-
1 падающий
падающий
наклонный
залегающий наклонно
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > падающий
-
2 несогласно падающий сброс
Универсальный русско-английский словарь > несогласно падающий сброс
-
3 несогласно падающий ступенчатый сброс
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несогласно падающий ступенчатый сброс
-
4 залегающий наклонно
Drilling: hadingУниверсальный русско-английский словарь > залегающий наклонно
-
5 наклонный
1) General subject: acclinal, canted, canting, downhill, inclined, oblique, out of plumb, pitched, prone, reclinate, sideling, sidling, slant, slanting, slantwise, slope, sloping, squint, downward2) Geology: acclivous, angled, awry, battered, graded, hading, pitching, ramp, steep, steep dipping, steeply pitching, tilted, tilting (о пластах), upturned4) Aviation: askew5) Naval: nutant7) Colloquial: squeegee9) Poetical language: supine10) Military: tilt-over12) Construction: pronate13) Mathematics: gauche, out of level, slanted14) Railway term: reclining16) Mining: angled (о залегании), semisteep (о падении залежи), sloped, steep-dipping, steeply dipping, tilting (пласт)18) Metallurgy: tilting-type19) Polygraphy: oblique (о шрифте)20) Telecommunications: tilt21) Information technology: italic23) Mechanic engineering: overturning moment24) Drilling: tillable26) Makarov: backhanded, diagonal, incident, nonlevel, off plumb, out-of-square, sidelong, slant (о знаке), slantways27) Gold mining: incline -
6 несогласно падающий ступенчатый сброс
Geology: step fault hading against the dipУниверсальный русско-английский словарь > несогласно падающий ступенчатый сброс
-
7 отклонение
1) General subject: ab (от чего-л.), aberration (aberration of the needle - отклонение магнитной стрелки), cast, declension (от образца), declination, defection, deflecting, deflection, deflexion, deflexure, denial, departure, detour (от прямого пути), deviation, digression, disallowance, disclaimer, dismissal, divagation, divergence, divergency, diversion, error, exclusion, inclination (магнитной стрелки), incurvation, lean, movement, nonconcurrence (поправки), rejection, reprobation, shift, spurn, swerve, swerve (от курса и т.п.), throw-down (предложения), turn-down, turndown, variation, warp (от нормы), (от общепринятой нормы поведения,от курса) different, nutation2) Geology: aberrance (от нормального типа), diversion (реки), kink (жилы), oscillation (стрелки), underlie, warping3) Naval: departure (от средней величины), interception, turning aside, veering off4) Medicine: deviance (от принятых норм, правил, обязанностей), deviation (от нормы), drift, lapse (io нормы)5) American: nonconcurrence (поправки и т.п.)6) Sports: evasion7) Military: mistake8) Engineering: bend (от курса), bending (напр. луча), bias, curvature, decline, derivation, diffraction, discrepancy, displacement (регулируемой величины), error (от номинала), flexure, offset, offsetting, runout, shift (от заданного режима), standoff (прибора от стенки ствола скважины), tilt, tilting, wander9) Bookish: declinature10) Agriculture: departure (напр. температуры)11) Chemistry: hading12) Construction: bending off, departure (от заданного положения или условий), deviation (напр. от среднего значения), imperfection (от проектной конструктивной формы сооружения), offset (пропорционального регулирования), pitch (оси проходческого щита от осевой линии тоннеля в вертикальной плоскости), throw (стрелки прибора), yaw (оси проходческого щита от осевой линии тоннеля в плане), yawing, inflection13) Mathematics: abnormality, deflection (from), deviate, deviation (of, from), dilatation (характеристика квазиконформного отображения), ecart, error distance, excursion14) Religion: turning away15) Law: digression (от существа дела), dismissal (иска), nonsuit (иска), refusal16) Economy: declining, denial (просьбы), divergence (от нормы, стандарта), rejection (предложения, законопроекта), variance (напр. от норматива), variance (от нормы)17) Accounting: difference, exception (фактических показателей от нормативных), twist, variable, variance (рассчитывается как разница между запланированными/нормативными и фактическими результатами. Различают благоприятные (favorable) и неблагоприятные (adverse) отклонения)18) Statistics: deviate (от среднего значения)19) Automobile industry: misalignment, tolerance20) Architecture: set21) Astronomy: evection22) Mining: cant, wandering (скважины от заданного направления)23) Diplomatic term: deviation (от среднего значения), friction (ог условий конкуренции и т.п.)24) Polygraphy: fluctuation (от заданного режима или значения)25) Psychology: derivation (от естественного поведения), disturbance26) Information technology: concession, deactivating, drop, perturbation, rejection (запроса), runaway (параметров)27) Oil: branching, departure (от заданной величины), deviating (ствола скважины, искусственное или произвольное), drifting (скважины), skewness, standoff (каротажного зонда от стенки ствола скважины), variation (от номинальной величины), wedging28) Astronautics: absolute deviation, distance, non-conformance (от требований), rejecting, tip-off30) Geophysics: peters perturbation31) Silicates: baffling32) Metrology: swing33) Coolers: fluctuation (от заданного режима или параметра)34) Patents: aberration (от нормы), nonacceptance35) Business: setting aside, variance37) Oil&Gas technology anomaly38) Microelectronics: bewildering39) Automation: crabbing (от заданного направления), departure (параметра от заданного значения), (расходящееся) divergence, diverting, rejection (напр. запроса), swerving40) Quality control: divergence (от нормы или стандарта), divergency (от нормы или стандарта), lapse (от нормы)41) Robots: