Перевод: с английского на датский

с датского на английский

h-wave

  • 1 wave

    [weiv] 1. noun
    1) (a moving ridge, larger than a ripple, moving on the surface of water: rolling waves; a boat tossing on the waves.) bølge
    2) (a vibration travelling eg through the air: radio waves; sound waves; light waves.) bølge; -bølge
    3) (a curve or curves in the hair: Are those waves natural?) fald
    4) (a (usually temporary) rise or increase: the recent crime wave; a wave of violence; The pain came in waves.) bølge
    5) (an act of waving: She recognized me, and gave me a wave.) vink
    2. verb
    1) (to move backwards and forwards or flutter: The flags waved gently in the breeze.) vaje
    2) (to (cause hair to) curve first one way then the other: She's had her hair waved; Her hair waves naturally.) få håret lagt i bølger
    3) (to make a gesture (of greeting etc) with (eg the hand): She waved to me across the street; Everyone was waving handkerchiefs in farewell; They waved goodbye.) vinke
    •
    - waviness
    - waveband
    - wave
    - wavelength
    - wave aside
    * * *
    [weiv] 1. noun
    1) (a moving ridge, larger than a ripple, moving on the surface of water: rolling waves; a boat tossing on the waves.) bølge
    2) (a vibration travelling eg through the air: radio waves; sound waves; light waves.) bølge; -bølge
    3) (a curve or curves in the hair: Are those waves natural?) fald
    4) (a (usually temporary) rise or increase: the recent crime wave; a wave of violence; The pain came in waves.) bølge
    5) (an act of waving: She recognized me, and gave me a wave.) vink
    2. verb
    1) (to move backwards and forwards or flutter: The flags waved gently in the breeze.) vaje
    2) (to (cause hair to) curve first one way then the other: She's had her hair waved; Her hair waves naturally.) få håret lagt i bølger
    3) (to make a gesture (of greeting etc) with (eg the hand): She waved to me across the street; Everyone was waving handkerchiefs in farewell; They waved goodbye.) vinke
    •
    - waviness
    - waveband
    - wave
    - wavelength
    - wave aside

    English-Danish dictionary > wave

  • 2 wave aside

    (to dismiss (a suggestion etc) without paying much attention to it.) feje til side
    * * *
    (to dismiss (a suggestion etc) without paying much attention to it.) feje til side

    English-Danish dictionary > wave aside

  • 3 wave(band)

    noun (a range of wavelengths on which eg radio signals are broadcast.) (bølge-)bånd
    * * *
    noun (a range of wavelengths on which eg radio signals are broadcast.) (bølge-)bånd

    English-Danish dictionary > wave(band)

  • 4 wave

    bølge {fk}

    English-Danish mini dictionary > wave

  • 5 wave

    vove {fk} [poet. el. spøg. for: bølge]

    English-Danish mini dictionary > wave

  • 6 permanent wave

    noun ((usually abbreviated to perm [pə:m]) a wave or curl put into a person's hair by a special process and usually lasting for several months.) permanent
    * * *
    noun ((usually abbreviated to perm [pə:m]) a wave or curl put into a person's hair by a special process and usually lasting for several months.) permanent

    English-Danish dictionary > permanent wave

  • 7 tidal wave

    (an enormous wave in the sea, caused by an earthquake etc.) flodbølge
    * * *
    (an enormous wave in the sea, caused by an earthquake etc.) flodbølge

    English-Danish dictionary > tidal wave

  • 8 heat wave

    (a period of very hot weather.) hedebølge
    * * *
    (a period of very hot weather.) hedebølge

    English-Danish dictionary > heat wave

  • 9 carrier wave

    bærebølge {fk}

    English-Danish mini dictionary > carrier wave

  • 10 long wave <LW> [radio]

    langbølge {fk} <LF>

    English-Danish mini dictionary > long wave <LW> [radio]

  • 11 medium wave <MW> [radio]

    mellembølge {fk} <MF>

    English-Danish mini dictionary > medium wave <MW> [radio]

  • 12 radio wave

    radiobølge {fk}

    English-Danish mini dictionary > radio wave

  • 13 shock wave

    chokbølge {fk}

    English-Danish mini dictionary > shock wave

  • 14 short wave <SW> [radio]

    kortbølge {fk} <HF>

    English-Danish mini dictionary > short wave <SW> [radio]

  • 15 to wave

    at vinke

    English-Danish mini dictionary > to wave

  • 16 perm

    [pə:m] 1. noun
    (a permanent wave in a person's hair: She's had a perm.) permanent
    2. verb
    (to give a permanent wave to (hair): She's had her hair permed.) permanente
    * * *
    [pə:m] 1. noun
    (a permanent wave in a person's hair: She's had a perm.) permanent
    2. verb
    (to give a permanent wave to (hair): She's had her hair permed.) permanente

    English-Danish dictionary > perm

  • 17 billow

    ['biləu]
    (a large wave.) bølge; sø
    - billow out
    * * *
    ['biləu]
    (a large wave.) bølge; sø
    - billow out

    English-Danish dictionary > billow

  • 18 brandish

    ['brændiʃ]
    (to wave (especially a weapon) about: He brandished the stick above his head.) svinge
    * * *
    ['brændiʃ]
    (to wave (especially a weapon) about: He brandished the stick above his head.) svinge

    English-Danish dictionary > brandish

  • 19 breaker

    noun (a (large) wave which breaks on rocks or the beach.) styrtsø
    * * *
    noun (a (large) wave which breaks on rocks or the beach.) styrtsø

    English-Danish dictionary > breaker

  • 20 crest

    [krest]
    1) (the comb or tuft on the head of a cock or other bird.) kam; fjerbusk
    2) (the summit or highest part: the crest of a wave; the crest of a mountain.) top
    3) (feathers on the top of a helmet.) fjerbusk
    4) (a badge or emblem: the family crest.) våbenmærke; våbenskjold
    •
    * * *
    [krest]
    1) (the comb or tuft on the head of a cock or other bird.) kam; fjerbusk
    2) (the summit or highest part: the crest of a wave; the crest of a mountain.) top
    3) (feathers on the top of a helmet.) fjerbusk
    4) (a badge or emblem: the family crest.) våbenmærke; våbenskjold
    •

    English-Danish dictionary > crest

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Wave — Wave, n. [From {Wave}, v.; not the same word as OE. wawe, waghe, a wave, which is akin to E. wag to move. [root]138. See {Wave}, v. i.] [1913 Webster] 1. An advancing ridge or swell on the surface of a liquid, as of the sea, resulting from the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wave front — Wave Wave, n. [From {Wave}, v.; not the same word as OE. wawe, waghe, a wave, which is akin to E. wag to move. [root]138. See {Wave}, v. i.] [1913 Webster] 1. An advancing ridge or swell on the surface of a liquid, as of the sea, resulting from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wave length — Wave Wave, n. [From {Wave}, v.; not the same word as OE. wawe, waghe, a wave, which is akin to E. wag to move. [root]138. See {Wave}, v. i.] [1913 Webster] 1. An advancing ridge or swell on the surface of a liquid, as of the sea, resulting from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wave line — Wave Wave, n. [From {Wave}, v.; not the same word as OE. wawe, waghe, a wave, which is akin to E. wag to move. [root]138. See {Wave}, v. i.] [1913 Webster] 1. An advancing ridge or swell on the surface of a liquid, as of the sea, resulting from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wave loaf — Wave Wave, n. [From {Wave}, v.; not the same word as OE. wawe, waghe, a wave, which is akin to E. wag to move. [root]138. See {Wave}, v. i.] [1913 Webster] 1. An advancing ridge or swell on the surface of a liquid, as of the sea, resulting from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wave moth — Wave Wave, n. [From {Wave}, v.; not the same word as OE. wawe, waghe, a wave, which is akin to E. wag to move. [root]138. See {Wave}, v. i.] [1913 Webster] 1. An advancing ridge or swell on the surface of a liquid, as of the sea, resulting from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wave of vibration — Wave Wave, n. [From {Wave}, v.; not the same word as OE. wawe, waghe, a wave, which is akin to E. wag to move. [root]138. See {Wave}, v. i.] [1913 Webster] 1. An advancing ridge or swell on the surface of a liquid, as of the sea, resulting from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wave offering — Wave Wave, n. [From {Wave}, v.; not the same word as OE. wawe, waghe, a wave, which is akin to E. wag to move. [root]138. See {Wave}, v. i.] [1913 Webster] 1. An advancing ridge or swell on the surface of a liquid, as of the sea, resulting from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wave surface — Wave Wave, n. [From {Wave}, v.; not the same word as OE. wawe, waghe, a wave, which is akin to E. wag to move. [root]138. See {Wave}, v. i.] [1913 Webster] 1. An advancing ridge or swell on the surface of a liquid, as of the sea, resulting from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wave theory — Wave Wave, n. [From {Wave}, v.; not the same word as OE. wawe, waghe, a wave, which is akin to E. wag to move. [root]138. See {Wave}, v. i.] [1913 Webster] 1. An advancing ridge or swell on the surface of a liquid, as of the sea, resulting from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wave-line system — Wave Wave, n. [From {Wave}, v.; not the same word as OE. wawe, waghe, a wave, which is akin to E. wag to move. [root]138. See {Wave}, v. i.] [1913 Webster] 1. An advancing ridge or swell on the surface of a liquid, as of the sea, resulting from… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»