-
1 haalistunut
haalistunut полинявший, вылинявший valju: valju, haalistunut блеклый, поблекший -
2 haalistunut
выцветший; обесцвечённый; потухший -
3 haalistunut
полинявший, вылинявший -
4 valju
yks.nom. valju; yks.gen. valjun; yks.part. valjua; yks.ill. valjuun; mon.gen. valjujen; mon.part. valjuja; mon.ill. valjuihinvalju, haalistunut блеклый, поблекший valju, himmeä тусклый, потускневший valju бесцветный valju бледный valju блеклый, поблекший
valju ääni бесцветный голос
бледный ~ блеклый, поблекший ~, himmeä тусклый, потускневший ~, haalistunut блеклый, поблекший ~ бесцветный ~ ääni бесцветный голос -
5 hallava, harmahtava, vaalean harmaa
светло-серый, сероватый ~, haalistunut блеклый, поблекшийФинско-русский словарь > hallava, harmahtava, vaalean harmaa
-
6 teksti
текст; шрифтkorosteinen, korostettu teksti - выделенный текст; текст с выделениямиlopullinen, vahvistettu teksti - канонический (=окончательный) текстmukailtu, sovitettu teksti - адаптированный текстpainoarkin kääntöpuolelle painettu teksti - текст, напечатанный на оборотной стороне листаtekijän hyväksymä, täydentämä teksti - аутентичный текстt-in kuulumaton, sisältymätön - за текстомt-n jakso, osa - контекстt-n korostaminen, tähdentäminen - выделение текста -
7 valju
Перевод: с финского на русский
с русского на финский- С русского на:
- Финский
- С финского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский