-
1 hacer
• lid. chcát• cvičit• dát• dělat• konat• nechat• předělat• rozcvičit• udělat• upravit• vyrobit• vytvořit• zhotovit• činit* * *• hovor. sklidit (brambory aj.)• být (o počasí, u časových údajů)• domnívat se (že)• dosáhnout (čeho; toho, aby)• hledět (udělat co)• hodit se• pokládat (za co)• snažit se (udělat co)• vejít se (kam)• způsobit (že, aby) -
2 hacer (a u.c.)
• přivykat (čemu)• zvykat (čemu) -
3 hacer (ạ u.p. de u.c.)
• dát (komu co)• vybavit (koho čím) -
4 hacer (de u.c.)
• dělat (co)• hrát (co)• opatřit (čím)• představovat (co)• působit (jako co)• vystupovat (jako co) -
5 hacer (de u.p.)
• zastupovat (koho) -
6 hacer el bu
• být pro smích• strašit -
7 hacer el fo
• Am odstrčit -
8 hacer fe
• budit důvěru -
9 hacer fe (de u.c.)
• ověřit (co)• potvrdit (co) -
10 hacer fu a u.c.
• fouknout před čím -
11 hacer mu
• zabučet -
12 hacer (ạ u.p. con u.c.)
• dát (komu co)• vybavit (koho čím) -
13 hacer (con u.c.)
• opatřit (čím) -
14 hacer a demás
• udělat to ostatní• udělat zbytek -
15 hacer a dos caras
• hrát dvojí hru• jednat falešně• jednat obojace -
16 hacer a dos manos
• umět se dobře točit (v obchodě apod.)• šikovně si počínat -
17 hacer a la apurada
• lajdácky odbýt -
18 hacer a la pacotilla
• Ch odflinknout -
19 hacer a pluma y a pelo
• umět devatero řemesel -
20 hacer a retazos
• dělat hezky pomaloučku
См. также в других словарях:
hacer — verbo transitivo 1. Fabricar (una persona) [una cosa]: En esta fábrica hacen televisores. 2. Crear (una persona) [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hacer — (Del lat. facĕre). 1. tr. Producir algo, darle el primer ser. 2. Fabricar, formar algo dándole la forma, norma y trazo que debe tener. 3. Ejecutar, poner por obra una acción o trabajo. Hacer prodigios. U. a veces sin determinar la acción. [m6]No… … Diccionario de la lengua española
hacer — hacer, hacer aguas ► agua, ► hacer agua. 2. hacer como si... expr. fingir. ❙ «Déjeme el espejito y haga como si se estuviera retocando el maquillaje.» Ignacio García May, Operación ópera, 1991, RAECREA. ❙ «Contesta el teléfono y haz como si… … Diccionario del Argot "El Sohez"
hacer — hacer(se) 1. Como transitivo, significa, básicamente, ‘producir o fabricar’ y ‘realizar o ejecutar’; como pronominal, ‘convertirse en algo o llegar a ser algo’ (Se hizo médico) y ‘fingir ser algo’ (Se hizo el muerto); como intransitivo no… … Diccionario panhispánico de dudas
Hacer — puede referirse a: Acción Hecho Acontecimiento Hazaña Buen hacer (bien hacer) Hacer gárgaras ¿Qué hacer? (Что делать? Chto delat?), de Lenin Hacer dedo o autostop Cocinar Producir (elaborar, fabricar) Realizar Véase también Wikcionario tiene… … Wikipedia Español
hacer — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: hacer haciendo hecho Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. hago haces hace hacemos hacéis hacen … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
hacer — s. m. Oração que os muçulmanos fazem a Alá, antes do nascer do Sol … Dicionário da Língua Portuguesa
HACER — (Del lat. facere.) ► verbo transitivo 1 Producir de la nada: ■ Dios hizo al hombre a su imagen y semejanza. SINÓNIMO crear 2 Fabricar, realizar una cosa dándole determinada forma o cualidad: ■ esta empresa hace automóviles; le hacen los trajes a… … Enciclopedia Universal
hacer — (Del lat. facere.) ► verbo transitivo 1 Producir de la nada: ■ Dios hizo al hombre a su imagen y semejanza. SINÓNIMO crear 2 Fabricar, realizar una cosa dándole determinada forma o cualidad: ■ esta empresa hace automóviles; le hacen los trajes a… … Enciclopedia Universal
hacer — v tr (Modelo de conjugación 10b. Su participio es irregular: hecho) 1 Dar existencia a algo, crearlo o transformar alguien alguna cosa dándole una nueva forma: hacer una mesa, hacer una casa, hacer una teoría, Y Dios hizo la luz , hacer un… … Español en México
hacer — {{#}}{{LM H19718}}{{〓}} {{ConjH19718}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynH20222}} {{[}}hacer{{]}} ‹ha·cer› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Crear o dar existencia: • Según la Biblia, Dios hizo el cielo y las estrellas.{{○}} {{<}}2{{>}} Fabricar, construir o dar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos