-
1 Habeş
Habeş HIST Äthiopier m, -in f -
2 Habeş
-
3 Habeş
см. Habeşî -
4 habeş
adj. Ethiopian--------n. Abyssinian, Ethiopian* * *abyssinian -
5 Habeš
-
6 habeş
см. abeş -
7 Habeş
-
8 habeş
Αιθίοπας, Αβησσύνιος -
9 Habeş
Ethiopian -
10 habeş
see habeşi. -
11 habeş kedisi
abyssinian cat -
12 Habeş hükümdarı
n. Negus -
13 habeş maymunu
n. baboon -
14 Vende omnia, quae habes, et sequere me
Продай все, что имеешь, и следуй за мной.Евангелие от Матфея, 19.21 (от Марка, 10.21; от Луки, 18.22): Ait illi Jesus: Si vis perfectus esse, vade, vende quae habes, et da pauperibus, et habebis thesaurum in caelo, et veni, sequere me. "Иисус сказал ему: если хочешь быть совершенным, пойди, продай имение твое, и раздай нищим; и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи, и следуй за Мною".Живите весело, трудитесь с пользой, будьте честью нашей родины. Пришло время торжествовать таким людям, как вы. Если бы вы не были мужем и отцом, я сказал бы вам: "Vende omnia quae habes, et sequere me". Я хорошо вижу, что ваше положение не позволяет вам изменить образ жизни, тем более, что те, которые все извращают, могли бы рассматривать это как проявление страха. Оставайтесь же среди друзей, изобразите врагов отвратительными и смешными, любите меня и знайте, что я всегда буду к вам привязан и всегда буду относиться к вам с тем уважением и дружбой, которые питаю к вам со времени вашего детства. (Вольтер - Гельвецию, 15.IX 1763.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Vende omnia, quae habes, et sequere me
-
15 Núllum númen habés, si sít prudéntia, nós te, Nós facimús, Fortúna, deám, caelóque locámus
Ты не богиня у нас, коль есть разум: мы сами, Фортуна,Чтим тебя божеством, помещая в обители неба.(Перевод Д. Недовича и Ф. Петровского)Ювенал, X, 365-66.Глупцы говорят: "Мой врач исцелил мою тетку от смертельной болезни; благодаря ему моя тетка прожила на десять лет больше, чем она должна была прожить". Другие, более благоразумные люди, утверждают: благоразумный человек сам создает себе судьбу.Nullum numen habes, si sit prudentia, sed teNos facimus, Fortuna, deam, caeloque locamus.(Вольтер, Из "Философского словаря".)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Núllum númen habés, si sít prudéntia, nós te, Nós facimús, Fortúna, deám, caelóque locámus
-
16 Sí meliús quid habés, arcésse vel ímperiúm fer
Если есть у тебя нечто лучшее [ Лучшее, чем скромный обед, на который Гораций приглашает адресата послания. - авт. ], предложи, если ж нет - покоряйся.Гораций, "Послания", I, 5, 6.Мы можем сказать нашим противникам: si melius quid habes, arcesse, vel imperium fer, либо признайте силу наших доказательств, либо покажите нам какие-нибудь другие, более обоснованные и более несокрушимые доводы. (Мишель Монтень, Апология Раймунда Сабундского.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Sí meliús quid habés, arcésse vel ímperiúm fer
-
17 Itálie si podmanila Habeš.
Itálie si podmanila Habeš.L'Italie a subjugué l'Abyssinie.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Itálie si podmanila Habeš.
-
18 vende omnia, quae habes, et sequere me (Latin for sell all that you have and follow me)
Религия: продай всё, что имеешь, и следуй за мнойУниверсальный англо-русский словарь > vende omnia, quae habes, et sequere me (Latin for sell all that you have and follow me)
-
19 vende omnia, quae habes, et sequere me
Религия: (Latin for "sell all that you have and follow me") продай всё, что имеешь, и следуй за мнойУниверсальный англо-русский словарь > vende omnia, quae habes, et sequere me
-
20 In dentibus anticis frustrum magnum spiniciae habes
Latin Quotes (Latin to English) > In dentibus anticis frustrum magnum spiniciae habes
См. также в других словарях:
HABES — Gladiatorum verbum, de quo vide Senec. Agamemn. v. 901. et Donat. ad Terent. And. Act. 2. sc. 1. v. 56. Certe captus est, Habet. Ex arena id mutuatus est Mart. l. 9. Epigr. 88. cuius Epigtaphe de filio Silii. v. 5. Respexitque suain, quae stabat… … Hofmann J. Lexicon universale
habeş — sf., Ar. ḥabeş Derisinin rengi çok koyu esmer olan (kimse) … Çağatay Osmanlı Sözlük
Habeş — is., öz., Ar. ḥabeş Etiyopyalı … Çağatay Osmanlı Sözlük
Habes al-Majali — Lieutenant colonel Habes al Majali, commandant du 4e régiment de la Légion arabe. Le maréchal Habes al Majali (1914 22 avril 2001) fut un officier de la Légion arabe, garde du corps du roi Abdallah, chef d état major (1958 1975), ministre de la… … Wikipédia en Français
HABES(E) — (Habis. C.) Kötüler. Alçaklar. Pisler. * Necaset denilen ve maddeten pis şeyler (Necis veya necaset i hakikiye de denir … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
HABEŞ — Afrika nın Kızıldeniz sâhili güneyinde müstakil bir memleket. Bu memleket ahalisinden olan. * Beyaz ve siyah arasında koyu esmer adam … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Illic tu silices ... habes. — Illic (in pectore) tu silices ... habes. См. Каменное сердце … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Majali, Habes al- — ▪ 2002 Jordanian field marshall (b. 1913? d. April 22, 2001, Amman, Jordan), was one of Jordan s most successful military leaders. Majali joined the army in 1932 and in 1948 led an Arab force that defeated Israeli troops near Latrun. He was … Universalium
HABEŞÎ — Habeş memleketi ahalisinden olan. Habeş e mensub ve müteallik olan. * Koyu esmer renkli adam. * Hat, tezhib, minyatür gibi güzel san atlarda kullanılan bir cins kâğıt … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
NECAŞİ (NİCÂŞİ) — Habeş Meliki olan Eshame nin lâkabıdır. Kamus Şârihinin dediğine göre, mutlaka bu isim, Habeş Meliklerinin has isimleridir … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
AHABİŞ — (Habeş. C.) Habeşliler … Yeni Lügat Türkçe Sözlük