Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

habitualmente

  • 101 habitually

    adv.
    habitualmente.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > habitually

  • 102 handed

    adj.
    1 lo que tiene el uso de la mano.
    2 con las manos juntas. (desusado)
    pp.
    participio pasado del verbo HAND.
    pt.
    pretérito del verbo HAND. En composición: Right-handed, que usa habitualmente de la mano derecha.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > handed

  • 103 impecunious

    adj.
    falto de dinero; habitualmente pobre.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > impecunious

  • 104 jib

    s.
    1 aguilón, brazo de grúa, brazo de la grúa, brazo de una grúa mecánica, pluma, pluma de una grúa.
    2 foque.
    v.
    1 repropiarse.
    2 posponer todo habitualmente. (pt & pp jibbed)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > jib

  • 105 patronize

    vt.
    1 patrocinar (artist); frecuentar (shop, restaurant)
    2 tratar con condescendencia o paternalismo (treat condescendingly)
    3 auspiciar, contemporizar.
    4 tomar una actitud condescendiente hacia, mirar despreciativamente.
    5 condescender.
    6 ser cliente de, comprar habitualmente en. (pt & pp patronized)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > patronize

  • 106 practiser

    s.
    1 practicante.
    2 práctico; se usa substantivamente esta palabra para designar a los profesores de medicina.
    3 el que usa habitualmente estratagemas o malas artes.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > practiser

  • 107 procrastinate

    v.
    1 dejar para más tarde.
    2 procrastinar, andar con dilaciones, aplazar las decisiones, posponer todo habitualmente.
    vi.
    andarse con dilaciones, retrasar las cosas. (pt & pp procrastinated)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > procrastinate

  • 108 queen

    s.
    1 reina (de país); dama, reina (in cards, chess)
    QUEEN'S SPEECH Se trata del discurso pronunciado por la Reina durante la apertura anual del parlamento británico, que habitualmente se lleva a cabo en noviembre, y constituye la ceremonia oficial más importante del año parlamentario en Westminster. En el discurso, pronunciado ante la Cámara de los Lores, se resumen los proyectos legislativos que el gobierno tiene previstos para el año parlamentario que está a punto de comenzar. Aunque el discurso lo pronuncia la Reina, sus contenidos están redactados por una comisión del gobierno y aprobados por el Consejo de Ministros.
    2 marica, maricón (familiar despectivo) (homosexual)
    3 hormiga reina.
    4 homosexual, maricón, homosexual varón, marica.
    5 Queen, nombre propio.
    6 joven muy bonita, monada.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > queen

  • 109 routinely

    adv.
    1 habitualmente.
    2 rutinariamente.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > routinely

  • 110 usually

    adv.
    1 habitualmente, normalmente.
    2 usualmente, a menudo, corrientemente, comúnmente.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > usually

  • 111 Cook, Fielder

    1923-2003
       Sorprende este director de television, nacido en Atlanta, Georgia, que de vez en cuando realiza un largometraje para la gran pantalla, habitualmente con correccion, como poco. Destaca en su poco extensa filmografia para el medio cinematografico un lujoso western (lujoso, sobre todo, por el reparto), lleno de originalidad, centrado en el complejo mun do del juego del poker, y en tono de comedia.
        A Big Hand for the Little Lady (El destino tambien juega). 1966. 95 minutos. Technicolor. WB/Eden Productions. Henry Fonda, Joanne Woodward, Jason Robards, Burgess Meredith, Charles Bickford, Paul Ford, Kevin McCarthy.

