make adjectives describing the hair of a person or animal: a dark haired youth a short haired terrier …   Usage of the words and phrases in modern English

  • -haired — [herd] combining form having (a specified kind of) hair [fair haired, short haired] …   English World dictionary

  • -haired — UK [heə(r)d] US [herd] suffix used with some adjectives to make adjectives describing the hair of a person or animal a dark haired youth a short haired terrier Thesaurus: suffixeshyponym …   Useful english dictionary

  • haired — ha(ə)rd, he(ə)rd adj having hair esp. of a specified kind usu. used in combination <red haired> …   Medical dictionary

  • haired — adjective having or covered with hair Jacob was a hairy man a hairy caterpillar • Syn: ↑hairy, ↑hirsute • Ant: ↑hairless (for: ↑hairy) …   Useful english dictionary

  • haired — /haird/, adj. 1. having hair of a specified kind (usually used in combination): dark haired; long haired. 2. New England (chiefly Maine). angry, annoyed, or upset (often fol. by up): Don t get haired up over his insults. [1350 1400; ME hered; see …   Universalium

  • -haired — [[t] he͟ə(r)d[/t]] COMB in ADJ GRADED haired combines with adjectives to describe the length, colour, or type of hair that someone has. He was a small, dark haired man …   English dictionary

  • -haired — UK [heə(r)d] / US [herd] suffix used with some adjectives to make adjectives describing the hair of a person or animal a dark haired youth a short haired terrier …   English dictionary

  • haired — [[t]hɛərd[/t]] adj. cvb having hair of a specified kind (usu. used in combination): dark haired; long haired[/ex] • Etymology: 1350–1400 …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»