Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

habré

  • 1 haber2

    1. tr 1) залавям, придобивам; los malhechores no pudieron ser habidos злосторниците не можаха да бъдат заловени; 2) спомагателен глагол за образуване на сложните времена: yo he amado аз съм обичал; 2. impers 1) случва се, става, състои се; hubo una fiesta имаше празник; 2) провежда се; mañana habrà función утре ще има представление; 3): hay que (положителни изрази): необходимо е, трябва да; hay que pensar трябва да се мисли; 4): no hay (que) (отрицателни изрази) безсмислено е, невъзможно е, не е необходимо; no hay que hablar не трябва, безсмислено е да се говори; 5) има; hay viente personas en la reunión на събранието има двадесет човека; 6) намира се, съществува; hay razones en apoyo de съществуват съображения в подкрепа на; 7) протичане, минаване на време; ha cinco días от пет дни, прави вече пет дни; poco tiempo ha отскоро; 8): haber de + inf длъжен съм, трябва да; habré de conformarme ще трябва да се примиря, да приема; 3. prnl държа се (добре, зле); como hay pocos adj каквито малко има; habérselas con alguien разг. спречквам се с някого; no hay de qué няма защо; lo habido y por haber разг. което е било и което ще бъде; no haber + inf no hay màs que decir (ver) нищо повече не може да се добави (види и т. н.); no hay màs que pedir няма какво повече да се иска; no hay tal няма такова нещо, не е вярно; ser de lo que no hay a) нещо много лошо; б) нещо избрано, изключително; si los hay превъзходна степен на нещо; es valiente si los hay ако има някой смелчага, то това е той.

    Diccionario español-búlgaro > haber2

См. также в других словарях:

  • Habré — (Hissène) (né en 1936) homme politique tchadien. Rebelle (1972) puis Premier ministre (1978), il s empare du pouvoir en 1982 et est renversé en 1990 …   Encyclopédie Universelle

  • Habré — Hissène Habré (* 1942 im Tschad) war der Präsident des Tschad von 1982 bis zu seiner Absetzung 1990. Zuvor bekämpfte er als Rebellenführer das Regime seines Vorgängers Tombalbaye. Das Einparteiensystem Habrés war durch schwere… …   Deutsch Wikipedia

  • Habré — Hissène Habré Hissene Habré 3e président de la République du Tchad …   Wikipédia en Français

  • Habre — nm grand bâtiment en mauvais état Armagnac …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Hissène Habré — (born 1942), also spelled Hissen Habré, was the leader of Chad from 1982 until he was deposed in 1990.Early lifeHabré was born in 1942 in Faya Largeau, northern Chad, then a colony of France. He is a member of the Anakaza branch of the Gorane… …   Wikipedia

  • Hissène Habré — (n. 1942) fue presidente de Chad entre 1982 y 1990, cuando fue derrocado. El gobierno de Habré se caracterizó por la continua violación de los derechos humanos y fue catalogado por la ONG Human Rights Watch como el Pinochet de África .[1]… …   Wikipedia Español

  • Hissen Habré — Hissène Habré (* 1942 im Tschad) war der Präsident des Tschad von 1982 bis zu seiner Absetzung 1990. Zuvor bekämpfte er als Rebellenführer das Regime seines Vorgängers Tombalbaye. Das Einparteiensystem Habrés war durch schwere… …   Deutsch Wikipedia

  • Hissene Habre — Hissène Habré (* 1942 im Tschad) war der Präsident des Tschad von 1982 bis zu seiner Absetzung 1990. Zuvor bekämpfte er als Rebellenführer das Regime seines Vorgängers Tombalbaye. Das Einparteiensystem Habrés war durch schwere… …   Deutsch Wikipedia

  • Affaire Hissène Habré — Hissène Habré Hissene Habré 3e président de la République du Tchad …   Wikipédia en Français

  • Hissene Habre — Hissène Habré Hissene Habré 3e président de la République du Tchad …   Wikipédia en Français

  • Hissène Habré — Hissene Habré Mandats 3e président de la République du Tchad 7  …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»