Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

hə'bitjuəl

  • 1 obituary

    [ə'bitjuəri]
    plural - obituaries; noun
    (a notice (eg in a newspaper) of a person's death, often with an account of his life and work.) nekrolog
    * * *
    [ə'bitjuəri]
    plural - obituaries; noun
    (a notice (eg in a newspaper) of a person's death, often with an account of his life and work.) nekrolog

    English-Danish dictionary > obituary

  • 2 obituary

    {ə'bitjuəri}
    1. некролог, жалейка
    2. кратка биография на покойник (в печата)
    3. църк. синодик, поменна книжка с имената на покойници
    4. attr погребален, свързан с некролог
    OBITUARY notice некролог, жалейка
    * * *
    {ъ'bitjuъri} n 1. некролог, жалейка; 2. кратка биография на
    * * *
    жалейка;
    * * *
    1. attr погребален, свързан с некролог 2. obituary notice некролог, жалейка 3. кратка биография на покойник (в печата) 4. некролог, жалейка 5. църк. синодик, поменна книжка с имената на покойници
    * * *
    obituary[ə´bitjuəri] I. n 1. некролог, жалейка; 2. списък на умрели; II. adj погребален, траурен.

    English-Bulgarian dictionary > obituary

  • 3 obituary

    [ə'bitjuəri]
    plural - obituaries; noun
    (a notice (eg in a newspaper) of a person's death, often with an account of his life and work.) osmrtnica
    * * *
    [əbítjuəri]
    1.
    adjective
    osmrten, nekrološki;
    2.
    noun
    osmrtnica, nekrolog; popis umrlih

    English-Slovenian dictionary > obituary

  • 4 obituary

    ə'bitjuəri
    plural - obituaries; noun
    (a notice (eg in a newspaper) of a person's death, often with an account of his life and work.) necrología, obituario
    tr[ə'bɪtjʊərɪ]
    1 necrología, obituario
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    obituary column sección nombre femenino necrológica
    obituary notice nota necrológica
    obituary [ə'bɪʧʊ.ri] n, pl - aries : obituario m, necrología f
    adj.
    necrológico, -a adj.
    n.
    necrología s.f.
    nota necrológica s.f.
    obituario s.m.
    ə'bɪtʃueri, ə'bɪtʃʊəri
    noun (pl - ries) obituario m, nota f necrológica; (before n) <column, notice> necrológico
    [ǝ'bɪtjʊǝrɪ]
    1.
    N necrología f, obituario m
    2.
    CPD

    obituary column Nsección f necrológica

    obituary notice Nnecrología f, esquela f de defunción

    * * *
    [ə'bɪtʃueri, ə'bɪtʃʊəri]
    noun (pl - ries) obituario m, nota f necrológica; (before n) <column, notice> necrológico

    English-spanish dictionary > obituary

  • 5 obituary

    ə'bitjuəri
    plural - obituaries; noun
    (a notice (eg in a newspaper) of a person's death, often with an account of his life and work.) minneord, nekrolog
    nekrolog
    subst. \/əˈbɪtʃʊərɪ\/, \/əˈbiːtjʊərɪ\/
    1) ( også obituary notice) dødsannonse, nekrolog, minneord
    2) ( som rubrikk i avis) dødsfall

    English-Norwegian dictionary > obituary

  • 6 obituary

    [ə'bitjuəri]
    plural - obituaries; noun
    (a notice (eg in a newspaper) of a person's death, often with an account of his life and work.) dánartilkynning

    English-Icelandic dictionary > obituary

  • 7 obituary

    [ə'bitjuəri]
    plural - obituaries; noun
    (a notice (eg in a newspaper) of a person's death, often with an account of his life and work.) necrológio
    * * *
    o.bit.u.ar.y
    [əb'itʃuəri] n obituário, necrologia. • adj obituário, necrológico.

    English-Portuguese dictionary > obituary

  • 8 obituarist

    [əbítjuərist]
    noun
    pisec nekrologa

    English-Slovenian dictionary > obituarist

  • 9 obituary

    [ə'bitjuəri]
    plural - obituaries; noun
    (a notice (eg in a newspaper) of a person's death, often with an account of his life and work.) nekrologs
    * * *
    nekrologs; mirušo saraksts; miršanas, nāves; apbedīšanas

    English-Latvian dictionary > obituary

  • 10 obituary

    [ə'bitjuəri]
    plural - obituaries; noun
    (a notice (eg in a newspaper) of a person's death, often with an account of his life and work.) nekrologas

    English-Lithuanian dictionary > obituary

  • 11 obituary

    [ə'bitjuəri]
    plural - obituaries; noun
    (a notice (eg in a newspaper) of a person's death, often with an account of his life and work.) nekrolog
    * * *
    • úmrtní oznámení
    • posmrtný
    • smuteční
    • parte
    • labutí píseň
    • nekrolog

    English-Czech dictionary > obituary

  • 12 obituary

    [ə'bitjuəri]
    plural - obituaries; noun
    (a notice (eg in a newspaper) of a person's death, often with an account of his life and work.) nekrológ
    * * *
    • úmrtný oznam
    • úmrtný
    • nekrológ