offset (процесса регулирования), refusal (напр. гипотезы), springback (упругое)43) Sakhalin R: variance (от бюджета)44) Oceanography: departure (метео; от средних величин)45) Cables: deflection (стрелки прибора), departure (from) (отступление от нормы, стандарта), deviation (величины), divergence (from)46) leg.N.P. refusal (of a request, claim, petition, etc.)47) Chemical weapons: nonconformance, variance (program management)48) Aviation medicine: miss dissonance49) Makarov: aberrance (напр. от траектории), bias (от прямого направления), bias error (напр. от точного значения), buckling, crime (напр. от правил), declinatory, deflection (for precision balance) (для прецизионных весов), departure (величины), departure (от заданной или средней величины), departure (от заданных параметров или условий), deviation (величины), deviation (от технических условий, стандартов и т.п.), digression (от пути и т.п.), digression (от темы и т.п.), disalignment (напр. от оси), discrepancy (напр. от заданного размера), discrepancy (напр., от заданного размера), diversion (от курса, маршрута), drop (якоря реле), excursus, fluctuation (от заданного режима), hade (жилы по отношению к вертикали), inflexion, lean (от вертикали), needle aberration (магнитной стрелки), offset (скважины), outlier, play, renouncement, run-away, run-out, stand-off, veer50) Gold mining: deflection (запланированное или случайное изменение направления буровой скважины), wandering (скважины, жилы)51) SAP.fin. diff.53) Electrical engineering: runaway (параметра)54) Research and development: voids55) Microsoft: skew56) General subject: departure (от средних величин) -
8 отклоняющийся
1) General subject: digressional, digressive (от темы и т. п.), divergent, excursive (от пути, курса), inclined (от горизонтального или вертикального положения), tangential (от темы и т. п.), wide2) Naval: veering off3) Sports: turning aside, veering4) Poetical language: errant (от истины и т.п.)5) Engineering: nondirectional7) Chemistry: hading9) Road works: diverging10) Patents: devious11) Polymers: aberrant12) Quality control: fluctuating (от заданного параметра или режима)13) Makarov: abludent, bending, biased (напр. от ожидаемого значения), inclinable -
9 падающий
1) General subject: degressive, down, falling, incident, receding (о ценах, акциях)2) Geology: hading4) Sports: breaking, falling off5) Poetical language: cadent6) Mathematics: dropping (о кривой)7) Mining: downcast8) Optics: incoming9) Physics: impinging10) Drilling: dipping, drooping (о характеристике)11) Polymers: descending, incident (о луче) -
10 согласно падающий сброс
1) Geology: bedding fault, bedding plane fault, fault dipping with the bed, fault with regular inclination, hading with the dip fault2) Mining: bedding-plane faultУниверсальный русско-английский словарь > согласно падающий сброс
-
11 согласно падающий ступенчатый сброс
Geology: step fault hading with the dipУниверсальный русско-английский словарь > согласно падающий ступенчатый сброс
См. также в других словарях:
Hading — (eigentlich Hadingue, spr. ădängh ), Jane, franz. Schauspielerin, geb. 25. Nov. 1861 in Marseille, war anfangs Operettensängerin und wurde später durch den Direktor des Gymnase Theaters Koning in Paris veranlaßt, sich auf dieser Bühne dem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
hading — v. (Mining) incline from a vertical position (of a fault or vein) … English contemporary dictionary
hading — noun ( s) Etymology: from gerund of hade (II) : hade III … Useful english dictionary
Jane Hading — Portrait de Jane Hading à l époque de Renaissance. Jane Hading (25 novembre 1859 1940), était un actrice dramatique française. Née à Marseille (Bouches du Rhône) sous le nom de Jeanne Alfredine Tréfouret, son père était acteur au… … Wikipédia en Français
Jane Hading — Jane Hading, fotografiada por Reutlinger en 1896. Jeanne Alfredine Trefouret (Marsella, 25 de noviembre de 1859 1933), conocida como Jane Hading, fue una actriz francesa. Nació en Marsella, donde su padre era actor en el Théâtre du Gymnase, e… … Wikipedia Español
Jane Hading — (November 25, 1859 1933), French actress, whose real name was Jeanne Alfredine Trefouret, was born at Marseille, where her father was an actor at the Gymnase.She was trained at the local Conservatoire and was engaged in 1873 for the theatre at… … Wikipedia
List of current ships of the Indonesian Navy — All the Navy Vessels are named with the KRI Initial. KRI (Kapal Perang Republik Indonesia) means Navy Vessel Of The Republic Of Indonesia. The class are often named after the lead ships. Naval Jack of Indonesia The navy includes Frigates,… … Wikipedia
Berge im Bezirk Liezen — Diese Liste enthält alle Berggipfel des Bezirks Liezen, die über 2000 m hoch sind. Name Gebirgsgruppe Höhe in m ü. A. geografische Lage Aarfeldspitz Wölzer Tauern 2284 !547.2633335514.0994445 … Deutsch Wikipedia
Jacques Damala — Aristides Damalas (Greek: Aριστεíδης Δαμαλάς, alternative spellings Aristidis or Aristide ), known in France by the stage name Jacques Damala, (15 January 1855 ndash; 18 June 1889), was a Greek military officer turned actor, who is mostly… … Wikipedia
Hade — and similar can mean: *In geology, the angle of inclination from the vertical of a vein (geology), fault, or lode: it can be a noun or a verb *Jane Hading is a French actress *Hading is a form of Hadingus, a legendary early Danish king *Hade is a … Wikipedia
Valhall — Darstellung der Walhall, deren Tor von Heimdall bewacht wird, aus einer isländischen Handschrift des 17. Jhs. Walhall (altnord.: Valhall, wörtlich: Schlachtenhalle), häufig auch inkorrekterweise als Walhalla bezeichnet und eventuell verknüpft… … Deutsch Wikipedia
