-
1 hablada
f.1 exaggeration, boast.2 piece of gossip, earful, bit of gossip, idle rumor.3 long-winded speech.past part.past participle of spanish verb: hablar.* * *f., (m. - hablado)* * *SF1) Cono Sur (=charla) speech2) Méxpl habladas (=fanfarronada) boast3) And * (=bronca) scolding, telling-off ** * *2( Chi fam) (acción de hablar): échale una hablada al jefe speak to the boss, have a word with the boss ( colloq)* * *
hablado,-a adjetivo spoken
el español hablado, spoken Spanish
eres muy mal hablado, you are foul-mouthed
' hablada' also found in these entries:
English:
bad
* * *f L.Am.piece of gossip;habladas pl gossip sg -
2 hablada
-
3 hablada
f2) Мекс. сплетня -
4 hablada
f1) Ам. речь, разгово́р2) Гват., М., Ч. спле́тни, ро́ссказни; злосло́вие, пересу́ды3) pl; Ам. хвастовство́, самохва́льство, бахва́льство••echar habladas М.; нн. — хвали́ться, бахва́литься
-
5 hablada
• boast• talisman• talk• talk a blue streak -
6 hablada
f• Am povídání• pomlouvání -
7 hablada
f1) Чили речь, разговор2) Мекс. сплетня3) pl Ам. хвастовство, бахвальствоechar habladas — хвалиться, бахвалиться
-
8 hablada insustancial
f.insubstantial talk, garbage, trash. -
9 palabra hablada
la palabra hablada= spoken word, theEx: The author's observations of a series of literary evenings for the deaf confirm that they are keen to understand nuances of the spoken and written word.
-
10 historia hablada
(n.) = oral historyEx. Oral history is the recording of people's memories and a vital tool for our understanding of the recent past.* * *(n.) = oral historyEx: Oral history is the recording of people's memories and a vital tool for our understanding of the recent past.
-
11 lengua hablada
(n.) = spoken languageEx. In the drama of spoken language pauses frame words, form them into significant phrases, can even alter meaning, and infuse emotion.* * *(n.) = spoken languageEx: In the drama of spoken language pauses frame words, form them into significant phrases, can even alter meaning, and infuse emotion.
-
12 palabra hablada, la
= spoken word, theEx. The author's observations of a series of literary evenings for the deaf confirm that they are keen to understand nuances of the spoken and written word. -
13 lengua hablada
сущ.общ. живой язык, разговорный язык, устная речь -
14 composición musical cantada y hablada en partes
• musical clock• musical composition for eightDiccionario Técnico Español-Inglés > composición musical cantada y hablada en partes
-
15 película hablada
• talked-over• talkies• talking machine• talking pictures -
16 dar una hablada a u.p.
• vynadat komu -
17 echar un hablada a u.p.
• vynadat komu -
18 numeración hablada
• mat. ústní počítání -
19 larga hablada
f.long-winded speech, screed, harangue. -
20 película hablada
f.talking picture, talkie.
См. также в других словарях:
hablada — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Colombia. Charla, conversación informal. 2. (sólo plural) Uso/registro: coloquial. Origen … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hablada — f. ☛ V. hablado … Diccionario de la lengua española
hablada — ► sustantivo femenino México Fanfarronada, exageración o mentira. * * * hablada. f. V. hablado … Enciclopedia Universal
Una película hablada — Um filme falado Título Una película hablada Ficha técnica Dirección Manoel de Oliveira Guion Manoel de Oliveira Fotografía … Wikipedia Español
cadena hablada — ► locución LINGÜÍSTICA Sucesión de elementos lingüísticos en el habla … Enciclopedia Universal
lengua hablada — ► locución LINGÜÍSTICA Modalidad de lengua natural en su manifestación más genuina y espontánea … Enciclopedia Universal
Idiomas oficiales por Estado — Anexo:Idiomas oficiales por Estado Saltar a navegación, búsqueda La siguiente lista incluye sólo los Estados soberanos reconocidos internacionalmente. No se listan Estados independientes de facto, territorios dependientes o asociados, o cualquier … Wikipedia Español
Anexo:Idiomas oficiales por Estado — La siguiente lista incluye sólo los Estados soberanos reconocidos internacionalmente. No se listan Estados independientes de facto, territorios dependientes o asociados, o cualquier otra entidad subestatal. Se incluyen los territorios… … Wikipedia Español
Cine sonoro — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor … Wikipedia Español
Idiomas de España — Lenguas maternas en las comunidades autónomas con idiomas cooficiales de España (porcentaje sobre la población total)[1] Comunidad Autónoma Lengua cooficial Castellano Lengua cooficial Ambas por igual Otras Cataluña C … Wikipedia Español
Lengua aislada — Una lengua aislada es una lengua natural para la que no se ha probado ningún parentesco con otra lengua viva o muerta. Presumiblemente, una lengua aislada es aquella que no pertenece a ninguna familia de lenguas propiamente dicha (es decir, ella… … Wikipedia Español