    English-Slovak dictionary > obituary

  • 13 obituary

    [ə'bitjuəri]
    plural - obituaries; noun
    (a notice (eg in a newspaper) of a person's death, often with an account of his life and work.) necrolog

    English-Romanian dictionary > obituary

  • 14 obituary

    [ə'bitjuəri]
    plural - obituaries; noun
    (a notice (eg in a newspaper) of a person's death, often with an account of his life and work.) νεκρολογία

    English-Greek dictionary > obituary

  • 15 obituarist

    /ə'bitjuərist/ * danh từ - người viết cáo phó - người viết tiểu sử người chết

    English-Vietnamese dictionary > obituarist

  • 16 obituary

    /ə'bitjuəri/ * danh từ - lời cáo phó - sơ lược tiểu sử người chết * tính từ - (thuộc) người chết

    English-Vietnamese dictionary > obituary

  • 17 habituation

    {hə,bitju'eiʃn}
    1. свикване, привикване, пристрастяване
    2. навик
    * * *
    {hъ,bitju'eishn} n 1. свикване, привикване; пристрастяване
    * * *
    свикване; привикване; приученост; навикване; навик;
    * * *
    1. навик 2. свикване, привикване, пристрастяване
    * * *
    habituation[hə¸bitju´eiʃən] n 1. свикване, привикване, навикване, създаване на навик; 2. навик; привикване, приспособяване; приученост.

    English-Bulgarian dictionary > habituation

  • 18 habitual

    [hə'bitjuəl]
    1) (having a habit of doing, being etc (something): He's a habitual drunkard.) vane-
    2) (done etc regularly: He took his habitual walk before bed.) sædvanlig
    * * *
    [hə'bitjuəl]
    1) (having a habit of doing, being etc (something): He's a habitual drunkard.) vane-
    2) (done etc regularly: He took his habitual walk before bed.) sædvanlig

    English-Danish dictionary > habitual

  • 19 habitually

    [hə'bitjuəli]
    adverb sædvanligt
    * * *
    [hə'bitjuəli]
    adverb sædvanligt

    English-Danish dictionary > habitually

  • 20 habitual

    [hə'bitjuəl]
    1) (having a habit of doing, being etc (something): He's a habitual drunkard.) kroničen
    2) (done etc regularly: He took his habitual walk before bed.) običajen
    * * *
    [həbítjuəl]
    adjective ( habitually adverb)
    običajen, iz navade, navajen, stalen
    habitual drunkard — kroničen pijanec, pijandura

    English-Slovenian dictionary > habitual

См. также в других словарях:

  • Chentkaus I. — Chentkaus I. in Hieroglyphen Darstellung der Chentkaus I. auf ihrem Grabmal mit Nemeshaube und Zeremonialbart Name …   Deutsch Wikipedia

  • Jentkaus I — en jeroglífico …   Wikipedia Español

  • Mut-nesut — Mut nesut in Hieroglyphen Titel …   Deutsch Wikipedia

  • dvóspôlnost — i ž (ọ̑ ȏ) biol. obstoj moških in ženskih spolnih organov hkrati pri istem bitju …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • ênospôlnost — i ž (ē ȏ) biol. obstoj samo moških ali samo ženskih spolnih organov pri istem bitju …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • hermafroditízem — zma m (ȋ) biol. obstoj moških in ženskih spolnih organov hkrati pri istem bitju; dvospolnost: hermafroditizem pri človeku …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • jàz — jáza m (ȁ ȃ) knjiž. 1. posameznik kot zavesten subjekt vsega doživljanja: v njegovem junaku sta dva nasprotujoča si jaza; pisateljeva oseba in njegov jaz; odnos jaza do zunanjega sveta / ekspr. on je jaz izrazita osebnost, individualnost // s… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • njegóv — in njegòv óva o zaim. (ọ; ȍ ọ) 1. izraža svojino bitja, osebe moškega ali srednjega spola, ki je govoreči ne enači s seboj in ne ogovarja, ali stvari moškega ali srednjega spola, o kateri je govor: njegov avtomobil; grad in njegovi stolpi;… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • njén — a o zaim. (ẹ) 1. izraža svojino bitja, osebe ženskega spola, ki je govoreči ne enači s seboj in je ne ogovarja, ali stvari ženskega spola, o kateri je govor: njen dežnik, klobuk; gora in njen vrh; njena hiša; posestvo bo njeno / njeni lasje;… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • rèinkarnácija — e ž (ȅ á) v nekaterih religijah ponovno utelešenje duše umrlega v drugem bitju: verovati v reinkarnacijo; reinkarnacija v rastlini, živali / reinkarnacija duše; pren., knjiž. v tem našem sodobniku je znameniti rimski satirik doživel svojo… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • rèinkarnírati se — am se dov. in nedov. (ȅ ȋ) v nekaterih religijah ponovno se utelesiti v drugem bitju: duša se, ustrezno človekovemu življenju, reinkarnira tudi v različnih živalih / reinkarnirati se v rastlino, žival po smrti se kot duša preseliti v rastlino,… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»