    English-Spanish dictionary of western films > Cook, Fielder

  • 112 Eason, B. Reeves

    1886-1956
       Neoyorquino de nacimiento, B. Eason Reeves es uno mas de la larga nomina de directores norteamericanos que se incorporaron a una naciente industria en Hollywood. Complementa su trabajo como director con los de ayudante de direccion y director de segunda unidad y, en sus primeros tiempos, actor. Tenia fama de rapido, realizo un buen punado de peliculas de serie y seriales, habitualmente en el terreno del western, y rodo, al parecer, la famosa escena de la carrera de cuadrigas del famoso Ben- Hur de Fred Niblo (1926).
        Roaring Ranch. 1930. 68 minutos. Blanco y Negro. Hoot Gibson Productions (Universal). Hoot Gibson, Sally Eilers.
        Trigger Tricks. 1930. 61 minutos. Blanco y Negro. Hoot Gibson Productions (Universal). Hoot Gibson, Sally Eilers.
        Spurs. 1930. 60 minutos. Blanco y Negro. Hoot Gibson Productions (Universal). Hoot Gibson, Helen Wright.
        The Vanishing Legion (co-d.: Ford Beebe). 1931. 220 minutos. 12 capitulos. Blanco y Negro. Mascot. Harry Carey, Edwina Booth.
        The Sunset Trail. 1932. 62 minutos. Blanco y Negro. Tiffany. Ken Maynard, Ruth Hiatt, Frank Rice.
        The Last of the Mohicans (El ocaso de los mohicanos) (co-d.: Ford Beebe). 1932. 12 capitulos. Blanco y Negro. Mascot. Harry Carey, Hobarth Bosworth, Edwina Booth.
        Cornered (La risa del chacal). 1932. 58 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Tim McCoy, Shirley Grey.
        The Law of the Wild (Colmillos vengadores) (co-d.: Armand Schaefer). 1934. 225 minutos. 12 capitulos. Blanco y Negro. Mascot. Bob Custer, Lucile Browne.
        Mystery Mountain (La montana misteriosa) (co-d.: Otto Brower). 1934. 223 minutos. 12 capitulos. Blanco y Negro. Mascot. Ken Maynard, Verna Hillie.
        The Phantom Empire (El imperio fantasma) (co-d.: Otto Brower). 1935. 245 minutos. 12 capitulos. Blanco y Negro. Mascot. Gene Autry, Frankie Darro, Betsy King Ross, Dorothy Christie, Smiley Burnette.
        The Miracle Rider (El jinete alado) (co-d.: Armand Schaefer). 1935. 306 minutos. 15 capitulos. Blanco y Negro. Mascot. Tom Mix, Joan Gale.
        Red River Valley. 1936. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Frances Grant.
        Land Beyond the Law. 1937. 54 minutos. Blanco y Negro. WB. Dick Foran, Linda Perry.
        Empty Holsters. 1937. 58 minutos. Blanco y Negro. WB. Dick Foran, Glenn Strange.
        Prairie Thunder. 1937. 54 minutos. Blanco y Negro. WB. Dick Foran, Ellen Clancy.
        Call of the Yukon. 1938. 70 minutos. Blanco y Negro. Republic. Richard Arlen, Beverly Roberts, Lyle Talbot.
        Blue Montana Skies. 1939. 56 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, June Storey.
        Mountain Rhythm. 1939. 61 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, June Storey.
        Men with Steel Faces (co-d.: Otto Brower). 1940. 70 minutos. Blanco y Negro. Mascot. Gene Autry, Frankie Darro, Betsy King Ross, Dorothy Christie, Smiley Burnette.
        Black Arrow (Flecha negra) (co-d: Louis Friedlander). 1944. 15 capitulos. Blanco y Negro. Columbia. Robert Scott, Adele Jergens.
        Neath Canadian Skies. 1946. 41 minutos. Blanco y Negro. Screen Guild. Russell Hayden, Inez Cooper.
        North of the Border. 1946. 40 minutos. Blanco y Negro. Screen Guild. Russell Hayden, Inez Cooper.
        Rimfire. 1949. 64 minutos. Blanco y Negro. Screen Guid. James Millican, Mary Beth Hugues, Henry Hull.

    English-Spanish dictionary of western films > Eason, B. Reeves

  • 113 Webb, Ira S.

    1899-1971
       Hermano de Harry S. Webb. Como el, productor, en Reliable, empresa familiar, dirige dos peliculas a finales de los anos 30, para Metropolitan, pasando despues a PRC como ayudante de direccion. Guionista en ocasiones, el resto de su vida profesional lo consume en productoras pequenas, habitualmente dentro del mundo del western.
        El Diablo Rides. 1939. 57 minutos. Blanco y Negro. Metropolitan. Bob Steele, Claire Rochelle, Kit Guard.
        Wild Horse Valley. 1940. 57 minutos. Blanco y Negro. Metropolitan. Bob Steele, Phyllis Adair, Buzz Barton.

    English-Spanish dictionary of western films > Webb, Ira S.

  • 114 customarily

    adverb habitualmente

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > customarily

  • 115 habitually

    [hə'bitjuəli]
    adverb habitualmente

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > habitually

  • 116 adlátere

       persona que acompaña o representa a otra
       Aunque procede del latín a latere, debe escribirse adlátere, y no alátere. Significa 'persona allegada, que acompaña constante o frecuentemente a otra'. Suele emplearse con matiz peyorativo.
       ◘ 'Persona que acompaña habitualmente a otra, a la que, por lo general, está subordinada': " Los dos adláteres del comisario dieron las buenas noches" (MendozaVerdad [Esp. 1975]). Es común en cuanto al género: el/ la adlátere. Más raramente se usa como adjetivo, con el significado de 'contiguo' o 'subordinado': "En proporción también directa a los cierres de fábricas de automóviles y de industrias adláteres, ascendió abruptamente el índice del desempleo" (Grande Fábula [Esp. 1991]). La palabra adlátere surge por deformación de la locución latina a látere 'al lado', en la que la preposición originaria a acaba confundiéndose con ad ('junto a'). Existe también la variante alátere, más cercana a la etimología, pero mucho menos frecuente. No es correcto el singular regresivo * adláter. [RAE: Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana, 2005, p. 22]

    Locuciones latinas > adlátere

  • 117 freguesa

     freguesa | freguês
     s. f. feligresa, integrante de una feligresía, parroquiana, aquella que compra o vende habitualmente a determinada persona.

    Diccionario Portugués-Español > freguesa

  • 118 freguês

     freguês | freguesa
     s. m. feligrés, integrante de una feligresía, parroquiano, aquel que compra o vende habitualmente a determinada persona.

    Diccionario Portugués-Español > freguês

  • 119 kasira

    s.(esp) vendedora de la que se compra habitualmente; casera

    Diccionario quechua - español > kasira

  • 120 ranqhira

    s.(p.esp) vendedora de la que se compra habitualmente; casera

    Diccionario quechua - español > ranqhira

Страницы

См. также в других словарях:

  • habitualmente — adverbio de modo 1. De manera habitual, como hábito: Son cosas que no deben hacerse habitualmente. adverbio de cantidad 1. Generalmente, muchas veces, casi siempre: Habitualmente, Marta llega tarde …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • habitualmente — adv. De manera habitual. ⇒ Asentadamente, corrientemente, de *costumbre, generalmente, las más [o la mayoría] de las veces. * * * habitualmente. adv. m. De manera habitual. * * * ► adverbio de modo De manera habitual …   Enciclopedia Universal

  • habitualmente — adv. De modo habitual.   ‣ Etimologia: habitual + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • habitualmente — adv. m. De manera habitual …   Diccionario de la lengua española

  • habitualmente — (adv) (Intermedio) de manera general, ordinaria o repetitiva Ejemplos: Habitualmente hablaba con su hija en tono cariñoso. Habitualmente escucho la música alta …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • habitualmente — Sinónimos: ■ asiduamente …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Manos libres — Habitualmente se conoce como manos libres o kit manos libres a aquellos dispositivos que se utilizan para poder hablar por teléfono sin necesidad de usar las manos ni sostener los aparatos junto a la cabeza. En España, la Ley de tráfico 19/2001… …   Wikipedia Español

  • Tuberculosis osteoarticular — Habitualmente la tuberculosis osteoarticular afecta conjuntamiento a hueso y articulación, está producida por una bacteria del género Mycobacterium y suele proceder de una infección primaria pulmonar, así como encontrarse otras infecciones… …   Wikipedia Español

  • Stradivarius — El Español II (1687 1689), perteneciente a la colección de Stradivarius Palatinos del Palacio Real, Madrid, España. Un Stradivarius es un instrumento de cuerda construido por un miembro de la familia italiana Stradivari. Los instrumentos de… …   Wikipedia Español

  • Idioma extremeño — Este artículo se refiere a la variedad lingüística específica del noroeste de Extremadura. Para las variedades del castellano habladas en el conjunto de Extremadura, véase Castúo Extremeño estremeñu Hablado en  España Región …   Wikipedia Español

  • Fresadora — universal con sus accesorios …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»