-
21 hacienda
• country estate• country state• estate• farm• farmhouse• habitus• hack• homespun• homestead act• ranch -
22 hacienda
f• bohatství• dvůr• farma• finance• jmění• majetek• peníze• pole• půda• ranč• statek -
23 hacienda
hisenda -
24 hacienda pública
f.Public Treasury.* * ** * *la hacienda pública the Treasury, public funds (pl)* * *= Treasury, theEx. Focus of interest will be all libraries directly financed by the Treasury.* * *la hacienda pública the Treasury, public funds (pl)* * *= Treasury, theEx: Focus of interest will be all libraries directly financed by the Treasury.
-
25 hacienda campesina
-
26 hacienda altamente tecniflcada
El diccionario Español-ruso económico > hacienda altamente tecniflcada
-
27 hacienda colectiva
-
28 hacienda especializada
специализированное хозяйство; специализированная фермаEl diccionario Español-ruso económico > hacienda especializada
-
29 hacienda latifundista
крупное помещичье хозяйство, латифундияEl diccionario Español-ruso económico > hacienda latifundista
-
30 hacienda pública
2) государственные финансы; государственная казна -
31 hacienda mercantil
-
32 hacienda particular
-
33 hacienda pública
национальное (государственное) имущество; Государственная казна; Государственное казначейство* * *1) государственное имущество или национальное имущество3) народное хозяйство, экономика страны -
34 hacienda social
имущество товарищества или компании -
35 Hacienda pública
-
36 hacienda ganadera
f.stock farm.* * *(n.) = cattle ranch, ranchEx. The high accuracy level obtained by validation tests of this model supports its utility for the management of rhea populations in other cattle ranches of the region.Ex. One hundred and twelve farm and ranch operator couples completed surveys that were used to discover their level of retirement preparation.* * *(n.) = cattle ranch, ranchEx: The high accuracy level obtained by validation tests of this model supports its utility for the management of rhea populations in other cattle ranches of the region.
Ex: One hundred and twelve farm and ranch operator couples completed surveys that were used to discover their level of retirement preparation. -
37 hacienda de beneficio
(Méx) smelter* * *(Méx) smelter -
38 hacienda agrìcola de muchas tierras
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > hacienda agrìcola de muchas tierras
-
39 hacienda altamente tecnificada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > hacienda altamente tecnificada
-
40 hacienda campesina
См. также в других словарях:
Hacienda — is a Spanish word for an estate, usually, but not always, a vast ranch. Some haciendas were plantations, mines, or even factories. Many haciendas combined these productive activities.The hacienda system of Argentina, parts of Brazil, Mexico and… … Wikipedia
hacienda — [ asjɛnda ] n. f. • 1827; mot esp., de hacer « faire »; cf. port. fazenda ♦ Grande exploitation rurale, en Amérique du Sud; habitation du maître. Des haciendas. ● hacienda nom féminin (espagnol hacienda, du latin facienda, ce qui doit être fait)… … Encyclopédie Universelle
hacienda — sustantivo femenino 1. Finca de campo: Ha heredado una hacienda con olivos. 2. Conjunto de bienes y propiedades de una persona: Arturo se dedica a administrar la hacienda paterna. Estrella acrecentó su hacienda con algunas inversiones acertadas.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hacienda — (Del lat. facienda, pl. n. del ger. de facĕre, lo que ha de hacerse). 1. f. Finca agrícola. 2. Conjunto de bienes y riquezas que alguien tiene. 3. Departamento de la Administración Pública que elabora los presupuestos generales, recauda los… … Diccionario de la lengua española
Haçienda — («Асьенда»; полное название «Fac 51 Haçienda») диско клуб, существовавший в 1982 1997 гг. в Манчестере, Великобритания. История Клуб был основан владельцами лейбла Factory Records и участниками группы New Order. Открытие состоялось в мае 1982… … Википедия
Hacienda JJ — (Тамариндо,Коста Рика) Категория отеля: Адрес: La Josefina, 7min from Tamarindo, 50309 … Каталог отелей
Hacienda — (Saly Portudal,Сенегал) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Quartier Coulang, BP1231 Saly … Каталог отелей
Hacienda — (Сопот,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Władysława Jagiełły 9/3, Dolny Sopot, 81 753 Сопот, Польш … Каталог отелей
Hacienda — (Lennox Head,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
Hacienda — (span. Landgut) bezeichnet: Hazienda, deutsche Schreibweise für ein Landgut in Lateinamerika Haçienda, einen ehemaligen Techno Club in Manchester Hacienda, ein deutsches Musikprojekt der Produzenten Marcus Finger und Jürgen Kadel Siehe auch… … Deutsch Wikipedia
Hacienda — Ha ci*en da ([aum] th[ e]*[asl]n d[.a] or h[aum] s[i^]*[e^]n d[.a]), n. [Sp., fr. OSp. facienda employment, estate, fr. L. facienda, pl. of faciendum what is to be done, fr. facere to do. See {Fact}.] 1. A large estate where work of any kind is… … The Collaborative International Dictionary of English