Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

had

  • 81 wet

    n. 1. бороо, хур. We have had several days of \wet weather. Хэдэн өдөр бороо хуртай байв. 2. чийг, шингэн, ус. There`s some \wet on the carpet. Наад хивсэн дээр чинь юм асгарчихаж. v. (pt, pp wet or wetted) норгох, чийглэх. wet the/ one`s bed орондоо шээх. wet one`s whistle хоолойгоо чийглэх, архи уух. wet blanket n. ядаргаатай, залхуутай хүн. She would spoil the whole party, she is such a \wet-blanket. Тэр үдэшдэгийг гутаах болно, тэр чинь ёстой ядаргааны амьтан шүү дээ. wet dream n. зүүдэндээ/ нойрон дундаа дур тавих. wet fish n. утаагүй загас, шинэ загас. wet-nurse n. өрлөг эх, хөхүүлт эх. wet suit n. шумбах хувцас. adj. 1. нойтон, чийгтэй. \wet clothes нойтон хувцас. 2. хур бороотой. It was wettest August for many years. Энэ нь олон жилийн турш байгаагүй хур бороо ихтэй наймдугаар сар болов. 3. хатаагүй. Don`t touch the door-it`s \wet. Хаалганд бүү хүрээрэй, будаг нь хатаагүй байгаа шүү. \wet paint! Будагтай! 4. арчаагүй, хулчгар хүн. 5. дундыг баримтлагч улс төрч. (still) wet behind the ears нусан жур. wet through шалба норсон, усан хулгана болтлоо норсон.

    English-Mongolian dictionary > wet

  • 82 whopper

    n. 1. аварга юм. The fisherman had caught a \whopper. Загасчин ёстой аварга амьтан барьчихсан байна. 2. улаан цайм худал хэлэх.

    English-Mongolian dictionary > whopper

  • 83 wish

    n. 1. \wish (to do sth); \wish (for sth) хүсэл, эрмэлзэл. Her \wish has come true. Түүний хүсэл биелэв. 2. wishes (for sth) ерөөл, хүсэл. We all send our best \wish for your recovery. Танд хурдан эдгэрэхийг бид бүхэн чин сэтгэлээсээ ерөөж байна. v. хүсэх, дурлах; ерөөх. I \wish we had a dog. Бид нохойтой болоосой гэж би хүсдэг. your wish is my command таны хүсэл бол миний хувьд тушаал. (just) as you wish таны хүссэнээр, хүслээр чинь болог. We can meet at my house or yours, just as you \wish. Бид манайд юмуу танайд, таны аль хүссэн газар чинь л уулзаж болох юм. wish sth away өөрийгөө хуурахыг оролдох. These problems can`t be \wished away, you know. Энэхүү бэрхшээлтэй асуудлуудыг ерөөсөө байхгүй гэж бодон бие биенээ тайвшруулаад өнгөрчих боломжгүй гэдгийг та мэдэж байгаа. wish sb/ sth on sb ачаагаа үүрүүлэхийг хичээх, хүний гараар могой бариулахыг эрмэлзэх. wishful adj. хүссэн, горьдсон. wishful thinking n. сэтгэлээ хуурах.

    English-Mongolian dictionary > wish

  • 84 wither

    v. 1. хатах, гандах. The flowers will \wither if you don`t put them in water soon. Наад цэцгүүдээ даруйхан усанд хийхгүй бол хатчихна шүү. 2. \wither (away) сулрах, буурах, алдрах. withered adj. 1. хатсан, гандсан. \wither leaves хатсан навчис. 2. хөгширсөн, буурсан, хатангиршсан. Age had \withered her. Түүнийг нас даржээ. withering adj. тэсэх аргагүй, тэсэшгүй.

    English-Mongolian dictionary > wither

  • 85 wittingly

    adv. санаатай, зориуд, албаар. It is clear that, \wittingly or unwittingly Mark had offended her. Санаатай ч бай, санамсаргүй ч бай Марк тэр бүсгүйг гомдоосон нь тодорхой байна.

