-
1 termómetro de bulbo húmedo
spa termómetro (m) húmedo, termómetro (m) de bulbo húmedofra thermomètre (m) à boule humideБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > termómetro de bulbo húmedo
-
2 termómetro húmedo
spa termómetro (m) húmedo, termómetro (m) de bulbo húmedofra thermomètre (m) à boule humideБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > termómetro húmedo
-
3 desempolvador húmedo
spa desempolvador (m) húmedo, captador (m) (de polvos) por vía húmedafra dépoussiéreur (m) humide, dépoussiéreur (m) hydraulique, séparateur (m) par voie humideБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > desempolvador húmedo
-
4 desempolvamiento húmedo
spa desempolvamiento (m) húmedo, extracción (f) húmeda de polvofra dépoussiérage (m) humide, dépoussiérage (m) par voie humideБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > desempolvamiento húmedo
-
5 perforación en húmedo
spa perforación (f) húmeda, perforación (f) en húmedofra forage (m) humideБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > perforación en húmedo
-
6 quemadura por calor húmedo
spa escaldadura (f), quemadura (f) por calor húmedofra échaudure (f)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > quemadura por calor húmedo
-
7 rectificado húmedo
spa rectificado (m) húmedofra meulage (m) humide, meulage (m) à l'eauБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > rectificado húmedo
-
8 temperatura de bulbo húmedo
spa temperatura (f) húmeda, temperatura (f) de bulbo húmedofra température (f) humideБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > temperatura de bulbo húmedo
-
9 bosque tropical húmedo
forêt pluviale; forêt tropicale humide; hylaea; pluviselva; pluviselveDictionnaire anglais-français de géographie > bosque tropical húmedo
-
10 clima húmedo
-
11 CAMACTIC
camactic:Tendre frais, qui n'est pas encore mûr, ni tout à fait sec, à moitié mûr.Esp., cosa tierna y reciente, como la mazorca de maiz antes que esta del todo sazonada y seca (M).entre verde y seco, esta humedo, esta recién cortado (frijol, mazoca etc.) (T113).Angl., something fresh, like a newly harvested crop (K).Form: sur camâhua. -
12 CUECHAHUA
cuechâhua > cuechâuh.*\CUECHAHUA v.inanimé, se mouiller, être humide, tant soit peu mouillé.Angl., to get moist, damp (K).Esp., pararse algo humedo o lienno (M).*\CUECHAHUA v.t. tla-., ramollir, humecter quelque chose.*\CUECHAHUA avec préf. objet indéfini tla-., être humide, faire humide." in îtlâcatiyan oncân in tlacuechâhua ", le lieu où il naît est là où il fait humide - its breeding place is there where it is damp.Est dit du citlalaxolotl. Sah11,72.*\CUECHAHUA v.réfl. à sens passif, on le mouille." mocuechâhua âtotoniltica ", on le mouille à l'eau chaude - it is moistened with hot water.Sah 11,181. -
13 captador (de polvos) por vía húmeda
spa desempolvador (m) húmedo, captador (m) (de polvos) por vía húmedafra dépoussiéreur (m) humide, dépoussiéreur (m) hydraulique, séparateur (m) par voie humideБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > captador (de polvos) por vía húmeda
-
14 captador (de polvos) por vía húmeda
spa desempolvador (m) húmedo, captador (m) (de polvos) por vía húmedafra dépoussiéreur (m) humide, dépoussiéreur (m) hydraulique, séparateur (m) par voie humideБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > captador (de polvos) por vía húmeda
-
15 escaldadura
spa escaldadura (f), quemadura (f) por calor húmedofra échaudure (f)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > escaldadura
-
16 extracción húmeda de polvo
spa desempolvamiento (m) húmedo, extracción (f) húmeda de polvofra dépoussiérage (m) humide, dépoussiérage (m) par voie humideБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > extracción húmeda de polvo
-
17 perforación húmeda
spa perforación (f) húmeda, perforación (f) en húmedofra forage (m) humideБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > perforación húmeda
-
18 temperatura húmeda
spa temperatura (f) húmeda, temperatura (f) de bulbo húmedofra température (f) humideБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > temperatura húmeda
-
19 bosque
bois; forêt* -
20 clima
*
- 1
- 2
См. также в других словарях:
húmedo — da adjetivo 1. (estar) Que está un poco mojado: trapo húmedo, ropa húmeda. 2. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que contiene mucho vapor de agua: El ambiente está muy húmedo. Las húmedas noches tropicales se le hacían interminables. 3. (ante … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
húmedo — húmedo, da (Del lat. humĭdus). 1. adj. Que participa de la naturaleza del agua. 2. Ligeramente impregnado de agua o de otro líquido. 3. Se dice de la región, del clima o del país en que llueve mucho y que tiene el aire cargado de humedad. 4. f.… … Diccionario de la lengua española
húmedo — (Del lat. umidus.) ► adjetivo 1 Que está ligeramente mojado: ■ la ropa está todavía algo húmeda. TAMBIÉN húmido SINÓNIMO acuoso rociado 2 Se aplica a la atmósfera que está cargada de vapor de agua. 3 GEOGRAFÍA Se refiere a la región, país o clima … Enciclopedia Universal
húmedo — adj Que tiene agua o está ligeramente mojado: viento húmedo, clima húmedo, tela húmeda … Español en México
húmedo — {{#}}{{LM H20779}}{{〓}} {{SynH21312}} {{[}}húmedo{{]}}, {{[}}húmeda{{]}} ‹hú·me·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Del agua o con características propias de ella: • Toqué una rana y noté una sensación húmeda.{{○}} {{<}}2{{>}} Que está… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
húmedo — (adj) (Básico) mojado ligeramente, cubierto o impregnado de agua o de otro líquido Ejemplos: Esta flor necesita tener siempre la tierra húmeda y estar en un lugar soleado para crecer bien. En la época de lluvia el aire es muy húmedo … Español Extremo Basic and Intermediate
húmedo — Sinónimos: ■ chorreante, mojado, empapado, inundado, rociado, acuoso, calado, bañado, chapoteado, regado, aguado, duchado, húmido Antónimos: ■ seco … Diccionario de sinónimos y antónimos
Clima semitropical húmedo — Mata atlántica en la cuenca del río Alto Paraná, ecosistema característico del clima semitropical húmedo … Wikipedia Español
Continental húmedo — Clima húmedo continental en el mundo. El clima continental húmedo es un clima que se encuentra en grandes áreas de tierra continental en las regiones templadas de las latitudes medias donde hay una zona de conflicto entre las masas de aire polar… … Wikipedia Español
Chaco húmedo — El Chaco húmedo u Oriental es una subregión del Gran Chaco que se diferencia del resto por sus terrenos bajos e inundables.[1] Su nombre describe bien las características del lugar pues el Chaco humedo es realmente húmedo, además de caluroso.… … Wikipedia Español
Barrio Húmedo — is the nickname given to an old part of the city of León, Spain, that is concentrated within the largely intact Roman city walls. The translation is usually rendered as the wet district , a reference both to the large number of bars and clubs… … Wikipedia