-
1 ‘hache
‘hachesekera f -
2 ‘haché
‘hachérozřezaný (adj.)rozsekaný (adj.) -
3 hache (la, el)
f• ha (písmeno) -
4 ‘hache-viande
‘hache-viandestrojek na mletí masa (neměn.) msekáček na maso (neměn.) m -
5 fendre du bois avec une ‘hache
fendre du bois avec une ‘hacheštípat dříví sekerouDictionnaire français-tchèque > fendre du bois avec une ‘hache
-
6 Il a emmanché sa hache.
Il a emmanché sa hache.Nasadil topůrko na sekyru. -
7 Il coupa la corde d'un coup de hache.
Il coupa la corde d'un coup de hache.Přesekl lano sekerou.Dictionnaire français-tchèque > Il coupa la corde d'un coup de hache.
-
8 Il enfonça sa hache dans le tronc de l'arbre.
Il enfonça sa hache dans le tronc de l'arbre.Zasekl sekyru do kmene stromu.Dictionnaire français-tchèque > Il enfonça sa hache dans le tronc de l'arbre.
-
9 Il lui a fendu le crâne d'un coup de hache.
Il lui a fendu le crâne d'un coup de hache.Rozpoltil mu lebku sekyrou.Dictionnaire français-tchèque > Il lui a fendu le crâne d'un coup de hache.
-
10 J'ai enlevé à la hache les branches inutiles.
J'ai enlevé à la hache les branches inutiles.Sesekal jsem zbytečné větve.Dictionnaire français-tchèque > J'ai enlevé à la hache les branches inutiles.
-
11 J'ai entamé l'arbre à la hache.
J'ai entamé l'arbre à la hache.Nasekl jsem strom sekerou.Dictionnaire français-tchèque > J'ai entamé l'arbre à la hache.
-
12 Les bouchers coupent la viande avec une hache.
Les bouchers coupent la viande avec une hache.Řezníci sekají maso sekyrou.Dictionnaire français-tchèque > Les bouchers coupent la viande avec une hache.
-
13 Le valet de ferme hache de la paille pour les bestiaux.
Le valet de ferme hache de la paille pour les bestiaux.Čeledín řeže slámu pro dobytek.Dictionnaire français-tchèque > Le valet de ferme hache de la paille pour les bestiaux.
-
14 llámele usted hache
• to je prašť jako uhoď
См. также в других словарях:
hache — hache … Dictionnaire des rimes
haché — haché … Dictionnaire des rimes
hache — [ aʃ ] n. f. • 1138; du frq. °hâppia ♦ Instrument servant à fendre, formé d une lame tranchante fixée à un manche. Abattre un arbre à coups de hache. Fendre du bois avec une hache, à la hache. Hache à main, à manche court, maniable d une seule… … Encyclopédie Universelle
haché — hache [ aʃ ] n. f. • 1138; du frq. °hâppia ♦ Instrument servant à fendre, formé d une lame tranchante fixée à un manche. Abattre un arbre à coups de hache. Fendre du bois avec une hache, à la hache. Hache à main, à manche court, maniable d une… … Encyclopédie Universelle
hache — 1. (ha ch ) s. f. 1° Instrument de fer tranchant, dont la lame a la figure d un triangle plan, curviligne, convexe par la base et concave par les côtés, qui a un manche, et dont on se sert pour couper et pour fendre du bois et autres choses.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
hache- — ⇒HACHE , élém. de compos. Élém. de compos. issu du rad. de hacher, servant à construire des subst. masc. désignant divers instruments. V. hache paille et : hache écorce (des hache écorce[s]). « Machine servant à mettre en fragments l écorce du… … Encyclopédie Universelle
*hache — ● hache nom féminin (francique hâppia) Instrument formé d un fer tranchant fixé à l extrémité d un manche, qui sert à couper, à fendre : Hache de bûcheron. ● hache (citations) nom féminin (francique hâppia) Émile Michel Cioran Răşinari, près de… … Encyclopédie Universelle
*haché — ● hache nom féminin (francique hâppia) Instrument formé d un fer tranchant fixé à l extrémité d un manche, qui sert à couper, à fendre : Hache de bûcheron. ● hache (citations) nom féminin (francique hâppia) Émile Michel Cioran Răşinari, près de… … Encyclopédie Universelle
hache — HACHE. s. f. (l h s aspire) Instrument de fer qui a un manche, & dont on se sert pour couper, fendre & trancher du bois & autres choses. Un coup de hache. abbatre un arbre avec la hache. donner un coup de hache. il eut la teste coupée d un coup… … Dictionnaire de l'Académie française
hache — Hache, f. penac. C est un instrument de fer de quoy on fend le bois, Securis et Ascia, dont il semble estre derivé. On appelle aussi une hache d armes un baston de guerre tout de fer, en façon de hache, dont les hommes d armes usent au combat… … Thresor de la langue françoyse
Hache — bezeichnet: einen Fluss Hache (Fluss) eine französische Tischlerfamilie Hache (Tischlerfamilie) Haschee in einer veralteten Schreibweise als Haché Hache ist der Familienname von: Albert Theodor Gustav Hache (1835 1886), deutscher Politiker … Deutsch Wikipedia