    English-Mongolian dictionary > wittingly

  • 86 work

    n. 1. ажил, хөдөлмөр. He earned his living by hard \work. Тэр, хүнд ажил хийж амь зуудаг. 2. бүтээгдэхүүн, эдлэл. Is this all your own \work? Энэ бүхэн таны хийсэн зүйл үү? 3. зохиол, бүтээл, туурвил. This is a \work of art. Энэ бол урлагийн бүтээл. 3. ажил төрөл. When did you start \work here? Та хэдийнээс энд ажиллах болсон юм бэ? She had been out of \work for a year. Тэр бүсгүй ажил төрөлгүй нэг жил болсон. She`s now back in \work. Тэр дахин ажилд орсон байна. 4. works үйлдвэр, завод. The brick \works is near the station. Тоосгоны үйлдвэр төмөр замын буудлын дэргэд байдаг. 5. цаг, багажны оньс. 6. олон нийтийн ажил. 7. засварын ажил. roadworks зам засварын ажил. 8. бүрэн үйлчилгээ, цогц ажил. Barber gave him the \work. Үсчин түүнд бүрэн үйлчилгээ хийв. at work ажиллагаа явагдах, нөлөөлөх, үйлчлэх. at work (on sth) ажил хийж байгаа, завгүй байгаа. get (down) to/ set to work (on sth/ to do sth) эхлэх, эхийг нь тавих. give sb/ sth the works 1. go about one`s work ажлаа хийх. set about one`s work ажлаа хийж эхлэх, ажилдаа орох. good works сайн үйлс, тустай үйл ажиллагаа. dirty works жигшүүртэй явдал, хорлонтой үйл ажиллагаа. have one`s work cut out (doing sth) хэцүү даалгавартай тулгарах, амаргүй ажилд баригдах. make hard work of sth хийсэн ажлаа дөвийлгөн ярих, ялихгүй юмыг их болгон ярих. make short work of sth ажлаа дор нь дуусгах. many hands make light work олны хүч оломгүй далай. the work of moment, second etc хоромхон зуур хийчих ажил. work-basket (US work-bag) n. work of art n. (pl works of art) урлагийн бүтээл. work-shy adj. ажилд дургүй хүн, залхуу хүн. v. \work (away) (at/ on sth); \work (under sb) ажиллах, хөдөлмөрлөх, бүтээх, боловсруулах. He is still \working on his new book. Тэр шинэ номон дээрээ ажилласаар л байна. work against эсрэг ажиллах. work away үргэлжлүүлэн ажиллах/ хийх. work out шийдэх, ухаан гаргах, боловсруулах. They have worked out the plan for their trip. Тэд аяллынхаа төлөвлөгөөг боловсруулан гаргажээ.

    English-Mongolian dictionary > work

  • 87 worn

    see wear. She had \worn that dress very often. Тэр энэ даашинзаа дандаа өмсдөг байв. adj. 1. хуучирсан, элэгдсэн; 2. ядарсан, зүдэрсэн, тамирдсан, чилээрхсэн. He looked \worn at the end of the day. Тэр орой ядарсан харагдав. worn-out adj. 1. хуучирсан, элэгдсэн. \worn ideas улиг болсон санаа. 2. ядарсан, чилээрхсэн. You look \worn after your long journey. Та алсын аянадаа чилээрхсэн янзтай байна.

