-
1 buxbom
substantiv -
2 hacka
I substantiv1. hakke, redskab (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)När man ska rensa ogräs, är det bra med en hacka
Når man skal luge ukrudt, er det godt med en hakke
2. lavt spillekort med valør under 9 (sport, spil og leg)3. lille sum penge (hverdagssprog/slang)II verbumIkke være tabt bag en vogn, ikke til at kimse ad
1. hakke, hugge3. kritisereL. kritiserer evig og altid sin lillesøster
-
3 pilgrimsfalk
substantiv1. vandrefalk (fugl)Pilgrimsfalken häckar på klipphyllor och branter. De största naturliga hoten mot de häckande fåglarna är mård, räv och berguv
Pilgrimsfalken hækker på klippehylder og stejle skråninger. Den største naturlige trussel mod de hækkende fugle er måren, ræven og hornuglen
-
4 sillgrissla
substantivSillgrisslan, ejdern, storskarven och många andra fåglar häckar på Lilla Karlsön
Lomvien, edderfuglen, storskarven og mange andre fugle hækker på L.K. (L.K., vest for Gotland, ejes af Naturskyddsföreningen)
-
5 silvertärna
substantivSilvertärnan är en flyttfågel med röd näbb och röda ben. Den häckar i (sub)arktiska områden
Havternen er en trækfugl med rødt næb og røde ben. Den bygger rede og lægger æg i (sub)arktiske områder
-
6 skärbräda
-
7 storkrake
substantivStorkraken häckar över större delen af landet med en viss koncentration längs med ostkusten
Den store skallesluger hækker (bygger rede) i store dele af landet med en vis koncentration langs med østkysten
-
8 backsvala
substantiv1. digesvale (fugl m.m.)I Sverige finns tre arter av svalor: backsvalor, hussvalor och ladusvalor
I S. findes der tre arter af svaler: digesvaler, bysvaler og landsvalerBacksvalan häckar kolonivis i branta skärningar, oftast i mo eller finsand
Digesvalen yngler i kolonier på stejle steder, oftest på hedestrækninger eller i fin sand -
9 buxbom
substantiv -
10 hack
I ubøjeligt substantiv1. hak, se eks.!Særlige udtryk:Lige i hælene på nogen, lige efterII substantiv1. hak, hug, skår2. om sønderdelt/opløst materiale (sjældent plur.)3. bearbejdning med små slag/stød (sjældent plur.)När hackspetten hackar hål i ett träd, då låter det 'hack, hack, hack', och om det är på kvällen då kan man inte sova
Når flagspætten hakker hul i et træ, så lyder det 'hak, hak, hak', og hvis det er om aftenen, så kan man ikke soveNär ett hack uppstår på en CD-skiva blir den vanligen tvungen att kasseras
Når der kommer en hakkende lyd på cd-pladen, må man sædvanligvis kassere pladen5. hakken, gentagen kritikSammensatte udtryk:lökhack; tomathack; ägghack
hakkede løg; hakkede tomater; hakkede ægIII substantiv1. hakkemaskine der bruges i jordbruget (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.) -
11 hacka
I substantiv1. hakke, redskab (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)När man ska rensa ogräs, är det bra med en hacka
Når man skal luge ukrudt, er det godt med en hakke2. lavt spillekort med valør under 9 (sport, spil og leg)3. lille sum penge (hverdagssprog/slang)Særlige udtryk:Göra sig en hacka, tjäna en hacka
Ikke være tabt bag af en vogn, ikke til at kimse adII verbum1. hakke, hugge3. kritisereL. kritiserer evig og altid sin lillesøsterSærlige udtryk: -
12 hacka ner (ned)
verbum1. hakke i små stykker og hælde ned i en skål eller lign.Till sist hackar du ner vitlöken i köttsmeten!
