-
1 habitation
habitation [abitasjɔ̃]feminine noun( = bâtiment) house► habitation à loyer modéré ( = appartement) ≈ council flat (Brit), ≈ public housing unit (US) ; ( = immeuble) ≈ council flats (Brit), ≈ housing project (US)* * *abitasjɔ̃1) ( construction) house, dwelling2) ( résidence) home3) ( fait d'habiter) livingimmeuble d'habitation — block of flats GB, apartment building US
•Phrasal Verbs:* * *abitasjɔ̃ nf1) (maison ou appartement) house, residence2) (= fait d'habiter) living* * *habitation nf1 ( construction) house, dwelling; on distinguait au loin quelques habitations we could make out a few houses ou dwellings in the distance; un groupe d'habitations a group of dwellings;2 ( résidence) home; une habitation bien située a well-sited property;habitation à loyer modéré, HLM ( appartement) ≈ council flat GB, low-rent apartment US; ( immeuble) ≈ block of council flats GB, low-rent apartment building US; ( maison) ≈ council house GB, low rent house US.ⓘ Habitation à loyer modéré A type of public housing, usually an apartment in an estate, available for a relatively low rent with an option to buy as long as the property is retained for a minimum of five years. HLM are built and managed either by public bodies, by the private sector supported by state loans, or by cooperatives. About 13 million people live in HLM.[abitasjɔ̃] nom fémininhabitation à loyer modéré → link=HLM HLM2. [domicile] residence3. [action d'habiter] livingles conditions d'habitation sont très difficiles living ou housing conditions are very hard -
2 habitation
fdwelling, habitation, housing, lodgment, tenementDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > habitation
-
3 habitation
nounسَكَن، سُكْنىThese houses are not fit for human habitation.
-
4 habitation
dwelling, habitation -
5 habitation à bon marché
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > habitation à bon marché
-
6 habitation à loyer modéré
f(HLM) council housing (UK), council housing estates, council housing flat, low cost housing (US), public housing (UK)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > habitation à loyer modéré
-
7 habitation bifamiliale
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > habitation bifamiliale
-
8 habitation bon marché
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > habitation bon marché
-
9 habitation collective
fapartment building, apartment house, multistory dwelling, tenement houseDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > habitation collective
-
10 habitation de fonction
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > habitation de fonction
-
11 habitation familiale
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > habitation familiale
-
12 habitation individuelle
fone-family dwelling, one-family houseDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > habitation individuelle
-
13 habitation multifamiliale
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > habitation multifamiliale
-
14 habitation multiple
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > habitation multiple
-
15 habitation unifamiliale
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > habitation unifamiliale
-
16 habitation principale
-
17 habitation à loyer modéré
A type of public housing, usually an apartment in an estate, available for a relatively low rent with an option to buy as long as the property is retained for a minimum of five years. HLM are built and managed either by public bodies, by the private sector supported by state loans, or by cooperatives. About 13 million people live in HLM* * *nfsocial housing: flat or house* * *→ link=HLM HLM -
18 habitation lacustre
lake-dwelling; pile-dwellingDictionnaire français-anglais de géographie > habitation lacustre
-
19 habitation lacustre
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > habitation lacustre
-
20 habitation lacustre
Architecture française et le dictionnaire de construction > habitation lacustre
См. также в других словарях:
habitation — [ abitasjɔ̃ ] n. f. • 1120; lat. habitatio, de habitare 1 ♦ Le fait de loger d une manière durable dans une maison, sous un toit. Habitation en commun. ⇒ cohabitation, communauté. Locaux à usage d habitation (opposé à usage commercial, etc.) .… … Encyclopédie Universelle
habitation — Habitation. s. f. v. Demeure. Il n a point d habitation. c est là mon habitation. l habitation en est malsaine. l habitation n en vaut rien. on luy a donné cette maison pour son habitation. elle a droit d habitation dans cette terre par contract… … Dictionnaire de l'Académie française
Habitation — Hab i*ta tion (h[a^]b [i^]*t[=a] sh[u^]n), n. [F. habitation, L. habitatio.] 1. The act of inhabiting; state of inhabiting or dwelling, or of being inhabited; occupancy. Denham. [1913 Webster] 2. Place of abode; settled dwelling; residence; house … The Collaborative International Dictionary of English
habitation — habitation, dwelling, abode, residence, domicile, home, house are comparable when they mean the place where one lives. All may apply to an actual structure or part of a structure in which one lives, and all but the last also may apply to the… … New Dictionary of Synonyms
habitation — hab·i·ta·tion /ˌha bə tā shən/ n 1 a: the act of occupying or inhabiting b in the civil law of Louisiana: the right of a person to dwell in the house of another 2: a dwelling place Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
habitation — (n.) late 14c., act or fact of dwelling; also place of lodging, abode, from O.Fr. habitacion, abitacion act of dwelling (12c.) or directly from L. habitationem (nom. habitatio) act of dwelling, noun of action from pp. stem of habitare (see… … Etymology dictionary
habitation — Habitation, Habitatio … Thresor de la langue françoyse
habitation — ► NOUN 1) the state or process of inhabiting. 2) formal a house or home … English terms dictionary
habitation — [hab΄i tā′shən] n. [ME habitacioun < OFr habitacion < L habitatio: see HABITABLE] 1. the act of inhabiting; occupancy 2. a place in which to live; dwelling; home 3. a colony or settlement … English World dictionary
habitation — (a bi ta sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. 1° Action d habiter un lieu, séjour que l on y fait habituellement. L habitation de cette maison est malsaine. • L Écriture nous dit que l habitation terrestre abaisse l esprit qui pense à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
HABITATION — s. f. Action d habiter un lieu, séjour que l on y fait habituellement. On lui a donné cette maison pour son habitation. L habitation de cette maison est malsaine. L habitation n en vaut rien. On le dit quelquefois Des animaux. Le tigre fait son… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)