Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

hair-cross

  • 1 cut

    szabás, riszt, réselés, metszet, lógás, hasíték to cut: vág, megvág, lenyír, kiszab, leszállít (árat)
    * * *
    1. present participle - cutting; verb
    1) (to make an opening in, usually with something with a sharp edge: He cut the paper with a pair of scissors.) vág
    2) (to separate or divide by cutting: She cut a slice of bread; The child cut out the pictures; She cut up the meat into small pieces.) vág
    3) (to make by cutting: She cut a hole in the cloth.) kiszab
    4) (to shorten by cutting; to trim: to cut hair; I'll cut the grass.) levág
    5) (to reduce: They cut my wages by ten per cent.) csökkent
    6) (to remove: They cut several passages from the film.) meghúz (cikket); vág (filmet)
    7) (to wound or hurt by breaking the skin (of): I cut my hand on a piece of glass.) elvág
    8) (to divide (a pack of cards).) emel (kártyát)
    9) (to stop: When the actress said the wrong words, the director ordered `Cut!') megállít
    10) (to take a short route or way: He cut through/across the park on his way to the office; A van cut in in front of me on the motorway.) átvág
    11) (to meet and cross (a line or geometrical figure): An axis cuts a circle in two places.) metsz
    12) (to stay away from (a class, lecture etc): He cut school and went to the cinema.) ellóg (óráról)
    13) ((also cut dead) to ignore completely: She cut me dead in the High Street.) tudomást sem vesz (vkiről)
    2. noun
    1) (the result of an act of cutting: a cut on the head; a power-cut (= stoppage of electrical power); a haircut; a cut in prices.) vágás
    2) (the way in which something is tailored, fashioned etc: the cut of the jacket.) szabás
    3) (a piece of meat cut from an animal: a cut of beef.) szelet
    - cutting 3. adjective
    (insulting or offending: a cutting remark.) csípős
    - cut-price
    - cut-throat
    4. adjective
    (fierce; ruthless: cut-throat business competition.) öldöklő
    - cut and dried
    - cut back
    - cut both ways
    - cut a dash
    - cut down
    - cut in
    - cut it fine
    - cut no ice
    - cut off
    - cut one's losses
    - cut one's teeth
    - cut out
    - cut short

    English-Hungarian dictionary > cut

См. также в других словарях:

  • hair cross — siūlų kryžius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cross wire; hair cross vok. Fadenkreuz, n rus. крестообразные нити, f pranc. croisée de fils, f …   Fizikos terminų žodynas

  • cross wire — noun either of two fine mutually perpendicular lines that cross in the focus plane of an optical instrument and are use for sighting or calibration he had the target in his cross hairs • Syn: ↑cross hair • Hypernyms: ↑line • Part Holonyms:… …   Useful english dictionary

  • cross-wire — siūlų kryžius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cross wire; hair cross vok. Fadenkreuz, n rus. крестообразные нити, f pranc. croisée de fils, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Cross syndrome — Classification and external resources ICD 10 E70.3 (ILDS E70.380) OMIM 257800 Cross–McKusick–Breen syndrome (also known as Cross syndrome, Hypopigmentation and microphthalmia, and Oculocerebral hypopigmentation syndrome ) is an extremely rare… …   Wikipedia

  • Cross Elorz Hotel Pamplona (Pamplona) — Cross Elorz Hotel Pamplona country: Spain, city: Pamplona (Vicinity: Airport Area) Cross Elorz Hotel Pamplona Location This hotel is located just six minutes driving from the city centre and within easy access to the airport which is only three… …   International hotels

  • cross hairs — n. crossed lines, as of fine hair or cobweb, mounted in the optical system of a telescopic gun sight, surveyor s level, etc., to assist in precise aiming or centering of the instrument …   English World dictionary

  • Hair (musical) — Infobox Musical name = Hair subtitle = The American Tribal Love Rock Musical caption = Original Broadway poster music = Galt MacDermot lyrics = James Rado Gerome Ragni book = James Rado Gerome Ragni basis = productions = 1967 Off Broadway 1968… …   Wikipedia

  • Cross-link — Reticulation redirects here. For water distribution networks, see Infrastructure#Water management infrastructure. For biological identification keys, see Reticulation (single access key). Vulcanization is an example of cross linking. Cross links… …   Wikipedia

  • Hair — For other uses, see Hair (disambiguation). Hairy redirects here. For individuals nicknamed the Hairy , see List of people known as the Hairy. Hair Cross section of a hair Latin unguis …   Wikipedia

  • hair — 1. One of the fine, keratinized filamentous epidermal growths arising from the skin of the body of mammals except the palms, soles, and flexor surfaces of the joints; the full length and texture of h. varies markedly in different body sites. SYN …   Medical dictionary

  • cross hair — noun either of two fine mutually perpendicular lines that cross in the focus plane of an optical instrument and are use for sighting or calibration he had the target in his cross hairs • Syn: ↑cross wire • Hypernyms: ↑line • Part Holonyms:… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»