-
21 пик
n1) gener. Berghorn, Bergspitze (ãîðû), Nadel, Zacken, Pik2) geol. Bergspitze, Hörn, Scheitel (графика, кривой), Scheitelpunkt (графика, кривой), Scheitelwert4) eng. Höchstwert, Linie, Maximalwert, Maximum, Peak5) construct. Höhenpunkt6) econ. Spitzenwert, Höchststand7) auto. Spitze (напр. нагрузки)8) artil. Gipfelpunkt9) electr. Scheitelpunkt (кривой), Scheitelpunkt (кривой), Gipfel, Spitze (нагрузки), Zacke10) nav. Nockhorn11) shipb. Piek, Piekohr, Piekraum, ausfallender Punkt -
22 пиковое значение
adj1) geol. Scheitelwert2) eng. Peakhöhe, Wert im Maximum des Ausschlags3) econ. Spitzenwert4) electr. Amplitudenwert, Gipfelwert, Höchstwert, Maximalwert5) food.ind. Spitzwert6) cinema.equip. Hochwert -
23 предельное значение
adj1) comput. Bereichsgrenze, Maximalwert2) geol. Endwert, Scheitelwert3) eng. Haftwertgrenze, Oberwert, Schwellwert4) math. Limes, Schwellenwert5) mining. Grenzwert6) radio. Extrem7) electr. Extremwert, kritischer Wert8) IT. Extremum, Höchstwert, Randwert9) weld. Grenzwert (о составе)10) autom. Extremum (минимум или максимум)11) shipb. Kleinstwert -
24 максимальное значение
Größtwert, HöchstwertРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > максимальное значение
-
25 наивысшая стоимость
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > наивысшая стоимость
-
26 максимальное значение
Gipfelwert, Höchstwert, Maximalwert, OberwertRussian-german polytechnic dictionary > максимальное значение
-
27 максимум
м1) Máximum n, pl -ma, Höchstmaß nдости́чь ма́ксимума — den Höhepunkt [Höchstwert] erréichen
2) в знач. нареч. höchstens, maximál -
28 показатель
мMérkmal n; тех. Kénnwert m; эк. Kénnziffer f; мат. Exponént mреко́рдные показа́тели — Spítzenwerte m pl
произво́дственные показа́тели — Produktiónsziffern f pl
сре́дний показа́тель — Dúrchschnittswert m
вы́сший показа́тель — Höchstwert m; Béstleistung f ( достижение)
-
29 потолок
м1) ( комнаты) Décke f; Zímmerdecke f2) ав. Gípfelhöhe f••взять что-либо с потолка́ разг. шутл. — etw. aus der Luft gréifen (непр.)
-
30 допускаемый предел
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > допускаемый предел
-
31 максимальная величина
максимальная величина ж. Größtwert m; Höchstwert m; Maximalwert m; Maximum nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > максимальная величина
-
32 максимальное значение
максимальное значение с. Amplitudenwert m; Gipfelwert m; Größtwert m; Höchstwert m; Maximalwert m; Oberwert m; Scheitelwert m; Spitzenwert mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > максимальное значение
-
33 максимум
максимум м. метео. Antizyklone f; Gipfel m; Großmaß n; Größtwert m; Hoch n; Hochdruckgebiet n; Höchstgrenze f; Höchstwert m; Maximalwert m; Maximum n; Scheitel m; Scheitelwert m; Spitze f; Spitzenwert m -
34 пиковое значение
пиковое значение с. Amplitudenwert m; Höchstwert m; Scheitelwert m; Spitzenwert mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пиковое значение
-
35 предельное значение
предельное значение с. Grenzwert m; Höchstwert m; Oberwert m; Schwellenwert m; Schwellwert mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предельное значение
-
36 предельное значение
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > предельное значение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Höchstwert — Höchstwert,der:⇨Höchstmaß … Das Wörterbuch der Synonyme
Höchstwert — ↑Extremwert, ↑Maximum … Das große Fremdwörterbuch
Höchstwert — maksimumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. maximum; peak vok. Höchstwert, m; Maximalwert, m; Maximum, n rus. максимум, m pranc. crête, f; maximum, m; pointe, f … Automatikos terminų žodynas
Höchstwert — didžiausioji vertė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. maximal value; maximum value; peak value vok. Höchstwert, m; Maximalwert, m rus. максимальное значение, n pranc. valeur maximale, f ryšiai: palygink – smailės vertė … Radioelektronikos terminų žodynas
Höchstwert — smailės vertė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. peak value vok. Höchstwert, m; Scheitelwert, m; Spitzenwert, m rus. пиковое значение, n pranc. valeur de crête, f ryšiai: palygink – didžiausioji vertė … Radioelektronikos terminų žodynas
Höchstwert — didžiausia vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia dydžio vertė. atitikmenys: angl. maximal value; maximum value; peak value vok. Größwert, m; Höchstwert, m; Maximalwert, m rus. максимальное значение, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Höchstwert — didžiausioji vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. maximal value; maximum value; peak value vok. Größtwert, m; Höchstwert, m; Maximalwert, m rus. максимальное значение, n; наибольшее значение, n pranc. valeur maximum, f … Fizikos terminų žodynas
Höchstwert — maksimumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. maximum; peak vok. Höchstwert, m; Maximum, n rus. максимум, m pranc. maximum, m … Fizikos terminų žodynas
Höchstwert — maksimumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Didžiausias dydis, kiekis, aukščiausia ko nors riba. atitikmenys: angl. maximum; peak vok. Höchstwert, m; Maximalwert, m; Maximum, n rus. максимум, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Höchstwert — Maximum; Extremum; Spitze; Hochpunkt; Spitzenwert; Maximalwert * * * Höchst|wert 〈m. 1〉 höchster Wert * * * Höchst|wert, der: höchster [möglicher] Wert. * * * Höchst|wert, der: höchster [möglicher] Wert … Universal-Lexikon
Höchstwert — Höchst|wert … Die deutsche Rechtschreibung