Til sidst hakker du vidløget i småstykker og kommer det ned i kødfarsen! -
13 kärrsångare
substantiv1. kærsanger (fugl m.m.)För första gången har man kunnat konstatera att kärrsångaren häckar på ön Pepparholmen
For første gang har man kunnet konstatere, at kærsangeren bygger rede på øen Peberholmen (P. kunstig ø i Øresund) -
14 myrspov
substantiv1. kobbersnæppe (fugl m.m.)Limosa lapponica lapponica er en kobbersnæppeart der yngler i det nordlige S. -
15 måbär
substantiv1. fjeldribs (grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)Måbäret är ett rött bär som är i familj med vinbäret, men det har en fadd smak. Måbär växer på måbärsbuskar som man ofta kan se som häckar i våra trädgårdar
Fjeldribset er et rødt bær som er i familie med ribset, men det har en fad smag. Fjeldribs vokser på fjeldribsbuske som man tit kan se som hække i vores haver -
16 pilgrimsfalk
substantiv1. vandrefalk (fugl m.m.)Pilgrimsfalken häckar på klipphyllor och branter. De största naturliga hoten mot de häckande fåglarna är mård, räv och berguv
Pilgrimsfalken hækker på klippehylder og stejle skråninger. Den største naturlige trussel mod de hækkende fugle er måren, ræven og hornuglen -
17 roskarl
substantiv1. stenvender (vadefugl) (fugl m.m.)Roskarlen har cirkumpolär utbredning och häckar runt om Arktis. I Sverige ses den oftast tillsammans med måsar och tärnor
Stenvenderen har cirkumpolar udbredelse og yngler i og omkring A. I S. ses den oftest sammen med måger og terner -
18 sillgrissla
substantiv1. lomvi(e) (fugl m.m.)Sillgrisslan, ejdern, storskarven och många andra fåglar häckar på Lilla Karlsön
Lomvien, edderfuglen, storskarven og mange andre fugle hækker på L.K. (L.K., vest for Gotland, ejes af Naturskyddsföreningen) -
19 silvertärna
substantiv1. (kyst)havterne (fugl m.m.)Silvertärnan är en flyttfågel med röd näbb och röda ben. Den häckar i (sub)arktiska områden
Havternen er en trækfugl med rødt næb og røde ben. Den bygger rede og lægger æg i (sub)arktiske områder -
20 skjuta
uregelmæssigt verbum1. skydeSkjuta mål, skjuta prick
Skyde mål, skyde plet(skud)S. har skudt sin svigerfar (til døde)2. sende afsted, sparke til (bold eller puck) (sport, spil og leg)3. få til at flytte sig, puffe, skubbe, trillle4. bevæge sig hurtigt (ofte med 'ner, upp, ut')5. udsætte, udskydeLåt oss skjuta på sammanträdet (låt oss skjutauppsammanträdet)!
Lad os udskyde mødet!6. fotografere, indspille (hverdagssprog/slang)Filmen skal indspilles i P.7. injicere (hverdagssprog/slang)Skjuter du amfetamin?
Bruger du amfetamin?I fängelset har jag ju lärt mig hur man skjuter (spränger) och kapar (upp) ett kassaskåp
Hække og buske skal beskæres, før de skyder for mange nye skudSærlige udtryk:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hackar — Zwei Chatschkare aus Julfa, die vor der systematischen Zerstörung durch aserbeidschanische Militäreinheiten rechtzeitig in Sicherheit gebracht werden konnten. Chatschkar (armenisch խաչքար, transliteriert Xačk‘ar) heißt wörtlich übersetzt… … Deutsch Wikipedia
Stele von Thanahat — 39.43472222222245.926388888889 Koordinaten: 39° 26′ 5″ N, 45° 55′ 35″ O … Deutsch Wikipedia
Лазистанский хребет — Спутниковый снимок Качкарских гор … Википедия
Качкар (гора) — У этого термина существуют и другие значения, см. Качкар. Качкар тур. Kaçkar Dağı … Википедия
Krähe — 1. Als man die Krähe fragte: Welches sind die schönsten Vögel? sagte sie: Meine Jungen. – Cahier, 2579. Die Neugriechen: Je mehr sie wachsen, je schwärzer werden sie, sagte die Krähe, als man sie fragte, wie es mit ihren Jungen gehe. (Reinsberg… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
