-
1 ха-ха(-ха)
haha(ha)! -
2 Междометия
Die Interjektionen / Empfindungswörter / AusrufewörterМеждометия служат для выражения (прежде всего в разговорной речи) различных чувств и ощущений: радости, горя, испуга, оценок, волевых побуждений, призыва, звукоподражания и т.п. Они не изменяются (то есть не склоняются) и отделяются от предложения, следующего за междометием, восклицательным знаком или запятой.Междометия могут выражать:- удовольствие, хорошее настроение: Ah!Ah! Schön ist hier! - Ах! Прекрасно здесь!- радость: Ach! Oh! Ei! Hei! Hurra! Heisa!Hurra! Wir haben hitzefrei! - Ура! Уроки отменяются из-за жары!- смех, хихиканье: Haha! Hihi!Haha! Wie komisch sieht er aus! - Xa-xa! Как странно он выглядит!- нежность, ласку: Ei! Eie!Ei, meine Süße! - О, какое очарование!- боль: Aua! Au! Oh weh!Аиа! Das tut weh! - Ой! Как больно!- ощущение холода: Brr! Huhu! Hu!Brr, ist das aber kalt! - Брр, ну и холод!- горе, сожаление: Ach! Oh! О Weh! О Wehe! Tja!Tja, das kann ich auch nicht ändern. - Да, этого и я не могу изменить.- отвращение: Äks! Brr! Pfui! Fi! Puh! I!Pfui, das fasse ich nicht an! - Фу, к этому я не притронусь!I, ist das hier schmutzig! - Фу, как здесь грязно!- тоску, скуку: Ach! 0! Oh!Ach, ist das aber langweilig. - Ах, ну и скука / как скучно!- удивление, неожиданность: Ah! Ach! Oh!Oho! Ei! Hoppla! О lala!Oh, das ist aber schön! - О, как прекрасно!- возмущение, злобу, угрозу: Ha! Oho! Oha! Hoha! Na!Hase! Na warte! - Заяц! Ну, погоди!- насмешку: Ätsch! Hoho! Haha(ha)!I!Haha! Wie dumm ist es! - Xa-xa! Как это глупо!- презрение: Bah! Bäh! Papperlapapp!Bah! Schmutzfink! - Фи, грязнуля / неряха!- страх, ужас: Uh! Hu! Huhu!Uh! Mir ist bange! - У, я боюсь!- одобрение, согласие: Aha! Hm! Topp!Aha! Ich komme. - Ага! Я приду!- сомнение, раздумье: Hm! Hm, hm! Na, na!Hm! Ob das stimmt? - Хм! Правда ли это?- вопрос: He? Na?Na, was habe ich gesagt! - Ну, а что я говорил!- призыв успокоиться: Na, na! Pst! Pscht! Sssst! Seh!Na, na! Ruhe halten! - Ну-ну! Соблюдайте тишину!- звукоподражание: Miau! Wuff!, wuff! Bäh, bäh! Iah, iah!Die Katze hat miaut: „Miau!" - Кошка мяукнула: „Мяу".- привлечение внимания, предостережение: Hallo? He! Pst!Hallo? Wer ist da? - Алло ? Кто это?He! Was machst du? - Эй! Что ты делаешь?Pst! Seid leise! - Tc! Не шумите!Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Междометия
-
3 ого!
interj.1) gener. oha inf, ho!, hoho!, oho2) excl. (выражает удивление, протест) hoho, haha (возглас удивления) -
4 ха-ха!
interj.gener. haha (иронический возглас)
См. также в других словарях:
haha — ⇒HAHA, subst. masc. A. Ouverture exécutée dans un mur de clôture, avec un fossé au dehors, pour prolonger une perspective ou dégager une vue (d apr. BARB. CAD. 1963). M. d Orgon se voulut inimitable pour le ras du gazon, les percées, les hahas et … Encyclopédie Universelle
Haha — may refer to: * ha ha, a fence concealed in a ditch * Ha ha!, an onomatopoeic way of expressing laughter * Human anti human antibody * Ha Ha (street artist), an Australian graffiti street artist * Haha (entertainer), a Korean entertainer * Hhaha … Wikipedia
Haha — Haha, das, nennt man eine freie Stelle in Garten oder Parkmauern, welche von Außen mit einem tiefen Graben umzogen und dadurch vor Einbruch geschützt wird. Ihr Zweck ist gewöhnlich, eine ungehinderte Aussicht in s Freie zu gewähren, doch dient es … Damen Conversations Lexikon
*haha — ● haha (synonymes) nom masculin (de haha) Synonymes : saut de loup … Encyclopédie Universelle
Haha [1] — Haha, Provinz im Reiche Marokko, am Atlantischen Ocean um das Cap Guer. Hauptort Mogador … Pierer's Universal-Lexikon
Haha [2] — Haha (v. fr.), große Öffnung, welche in der Befriedigung eines Gartens gelassen ist, um dadurch eine freie Aussicht zu haben … Pierer's Universal-Lexikon
Haha — (franz., spr. ă á, Aha), eigentlich Ausruf des Erstaunens, der Überraschung; daher Bezeichnung für eine Durchblicköffnung in einer Garteneinfriedigung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
*haha ! — ● haha ! interjection Exclamation marquant l admiration, l ironie, l intérêt, etc … Encyclopédie Universelle
Haha — haha, ha ha nm fossé, saut de loup placé en bout d allée d un parc en vue d en interdire l entrée sans masquer la vue fr … Glossaire des noms topographiques en France
haha — haha! interj. (reg.) cuvânt cu care se mână porcii, oile, caprele, vitele mari (când sunt multe). Trimis de blaurb, 17.05.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
haha — also ha ha, used of laughter since ancient times; Cf. O.E. ha ha, Gk. ha ha, L. hahae … Etymology dictionary
