-
1 Bartralle
—1. LAT Habropteryx ( Stresemann)2. RUS бородатый пастушок m3. ENG New Britain rail4. DEU Bartralle f5. FRA —1. LAT Habropteryx insignis ( Sclater)2. RUS бородатый пастушок m3. ENG New Britain rail4. DEU Bartralle f5. FRA râle m de Nouvelle-BretagneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bartralle
-
2 Bartralle
сущ.орнит. бородатый пастушок (Habropteryx) -
3 Zebraralle
сущ.орнит. зебровый пастушок (Habropteryx torquata, Gallirallus torquatus, Rallus torquatus) -
4 Zebraralle
—1. LAT Rallus torquatus ( Linnaeus) [Gallirallus torquatus ( Linnaeus), Habropteryx torquata (Linnaeus)]2. RUS зебровый пастушок m3. ENG barred rail4. DEU Zebraralle f5. FRA râle m à collierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zebraralle
-
5 1519
1. LAT Habropteryx ( Stresemann)2. RUS бородатый пастушок m3. ENG New Britain rail4. DEU Bartralle f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1519
-
6 1520
1. LAT Habropteryx insignis ( Sclater)2. RUS бородатый пастушок m3. ENG New Britain rail4. DEU Bartralle f5. FRA râle m de Nouvelle-BretagneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1520
-
7 1605
1. LAT Rallus torquatus ( Linnaeus) [Gallirallus torquatus ( Linnaeus), Habropteryx torquata (Linnaeus)]2. RUS зебровый пастушок m3. ENG barred rail4. DEU Zebraralle f5. FRA râle m à collierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1605
См. также в других словарях:
Habropteryx insignis — Naujosios Britanijos vištelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Gallirallus insignis; Habropteryx insignis angl. New Britain rail vok. Bartralle, f rus. бородатый пастушок, m pranc. râle de Nouvelle Bretagne, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Habropteryx torquata — zebrinė vištelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Gallirallus torquatus; Habropteryx torquata; Rallus torquatus angl. barred rail vok. Zebraralle, f rus. зебровый пастушок, m pranc. râle à collier, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Habropteryx — Gallirallus Gallirallus … Wikipédia en Français
Rallidé — Rallidae Rallidés … Wikipédia en Français
Rallidés — Rallidae Rallidés … Wikipédia en Français
Gallirallus — Weka (Gallirallus australis) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) Klasse … Deutsch Wikipedia
Bartralle — Naujosios Britanijos vištelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Gallirallus insignis; Habropteryx insignis angl. New Britain rail vok. Bartralle, f rus. бородатый пастушок, m pranc. râle de Nouvelle Bretagne, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Gallirallus insignis — Naujosios Britanijos vištelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Gallirallus insignis; Habropteryx insignis angl. New Britain rail vok. Bartralle, f rus. бородатый пастушок, m pranc. râle de Nouvelle Bretagne, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Naujosios Britanijos vištelė — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Gallirallus insignis; Habropteryx insignis angl. New Britain rail vok. Bartralle, f rus. бородатый пастушок, m pranc. râle de Nouvelle Bretagne, m ryšiai: platesnis terminas – Australazijos … Paukščių pavadinimų žodynas
New Britain rail — Naujosios Britanijos vištelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Gallirallus insignis; Habropteryx insignis angl. New Britain rail vok. Bartralle, f rus. бородатый пастушок, m pranc. râle de Nouvelle Bretagne, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
râle de Nouvelle-Bretagne — Naujosios Britanijos vištelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Gallirallus insignis; Habropteryx insignis angl. New Britain rail vok. Bartralle, f rus. бородатый пастушок, m pranc. râle de Nouvelle Bretagne, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas