-
1 drunkenness
1) (temporary) Betrunkenheit, die2) (habitual) Trunksucht, die* * *noun die Trunkenheit* * *drunk·en·ness[ˈdrʌŋkənnəs]n no pl* * *['drʌŋkənnIs]n(= state) Betrunkenheit f; (= habit, problem) Trunksucht f* * *1. (Be)Trunkenheit f2. Trunksucht f* * *noun, no pl.1) (temporary) Betrunkenheit, die2) (habitual) Trunksucht, die* * *n.Besoffenheit f.Betrunkenheit f.Trunkenheit f.Unmäßigkeit f. -
2 drunk
1. adjectiveget drunk [on gin] — [von Gin] betrunken werden; (intentionally) sich [mit Gin] betrinken
be drunk as a lord — (coll.) voll wie eine Haubitze sein (ugs.)
2. noundrunk in charge [of a vehicle] — betrunken am Steuer
Betrunkene, der/die* * *1. verb(see drink.)2. adjective 3. noun(a drunk person, especially one who is often drunk.) der Betrunkene- academic.ru/22644/drunkard">drunkard- drunken
- drunken driving
- drunkenness* * *[drʌŋk]I. adj1. (inebriated) betrunkenhe was charged with being \drunk and disorderly er wurde wegen Erregung öffentlichen Ärgernisses durch Trunkenheit angeklagt\drunk driving Trunkenheit f am Steuer\drunk and disorderly betrunken und öffentliches Ärgernis erregendto get \drunk sich akk betrinkenpunch \drunk betäubt, benommento be \drunk with joy freudetrunken [o trunken vor Freude] sein poetto be \drunk with success vom Erfolg berauscht sein poet* * *[drʌŋk] ptp of drink1. adj (+er)1) (= inebriated) betrunkenhe was slightly drunk — er war leicht betrunken or etwas angetrunken
to get drunk — betrunken werden (on von); (on purpose) sich betrinken (on mit)
2) (fig)to be drunk with or on power/freedom/joy — im Macht-/Freiheits-/Freudenrausch sein
2. nBetrunkene(r) mf; (habitual) Trinker(in) m(f), Säufer(in) m(f) (inf)* * *drunk [drʌŋk]B adj (meist präd)1. betrunken:drunk and disorderly JUR betrunken;be drunk in charge JUR betrunken ein Fahrzeug lenken;a) betrunken werden (von),b) sich betrinken (mit);he got drunk on only two drinks er war schon nach zwei Drinks betrunken;get drunk on words sich an Worten berauschen;drunk driver US Alkohol-, Promillesünder(in);drunk with joy freudetrunken;he was drunk with power er befand sich in einem MachtrauschC s1. a) Betrunkene(r) m/f(m)2. umg Sauferei f* * *1. adjectiveget drunk [on gin] — [von Gin] betrunken werden; (intentionally) sich [mit Gin] betrinken
be drunk as a lord — (coll.) voll wie eine Haubitze sein (ugs.)
2. noundrunk in charge [of a vehicle] — betrunken am Steuer
Betrunkene, der/die* * *adj.berauscht adj.besoffen adj.betrunken adj.getrunken adj.
См. также в других словарях:
habitual drunkenness — or intoxication One who frequently and repeatedly becomes intoxicated by excessive indulgence in intoxicating liquor so as to acquire a fixed habit and an involuntary tendency to become intoxicated as often as the temptation is presented, even… … Black's law dictionary
habitual drunkenness — or intoxication One who frequently and repeatedly becomes intoxicated by excessive indulgence in intoxicating liquor so as to acquire a fixed habit and an involuntary tendency to become intoxicated as often as the temptation is presented, even… … Black's law dictionary
habitual drunkenness — n. The practice of frequently drinking to the point of intoxication. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
habitual drunkenness or intoxication — One who frequently and repeatedly becomes intoxicated by excessive indulgence in intoxicating liquor so as to acquire a fixed habit and an involuntary tendency to become intoxicated as often as the temptation is presented, even though he remains… … Black's law dictionary
habitual drunkenness or intoxication — One who frequently and repeatedly becomes intoxicated by excessive indulgence in intoxicating liquor so as to acquire a fixed habit and an involuntary tendency to become intoxicated as often as the temptation is presented, even though he remains… … Black's law dictionary
habitual drunkenness — A very frequent condition of intoxication. The result of indulging a natural or acquired appetite for intoxicating liquors, by continued use, until it becomes a customary practice. 29 Am J Rev ed Ins Per § 8. A disease of mind and body, analogous … Ballentine's law dictionary
habitual intoxication — habitual drunkenness or intoxication One who frequently and repeatedly becomes intoxicated by excessive indulgence in intoxicating liquor so as to acquire a fixed habit and an involuntary tendency to become intoxicated as often as the temptation… … Black's law dictionary
habitual intoxication — habitual drunkenness or intoxication One who frequently and repeatedly becomes intoxicated by excessive indulgence in intoxicating liquor so as to acquire a fixed habit and an involuntary tendency to become intoxicated as often as the temptation… … Black's law dictionary
drunkenness — That state or condition of a person which inevitably follows from taking excessive quantities of an intoxicant, meaning to some men the condition of being under the influence of an intoxicant to such an extent as to render one helpless, to others … Ballentine's law dictionary
habitual intemperance — A very frequent condition of intoxication. See habitual drunkenness … Ballentine's law dictionary
habitual intoxication — Same as habitual drunkenness … Ballentine's law dictionary