    English-Mongolian dictionary > worn

  • 88 worry

    n. 1. сэтгэлийн зовнил/ түгшүүр. She was showing signs of \worry. Тэр сэтгэл түгшсэн байдалтай харагдаж байв. 2. сэтгэл зовоосон зүйл. He has a lot of financial \worryies at the moment. Яг одоо бол тэр мөнгө төгрөгний бэрхшээлтэй олон асуудалд орчихоод байгаа. 3. үүрэг, хариуцлага. You don`t have to do anything about transport- that`s my \worry. Машин техникийн талаар санаа зовоод ер хэрэггүй шүү, энэ асуудлыг би хариуцна. v. (pt, pp worried) 1. \worry (about/ over sth) санаа зовох, сэтгэл түгших. They \worryied about their son's health. Хүүгий нь эрүүл мэнд тэдний сэтгэлийг түгшүүлэв. 2. \worry sb/ oneself (about sb/ sth) зовних, түгших. What \worryies me is how I`m going to tell the children. Хүүхдүүддээ энэ тухай хэрхэн хэлэх билээ гэдэг л сэтгэлийн минь зовоож байна. 3. \worry (with sth) саад болох, залхаах, яршиг болох. Don`t \worry her now- she`s busy. Түүнд бүү саад болоорой, тэр завгүй байгаа. 4. урах, зуух. The farmer said my dog had been \worrying his sheep. Манай нохой хонь руу нь дайрсан гэж фермер хэлнэ лээ. not to worry санаа зовох зүйлгүй. We`we missed the train, but not to \worry- there`s another one in ten minutes. Бид галт тэрэгнээс хоцорч орхилоо, гэхдээ санаа зовох зүйлгүй ээ, арван минутын дараа дахиад нэг явдаг юм. worried v. \worry (about sb/ sth); \worry (that...) санаа зовсон, сэтгэл түгшсэн. I was \worry that you can`t find me. Та намайг олохгүй байх гэж санаа зовж байлаа шүү. I`m not worried надад хамаагүй ээ. I`m not worried either day will be OK. Надад хэд дэх өдөр байсан ч хамаагүй ээ, аль ч өдөр болно. worrier n. сэтгэлийн зовлонтой хүн.

    English-Mongolian dictionary > worry

См. также в других словарях:

  • had — sb., et …   Dansk ordbog

  • Had — (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well established… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • had — 1. had better. See better 1. 2. had have. This occurs with unreal (or unfulfilled) propositions in the past, constructed either with if (or an equivalent construction) as in the sentence If I had have known, I would have said something or with a… …   Modern English usage

  • had — [hæd] adjective be had informal to be tricked: • Skilled counterfeiting led stores to sell goods they thought were the real thing, only to find they d been had. * * * had UK US /hæd/ adjective INFORMAL ● be had Cf …   Financial and business terms

  • hâd — HÂD, HÂDĂ, hâzi, hâde, adj. Foarte urât, slut. – cf. ucr. h y d. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  HÂD adj. v. urât. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  hâd adj …   Dicționar Român

  • Had — can have more than one meaning:* Had (linguistics), the present tense of are * Had, an alternative for Hadit, the Thelemic version of an Egyptian god * Had, an alternative for Tag (game), used primarily in London * Abbreviation for Hole… …   Wikipedia

  • had — [had] vt. [ME hadde, had < OE hæfde] pt. & pp. of HAVE: also used to indicate preference or necessity, with adverbs, adjectives, and phrases of comparison, such as rather, better, as well (Ex.: I had better leave) …   English World dictionary

  • HAD — fue un cohete sonda australiano de dos etapas basado en los motores Gosling y LAPStar británicos. Se lanzaron 66 HAD en total, entre el 24 de abril de 1961 y el 1 de noviembre de 1966, básicamente en misiones de aeronomía. Especificaciones Apogeo …   Wikipedia Español

  • Had — ist der Familienname folgender Personen: Marián Had (* 1982), slowakischer Fußballspieler HaD ist die Abkürzung für eine Periode der Hallstattzeit Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur …   Deutsch Wikipedia

  • had — hȃd m DEFINICIJA 1. (Had) mit. a. grčki bog podzemnog svijeta, brat Zeusa i Posejdona, s kojima je podijelio vlast nad svijetom b. podzemni svijet koji omeđuje pet rijeka i kamo odlaze duše (sjene) umrlih nakon što im bog Had izrekne presudu 2.… …   Hrvatski jezični portal

  • had|n't — «HAD uhnt», had not …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»