-
21 hacer una advertencia
гл.разг. (делать замечание) выговариватьИспанско-русский универсальный словарь > hacer una advertencia
-
22 hacer una amonestación
гл.общ. дать нагоняй, закатить выговор, ставить на вид, влепить выговор (a), поставить на вид (a; кому-л.)Испанско-русский универсальный словарь > hacer una amonestación
-
23 hacer una anotación en el libro de impresiones
Испанско-русский универсальный словарь > hacer una anotación en el libro de impresiones
-
24 hacer una aportación apreciable a la ciencia
гл.Испанско-русский универсальный словарь > hacer una aportación apreciable a la ciencia
-
25 hacer una apuesta
-
26 hacer una ataguìa en el rìo
гл.общ. перекрыть рекуИспанско-русский универсальный словарь > hacer una ataguìa en el rìo
-
27 hacer una bicicleta
гл.футб. сделать финт, обманное движениеИспанско-русский универсальный словарь > hacer una bicicleta
-
28 hacer una bocina con las manos
гл.общ. сложить руки трубойИспанско-русский универсальный словарь > hacer una bocina con las manos
-
29 hacer una bola de nieve
гл.общ. скатать снежокИспанско-русский универсальный словарь > hacer una bola de nieve
-
30 hacer una brecha
гл.прост. (проломить) просадить (un boquete, un agujero), (проломить) просаживать (un boquete, un agujero) -
31 hacer una buena
гл.общ. делать много трудностей, делать много хлопот -
32 hacer una buena acogìda
гл.общ. встретить радушно, принятьИспанско-русский универсальный словарь > hacer una buena acogìda
-
33 hacer una buena jugada
гл.Испанско-русский универсальный словарь > hacer una buena jugada
-
34 hacer una buena obra
гл.Испанско-русский универсальный словарь > hacer una buena obra
-
35 hacer una campana
сущ.общ. вести пропаганду -
36 hacer una campaña
сущ.общ. вести кампанию -
37 hacer una comedia
гл.1) общ. играть комедию, сыграть комедию2) разг. ломать комедию3) перен. разыграть комедию, разыгрывать (ломать, играть) комедию -
38 hacer una corona
гл.общ. свить венок -
39 hacer una cosa a la ligera
гл.общ. сделать (что-л.) наскороИспанско-русский универсальный словарь > hacer una cosa a la ligera
-
40 hacer una crìtica
гл.общ. навести критику
См. также в других словарях:
hacer una paleteada — hacer un favor; ayudar; beneficiar a alguien; cf. hacer una gauchada, mojarse el potito, paleta, paleteado, paletearse, paleteada; Oiga, José, ¿puede guardarme estas bolsas un ratito? ¿Vuelve en seguida? Sí, lueguito ¿me hace esa paleteada, por… … Diccionario de chileno actual
hacer una gauchada — hacer un favor; ayudar; beneficiar a alguien; cf. hacer una paleteada, gauchada; hágame la gauchada, por favor, de cuidarme el auto mientras voy a buscar unas mercancías aquí en la esquina , le hice la gauchada de cuidarle al bebé y ni me lo… … Diccionario de chileno actual
hacer una diligencia — diligencia, hacer una diligencia expr. defecar. ❙ «Excretar: hacer una diligencia.» DTE … Diccionario del Argot "El Sohez"
hacer una panza — panza, hacer una panza expr. dejar embarazada. ❙ «...era catalana [...] le había hecho una panza su padrastro y se había ido de puta a Barcelona...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. 2. panza arriba expr. muerto. ❙ «Sí, y si no lo llego a… … Diccionario del Argot "El Sohez"
hacer una atención — bajar el precio de un producto; hacer el vendedor una baja menor del precio en atención al comprador; cf. hacer una rebaja; y ¿qué atención me hace? , no me hizo ninguna atención , si me hace un atención se la compro … Diccionario de chileno actual
hacer una de las suyas — coloquial Hacer una persona una fechoría de las que frecuentemente hace: ■ ya está la sinvergüenza de ella haciendo una de las suyas … Enciclopedia Universal
hacer una vaca — juntar dinero para algo; hacer una colecta; cf. pedigüeñeo, vaca; están haciendo una vaca en la oficina para ayudar al Arnulfo , hagamos una vaca para salir de paseo este domingo … Diccionario de chileno actual
hacer una persona de las suyas — coloquial Obrar de la manera habitual en una persona: ■ otra vez ha vuelto a hacer de las suyas y mira cómo está todo … Enciclopedia Universal
hacer una persona lo que le da la gana o lo que le viene en gana — coloquial Hacer lo que desea sin consideración a otros o sin escuchar consejos de nadie: ■ ni caso de lo que le dices, hace lo que le da la gana … Enciclopedia Universal
hacer una persona su pacotilla — coloquial Reunir una fortuna con una especulación, empleo o trabajo cualquiera: ■ hizo su pacotilla vendiendo terrenos … Enciclopedia Universal
hacer una burra — delinc. Robar una caja de caudales (mediante efracción) (AD) … Diccionario Lunfardo