-
1 аксессуары
1) General subject: appurtenance, habiliment, habiliments, make up, make-up, trimming, outfit3) Automobile industry: acc (дополнительное оборудование)4) Information technology: bells and whistles5) Perfume: accessories6) Business: appurtenances7) Sakhalin energy glossary: come alongs -
2 всевозможные атрибуты цивилизации
General subject: the various habiliments of civilizationУниверсальный русско-английский словарь > всевозможные атрибуты цивилизации
-
3 одежда
1) General subject: apparel, carpet (дороги), clobber, clothes, clothing, costume, creature comforts, dress, garb, garment, gear, graith, habit (для специальных целей), investment, outwall, rig, rig out, robing, tailoring, the outward men, thing, things, tire, togs, turnout, vestiture, wardrobe, wear, wear (-wear,как компонент сложных слов), wearing, wearing apparel, garments2) Colloquial: bib and tucker, rig-out, rigging, tog (обыкн. pl), toggery (особ. специальная)4) Obsolete: burnie5) Poetical language: raiment7) Engineering: facing (откоса), insulation, jacket, lining, pavement, protection, revetment, top dressing, topping8) Bookish: caparison, habiliment, habit9) Agriculture: facing (напр. оросительных каналов)10) Jocular: accoutrement, habiliments, rags, the outward man14) Arabian language: tobe15) Mining: cloth17) Rhetoric: vestment18) Scottish language: claes19) Textile: cloths, garmenture, vesture20) Jargon: diaper, diapers, duds, set of drapes, vines (особенно красивая, модная или хипповая), silks (I gotta get some new silks before spring. Я должна приобрести какую-нибудь новую одежду до весны.), fronts (I need some new fronts. Мне нужна какая-нибудь новая одежда.), weeds (These weeds came right out of the wish book Would you believe? Это одежда поступила непосредственно из каталога. Можешь поверить?)21) Business: get-up22) Aviation medicine: suit23) Makarov: back, facing (напр. оросит. каналов), habit (для спец. целей), lining (канала или водохранилища), outfit, revetment (канала)24) Taboo: kit -
4 платье
1) General subject: apparel, attire, clothes, clothing, costume, dress, frock, get up, get-up, gown (женское), midi, one piecer, one-piece garment (в отличие от костюма), one-piecer, reversible, rig out, wear, wearing apparel2) Colloquial: bib and tucker, rig-out3) Obsolete: habit4) Jocular: accoutrement, habiliment, habiliments5) Religion: chiton7) Scottish language: claes8) Textile: cloth, garment, garmenture, toilet -
5 принадлежности
1) General subject: adjunct, belongings, belongings (аппарата и т.п.), fitting, fixing, garniture, gear, habiliments, harness, implements, materials, mounting, outfit, paraphernalia, pertinents (обыкн. pl), tackle, things, (в основном - pl, мн.ч.) implement (writing implements — письменные принадлежности), exigencies2) Latin: instrumenta (римское право)3) Engineering: accessory, adjuncts, appurtenances, attachment, attachments, extras, fixings, tacking4) Construction: kit6) Economy: furnishing7) Accounting: fixtures (статья в счётах)9) Architecture: furnishings10) Forestry: fitment11) Metrology: associated accessories12) Business: accessories, fittings, fixtures13) Automation: equipment14) Sakhalin R: spare parts tools and accessories15) Cables: fixture16) Makarov: supplies -
6 одежды святых
( на иконах) raiment, habilimentsодежды& арха́нгела — the raiment of the Archangel
Русско-английский словарь религиозной лексики > одежды святых
-
7 одеяние
см. тж. облаченияgarb, habilimentsодеяние архиерея, надеваемое при освящении алтаря, омовении ног и др. — sab(b)anon, греч. emphotion
одеяние священнослужителя — ecclesiastical vestment, ecclesiastic attire, clerical garment, clerical dress; clericals
почетное одеяние библ. — Joseph's coat
-
8 всевозможный
См. также в других словарях:
habiliments — ha·bil·i·ments || hÉ™ bɪlɪmÉ™nts n. characteristic furnishings, equipment; trappingsn. clothes, clothing, attire … English contemporary dictionary
habiliments — n 1. equipment, equipage, apparatus, gear, accouterments, paraphernalia, appurtenances, appointments, furnishings, furniture; fixtures, fittings, Inf. things; tools, instruments, contrivances, machinery; implements, appliances, utensils,… … A Note on the Style of the synonym finder
habiliments — n.pl. clothing, especially for a particular purpose; equipment, fittings … Dictionary of difficult words
Apparel — Ap*par el, n. [OE. apparel, apareil, OF. apareil, appareil, preparation, provision, furniture, OF. apareiller to match, prepare, F. appareiller; OF. a (L. ad) + pareil like, similar, fr. LL. pariculus, dim. of L. par equal. See {Pair}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
habiliment — habilimental /heuh bil euh men tl/, habilimentary, adj. habilimented, adj. /heuh bil euh meuhnt/, n. 1. Usually, habiliments. a. clothes or clothing. b. clothes as worn in a particular profession, way of life, etc. 2. habiliments, accouterments… … Universalium
habiliment — ha•bil•i•ment [[t]həˈbɪl ə mənt[/t]] n. 1) clo Usu., habiliments a) clothes or clothing b) clothes as worn in a particular profession, way of life, etc 2) habiliments, accouterments; trappings • Etymology: 1375–1425; < MF… … From formal English to slang
Body clothes — Clothes Clothes (kl[=o][th]z or kl[=o]z; 277), n. pl. [From {Cloth}.] 1. Covering for the human body; dress; vestments; vesture; a general term for whatever covering is worn, or is made to be worn, for decency or comfort. [1913 Webster] She … The Collaborative International Dictionary of English
Clothes — (kl[=o][th]z or kl[=o]z; 277), n. pl. [From {Cloth}.] 1. Covering for the human body; dress; vestments; vesture; a general term for whatever covering is worn, or is made to be worn, for decency or comfort. [1913 Webster] She . . . speaks well,… … The Collaborative International Dictionary of English
Clothes moth — Clothes Clothes (kl[=o][th]z or kl[=o]z; 277), n. pl. [From {Cloth}.] 1. Covering for the human body; dress; vestments; vesture; a general term for whatever covering is worn, or is made to be worn, for decency or comfort. [1913 Webster] She … The Collaborative International Dictionary of English
Equipage — Eq ui*page (?; 48), n. [F. [ e]quipage, fr. [ e]quiper. See {Equip}.] 1. Furniture or outfit, whether useful or ornamental; especially, the furniture and supplies of a vessel, fitting her for a voyage or for warlike purposes, or the furniture and … The Collaborative International Dictionary of English
Femoral — Fem o*ral, a. [L. femur, femoris, thigh: cf. F. f[ e]moral.] Pertaining to the femur or thigh; as, the femoral artery. Femoral habiliments. Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
