-
81 ir con rumbo hacia ...
• mířit do... -
82 la borrasca se dirige hacia
• bouřka se přesouvá směrem... -
83 la borrasca se traslada hacia
• bouřka se přesouvá směrem... -
84 la conversación se desvió hacia u.c.
• rozhovor se stočil na coDiccionario español-checo > la conversación se desvió hacia u.c.
-
85 la conversación se ha derivado hacia la política
• rozhovor se zaměřil k politice• rozhovor směřoval k politiceDiccionario español-checo > la conversación se ha derivado hacia la política
-
86 la sangre me hacía cosquillas
• krev ve mně vřela -
87 las aguas van∙ hacia el Sur
• mořský proud směřuje k jihu -
88 las cejas se le disparon hacia arriba
• zvedl obočí (překvapením aj.)Diccionario español-checo > las cejas se le disparon hacia arriba
-
89 le hacía trucos y marañas
• Cu dělal si z ní šprťouchlata -
90 levantar hacia arriba ạ u.p.
• pořádně koho dožrat -
91 manifestar rendimiento hacia u.p.
• chovat se vůči komu podlézavěDiccionario español-checo > manifestar rendimiento hacia u.p.
-
92 manifestar su elogio hacia u.p.
• zmínit se pochvalně o kom -
93 marcha hacia adelante
• chod vpřed (auta) -
94 mirar hacia
• dívat se směrem k -
95 no le hacía ni pun de caso
• vůbec si ho nevšímala -
96 nueva actitud hacia el trabajo
• nový poměr k práci -
97 orientarse (hacia u.c.)
• orientovat se (na co)• zaměřit se (na co) -
98 peinarse hacia atrás
• česat se dozadu -
99 picar (hacia)
• směřovat (k, do) -
100 picaron hacia el bosque
• pobodli koně k lesu
См. также в других словарях:
hacia — preposición 1. Indica la dirección en la que se realiza un movimiento o acción, con respecto al lugar de destino. Observaciones: No admite infinitivo ni que + verbo. 2. (con verbos de movimiento) Indica orientación hacia un determinado lugar: No… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hacia — (Del ant. faze a, cara a). 1. prep. Denota dirección del movimiento con respecto al punto de su término. U. t. en sent. fig.) 2. Alrededor de, cerca de. Hacia las tres de la tarde. [m6]Ese pueblo está hacia Tordesillas … Diccionario de la lengua española
hacia — (Del ant. faze a, de cara a.) ► preposición 1 Indica la dirección del movimiento en relación a su término: ■ voy hacia mi casa; marchó hacia su país en marzo. 2 Alrededor de o cerca de un lugar, tiempo o edad indeterminado: ■ llegó hacia media… … Enciclopedia Universal
hacia — prep, 1 indica la dirección que tiene o lleva algún movimiento, el lugar a donde va o mira algo o alguien, la finalidad o el objetivo al que tiende algo o alguien: ir hacia el centro, dirigirse hacia el norte, dar vuelta hacia la derecha, camino… … Español en México
hacia — {{#}}{{LM H19727}}{{〓}} {{[}}hacia{{]}} ‹ha·cia› {{《}}▍ prep.{{》}} {{<}}1{{>}} Indica la dirección de un movimiento con respecto al punto de su término: • Voy hacia tu casa. Mira hacia la cámara.{{○}} {{<}}2{{>}} Indica tiempo o lugar aproximado … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hacia — Hablando de posturas, se encuentra a veces empleada la preposición hacia en lugar de respecto a, para, para con o ante; tal vez por influencia del inglés towards, que tiene este significado en esta construcción. «La postura de España hacia el… … Diccionario español de neologismos
hacia — (prep) (Básico) al punto al que se dirige un movimiento Ejemplos: Volvió la cara hacia la luz para maquillarse. Tiró la pelota hacia los jugadores … Español Extremo Basic and Intermediate
Hacia lo salvaje (álbum) — Hacia lo salvaje Álbum de Amaral Publicación 27 de septiembre de 2011[1] Grabación Madrid Género(s) … Wikipedia Español
Hacia Dos Veranos — Datos generales Origen Buenos Aires, Argentina … Wikipedia Español
Hacia una nueva libertad — Hacia una nueva libertad: El manifiesto libertario Autor Murray N. Rothbard Género … Wikipedia Español
Hacia la libertad (Inti-Illimani 4) — Hacia la libertad Álbum de estudio de Inti Illimani Publicación 1975[1] Género(s) Folclore latinoamericano, músi … Wikipedia Español