-
1 höhere
Verfügbarkeit, höhere
better availability;
• Verfügbarkeit von Kapital availability of capital;
• begrenzte Verfügbarkeit finanzieller Mittel limited financial resources. -
2 höhere Gewalt
höhere Gewalt f RECHT, VERSICH act of God, force majeure • höhere Gewalt vorbehalten RECHT, VERSICH force majeure excepted* * *f <Recht, Versich> act of God, force majeure* * *höhere Gewalt
Act of God, fortuitous event -
3 höhere Bildung
höhere Bildung f BIL higher education, advanced education* * *f < Sozial> higher education, advanced education* * *höhere Bildung
secondary education -
4 höhere Schulbildung
höhere Schulbildung f BIL secondary education* * *f < Sozial> secondary education* * *höhere Schulbildung
central school education -
5 höhere Schule
höhere Schule f (obs) BIL upper secondary school, pre-university secondary school, (AE) senior high school* * ** * *höhere Schule
high school (US) -
6 höhere Lehranstalt
höhere Lehranstalt f BIL establishment of higher education, institution of higher education* * *höhere Lehranstalt
secondary (grammar) school, High School (US) -
7 höhere Beamtin
-
8 höhere Fachschule
-
9 höhere Handelsschule
höhere Handelsschule f BIL business college, commercial college* * *f < Sozial> business college, commercial college -
10 höhere Programmiersprache
höhere Programmiersprache f COMP high-order language, high-level language, HLL, advanced language* * *Business german-english dictionary > höhere Programmiersprache
-
11 höhere Staatsbeamtin
-
12 höhere Version
-
13 Höhere-Gewalt-Klausel
Höhere-Gewalt-Klausel f RECHT, VERSICH act of God clause, force-majeure clause* * *f <Recht, Versich> act of God clause, force-majeure clause -
14 höhere Ansprüche stellen
höhere Ansprüche stellen
to make great demandsBusiness german-english dictionary > höhere Ansprüche stellen
-
15 höhere Auslastung
höhere Auslastung
higher utilization rate -
16 höhere Auszeichnung
-
17 höhere Beamtenschaft
höhere Beamtenschaft
higher-grade officials -
18 höhere Berufsstände
höhere Berufsstände
professional classes -
19 höhere Dividendenausschüttungen vornehmen
höhere Dividendenausschüttungen vornehmen
to distribute a higher dividend.Business german-english dictionary > höhere Dividendenausschüttungen vornehmen
-
20 höhere Einkommensgegend einer Stadt
höhere Einkommensgegend einer Stadt
upper-income section of a cityBusiness german-english dictionary > höhere Einkommensgegend einer Stadt
См. также в других словарях:
höhere — höhere … Deutsch Wörterbuch
Höhere technische Lehranstalt — Höhere technische Bildung (und ihre Entstehung) Polytechnikum (18./19.Jhd) Technische Hochschule (19./20.Jhd) Technische Universität (20./21.Jhd) … Deutsch Wikipedia
Höhere Bundeslehranstalt und Bundesamt für Wein- und Obstbau — Schulform Höhere Lehranstalt Gründung 1860 Ort Klosterneubur … Deutsch Wikipedia
Höhere Technische Lehranstalt — Höhere technische Bildung Polytechnikum (ab 1794) Technische Hochschule (19./20 Jh.) Technische Universität (20./21. Jh.) Technische Fachhochschule (20./21. Jh.) Lehr und Versuchsanstalt (19.–21. Jh.) Höhere Te … Deutsch Wikipedia
höhere Lehranstalt — höhere Lehranstalt, in Österreich berufsbildende höhere Schule; sie schließt an die 8. Schulstufe an und führt in einem fünfjährigen Lehrgang (9. 13. Schulstufe) zur Reifeprüfung. Der Abschluss befähigt zur Ausübung eines gehobenen Berufes auf… … Universal-Lexikon
Höhere Gewalt — Höhere Gewalt. Aus dem Streit der Meinungen über Sinn und Tragweite des Begriffs haben sich zwei Sätze zu allgemeiner Anerkennung durchgerungen, nämlich: 1. daß unter den Begriff der höheren Gewalt nur fallen von außen kommende Ereignisse, die… … Lexikon der gesamten Technik
Höhere Technische Lehranstalt — Höhere Technische Lehranstalten (HTL, Higher Technical Institute), also called Höhere Technische Bundeslehranstalten (HTBLA, Federal Higher Technical Institute) or Höhere Technische Bundeslehr und Versuchsanstalten (HTBLuVA, Federal Higher… … Wikipedia
Höhere Graphische Bundes- Lehr- und Versuchsanstalt — Schultyp Berufsbildende höhere Schule mit Matura Gründung 1888 Ort … Deutsch Wikipedia
Höhere Graphische Lehr- und Versuchsanstalt — Höhere Graphische Bundes Lehr und Versuchsanstalt Schultyp Berufsbildende höhere Schule mit Matura Gründung 1888 Ort … Deutsch Wikipedia
Höhere Säugetiere — Vier Höhere Säugetiere aus allen vier Überordnungen, Afrikanischer Elefant, Rotfuchs, Großer Ameisenbär und Pika. Systematik … Deutsch Wikipedia
Höhere Graphische Bundes-Lehr- und Versuchsanstalt — Schulform Berufsbildende höhere Schule mit Matura Gründung 1888 Ort … Deutsch Wikipedia
