-
21 digitaler terrestrischer Hörfunk
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > digitaler terrestrischer Hörfunk
-
22 Versorgung mit digitalem Hörfunk
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Versorgung mit digitalem Hörfunk
-
23 Staatskomitee für Fernsehen und Hörfunk
сущ.ист. Государственный комитет Совета Министров СССР по телевидению и радиовещаниюУниверсальный немецко-русский словарь > Staatskomitee für Fernsehen und Hörfunk
-
24 broadcaster
■ A radio oder television organisation that broadcasts e.g. a football event in the respective country.■ Gesellschaft, die Hörfunk- und/oder Fernsehprogramme betreibt und die für die Übertragung von Bild und/oder Ton einer Veranstaltung verantwortlich ist. -
25 Rundfunk
m broadcasting, radio; (Gesellschaft) broadcasting company; der Süddeutsche Rundfunk South German Radio; im Rundfunk on the radio; beim Rundfunk sein work in broadcasting ( oder for radio); im Rundfunk übertragen broadcast* * *der Rundfunkbroadcast; wireless; broadcasting; radio* * *Rụnd|funkmbroadcasting; (= Hörfunk) radio, wireless (esp Brit dated); (= Organisation) broadcasting company or corporationim/über Rundfunk — on the radio
Rundfunk hören — to listen to the radio
beim Rundfunk arbeiten or ( tätig) sein — to work or be in broadcasting
* * *Rund·funkm2.▪ der \Rundfunk (die Sendeanstalten) broadcasting; (die Organisationen) the broadcasting companies [or corporations]* * *1) radio2) s. Rundfunkanstalt* * *der Süddeutsche Rundfunk South German Radio;im Rundfunk on the radio;beim Rundfunk sein work in broadcasting ( oder for radio);im Rundfunk übertragen broadcastRundfunk… im subst → auch Funk…, Radio…* * *1) radio2) s. Rundfunkanstalt* * *m.radio n. -
26 Wiederhören
n: auf Wiederhören goodbye* * *Wie|der|hö|rennt(auf) Wíéderhören! (am Telefon) — goodbye!; (im Hörfunk) goodbye for now!
* * *Wie·der·hö·ren[ˈvi:dɐhø:rən]nt[auf] \Wiederhören! TELEK goodbye!* * *[auf] Wiederhören! — goodbye! ( at end of telephone call)
* * *Wiederhören n:auf Wiederhören goodbye* * *[auf] Wiederhören! — goodbye! ( at end of telephone call)
-
27 DAB-Versorgung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > DAB-Versorgung
-
28 Rundfunk
1) Hörfunk ра́диовеща́ние, ра́дио idkl. Rundfunk hören слу́шать ра́дио. im Rundfunk hören, senden übertragen по ра́дио. im < über> den Rundfunk sprechen говори́ть <выступа́ть вы́ступить > по ра́дио. der Rundfunk überträgt heute ein Konzert, im Rundfunk wird heute ein Konzert übertragen по ра́дио передаю́т сего́дня конце́рт2) Sendestation ра́дио idkl. der Moskauer Rundfunk Моско́вское ра́дио, ра́дио Москвы́. im Rundfunk arbeiten, beim Rundfunk (angestellt) sein рабо́тать на ра́дио3) Gerät (ра́дио)приёмник -
29 Dramaturg
m1. dramatic adviser2. dramaturg3. dramaturgem[Hörfunk, Fernsehen]script editor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hörfunk — Hörfunk,der:⇨Rundfunk(1) HörfunkFunk,Rundfunk,Radio … Das Wörterbuch der Synonyme
Hörfunk — Der Hörfunk, umgangssprachlich (und in der Schweiz üblich) Radio, war das erste elektronische Massenmedium, anfangs gleichbedeutend mit Rundfunk, dann in Abgrenzung zum Fernsehen von Technikern auch als Tonrundfunk bezeichnet. In Deutschland… … Deutsch Wikipedia
Hörfunk — Äther; Rundfunk; Radio; Funk * * * Hör|funk 〈m. 1; unz.〉 Rundfunk * * * Hör|funk, der: Rundfunk (im Unterschied zum Fernsehen). * * * Hörfunk, Hörrundfunk, Tonrundfunk, Rundfunkdienst, der ausschließlich akustische Sig … Universal-Lexikon
Hörfunk — der Hörfunk (Mittelstufe) Rundfunk als Massenmedium Synonym: Radio Beispiel: Der Hörfunk war das erste elektronische Massenmedium … Extremes Deutsch
Hörfunk I — 1 6 der zentrale Tonträgerraum beim Hörfunk m 1 das Kontroll und Monitorfeld 2 das Datensichtgerät (der Videomonitor) zur optischen Anzeige f des rechnergesteuerten Programms n 3 der Verstärker und Netzgeräteträger 4 das Magnetton Aufnahme und… … Universal-Lexikon
Hörfunk in Österreich — Im Dachgeschoss des ehemaligen k.k. Kriegsministeriums befand sich das erste Hörfunkstudio Österreichs Die Geschichte des Hörfunks in Österreich beginnt mit der Gründung der RAVAG (Radio Verkehrs AG) im Jahr 1924. Unterbrochen durch die Zeit des… … Deutsch Wikipedia
Hörfunk und Fernsehen in Jugoslawien — Der Artikel Hörfunk und Fernsehen Jugoslawiens behandelt die Rundfunkgeschichte Jugoslawiens. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Organisation 3 Empfang 4 Fernsehsendungen … Deutsch Wikipedia
Hörfunk in Gambia — Sendestudio in Gambia Der Hörfunk in Gambia ist ein wichtiges Unterhaltungs und Informationsmedium in dem westafrikanischen Staat. Inhaltsverzeichnis 1 Nutzung … Deutsch Wikipedia
Hörfunk-Feature — Das Radio Feature [ˈfiːtʃə(ɹ)] (früher auch Rundfunk Feature genannt) ist ein non fiktionales Hörfunk Genre, das sich nach 1945 neben dem Hörspiel in den Kulturprogrammen des Hörfunks verschiedener europäischer Länder etabliert hat. Ein Radio… … Deutsch Wikipedia
Hörfunk in Frankreich — Der Hörfunk in Frankreich zeichnet sich durch ein duales System aus. Dem öffentlich rechtlichen Radio France steht eine Vielzahl kommerzieller Anbieter gegenüber. Sowohl Radio France als auch die Kommerziellen bieten überregionale und regionale… … Deutsch Wikipedia
Hörfunk in Spanien — Der Hörfunk in Spanien ist ein wichtiges Unterhaltungs und Informationsmedium. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Öffentlich rechtliche Sender 3 Privatfunk 3.1 Radios generalistas … Deutsch Wikipedia