-
1 descendre
v. (lat. descendere) I. v.intr. 1. слизам; descendre lentement слизам бавно; 2. спускам се; descendre au fond du puits скускам се на дъното на кладенеца; 3. прен. впускам се; descendre dans le détail впускам се в детайли; 4. отсядам; descendre chez des parents отсядам при роднини; 5. достигам; стигам; descendre jusqu'а la familiarité стигам до фамилиарност; 6. понижавам; спадам; 7. напускам, свален съм; 8. произлизам, произхождам; descendre d'une ancienne famille произхождам от стар род; 9. завземам, завладявам; les Lombards descendirent en Italie ломбардите завзели Италия; 10. обискирам, правя обиск; la police est descendue dans cet hôtel полицията обискира този хотел; II. v.tr. 1. слизам; descendre un escalier слизам по стълбата; 2. спускам, смъквам, свалям; descendre des meubles d'un camion свалям мебели от камиона; 3. стоварвам; 4. разг. повалям, убивам; descendre dans la rue отивам на митинг; descendre au tombeau умирам; descendre en ville отивам в града; descendre а une bassesse унижавам се; les prix descendent цените спадат. Ќ Ant. monter, grimper; dresser (se), s'élever, hausser.
См. также в других словарях:
HÔTEL DE VILLE — L’hôtel de ville rassemble en ses murs les divers organes municipaux. Il est le siège du gouvernement de la cité et sert de cadre aux réunions et aux cérémonies édilitaires. Édifice municipal, il est à la ville ce que le château est au seigneur.… … Encyclopédie Universelle
Hotel de Ville — Hôtel de ville ist der französische Begriff für Rathaus. In Frankreich bezeichnet der Ausdruck das Gebäude, nicht die Behörde. In Belgien ist der maire der bourgmestre von (de) Bürgermeister und die Behörde das hôtel de ville. In der Romandie… … Deutsch Wikipedia
Hôtel de ville — de Bruxelles L hôtel de ville est un édifice dont l apparition au Moyen Âge correspond au déclin du pouvoir seigneurial et à l octroi de privilèges aux municipalités. C est là que la bourgeoisie émergente établit avec … Wikipédia en Français
Hôtel de ville — ist der französische Begriff für Rathaus. In Frankreich bezeichnet der Ausdruck das Gebäude, nicht die Behörde. In Belgien ist der maire der bourgmestre von (de) Bürgermeister und die Behörde das hôtel de ville. In der Romandie… … Deutsch Wikipedia
Hotel de ville — Hôtel de ville Hôtel de ville de Bruxelles … Wikipédia en Français
Hôtel De Ville — de Bruxelles … Wikipédia en Français
Hôtel de Ville — steht für: Hôtel de ville, der französische Begriff für Rathaus: Hôtel de Ville (Arbois) Hôtel de Ville (Montbéliard) Hôtel de Ville (Montreal) Hôtel de Ville (Paris) Hôtel de Ville (Thionville) Hôtel de Ville (Métro Paris), eine Station der… … Deutsch Wikipedia
Hôtel Centre-Ville — (Montmagny,Канада) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 3, boulevard Taché … Каталог отелей
Hôtel de Ville — can mean any of the following things: *In French, a hôtel de ville or mairie is a town hall (and not a hotel).It can also stand for: * Hôtel de Ville, Paris, France * Hôtel de Ville de Montréal, Quebec, Canada … Wikipedia
Hotel de Ville — (Шато дЭ,Швейцария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Grande Rue 70, 1660 Ша … Каталог отелей
Hôtel de Ville — (Thoissey,Франция) Категория отеля: Адрес: 2 rue de l Hotel de Ville, 01140 Thoissey … Каталог отелей
