-
1 hôpital psychiatrique
med. (un) HPDictionnaire russe-français universel > hôpital psychiatrique
-
2 lunatic asylum
hôpital psychiatrique; asile d'aliénés; [désuet] asile de fousEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > lunatic asylum
-
3 manicomio
manicomio s.m. 1. hôpital psychiatrique, asile: rinchiudere qcu. in manicomio interner qqn dans un hôpital psychiatrique. 2. (colloq,scherz) ( luogo pieno di confusione) maison f. de fous. -
4 mielisairaala
nounhôpital psychiatrique mxxxhôpital psychiatrique m -
5 psychiatric
psychiatric [‚saɪkɪˈætrɪk]psychiatrique ; [illness] mental* * *[ˌsaɪkɪ'ætrɪk]adjective [hospital, care, nurse, treatment, help] psychiatrique; [illness, disorder] mental; [patient] d'un hôpital psychiatrique -
6 psichiatrico
-
7 psychiatric
psychiatric adj [hospital, care, nurse, treatment, help] psychiatrique ; [illness, disorder] mental ; [patient] d'un hôpital psychiatrique. -
8 مستشفى
مُسْتَشْفًى[mustaʃ'faː]n mمَشْفًى m hôpital◊مُسْتَشْفًى للأَمْراضِ العَقْلِيَّةِ — hôpital psychiatrique
-
9 مشفى
مَشْفًى[maʃ'faː]n fمُسْتَشْفًى m hôpital◊مَشْفَى الأَمْراضِ العَقْلِيَّةِ — hôpital psychiatrique
-
10 مصح
مَصَحٌّ[ma'sʼaħː]n mمُسْتَشْفى m hôpital◊مَصَحٌّ عَقْلِيٌّ — hôpital psychiatrique
-
11 manicómio
ma.ni.cô.mio[manik‘omju] sm asile de fous.* * *[mani`komju]Substantivo masculino asile masculin* * *nome masculinohôpital psychiatrique -
12 психиатрическая больница
Русско-французский медицинский словарь > психиатрическая больница
-
13 forcible confinement
1) Jur. internement force [en hôpital psychiatrique, p. ex.] [CdE]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > forcible confinement
-
14 institutionalization
3) placement en institution/en établissement spécialisé [hôpital psychiatrique, p. ex.]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > institutionalization
-
15 institutionalizing
3) placement en institution/en établissement spécialisé [hôpital psychiatrique, p. ex.]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > institutionalizing
-
16 поместить в психиатрическую лечебницу
Dictionnaire russe-français universel > поместить в психиатрическую лечебницу
-
17 психиатрическая больница
adj1) gener. maison d'aliénés, asile d`aliénés, C.H.S. (ñîûð. îò centre hospitalier spécialisé)2) med. asile d'allénés, hôpital psychiatrique, manicome3) obs. asile, petites-maisons4) cultural. maison de santéDictionnaire russe-français universel > психиатрическая больница
-
18 internare
internare v. ( intèrno) I. tr. interner: internare in un campo di concentramento interner dans un camp de concentration; è stato internato in un ospedale psichiatrico il a été interné dans un hôpital psychiatrique. II. prnl. internarsi ( rar) 1. ( addentrarsi) s'enfoncer, pénétrer intr. 2. ( allontanarsi dalla costa) s'enfoncer. 3. ( fig) se plonger (in dans), s'absorber (in dans). -
19 manicomiale
-
20 bassens
nv. (vers Chambéry ; il y avait autrefois un asile (hôpital) psychiatrique pour les deux Savoie): Bassê (Chambéry), BASSIN (Aix, Albanais).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hôpital psychiatrique — Hôpital d État d Austin, Austin, Texas aux États Unis. Un hôpital psychiatrique (également appelé asile ou clinique psychiatrique) est un hôpital spécialisé dans le traitement de sévères troubles mentaux Sommaire … Wikipédia en Français
Hopital psychiatrique — Hôpital psychiatrique Les hôpitaux psychiatriques sont destinés à accueillir et soigner des personnes ayant des troubles mentaux, à plus ou moins long terme. Voir aussi Hospitalisation sans consentement Unité pour malades difficiles Infirmier de… … Wikipédia en Français
Hôpital Psychiatrique — Les hôpitaux psychiatriques sont destinés à accueillir et soigner des personnes ayant des troubles mentaux, à plus ou moins long terme. Voir aussi Hospitalisation sans consentement Unité pour malades difficiles Infirmier de secteur psychiatrique… … Wikipédia en Français
Hôpital psychiatrique — ● Hôpital psychiatrique établissement hospitalier spécialisé dans le traitement des troubles mentaux, nommé asile avant 1938 et actuellement centre psychothérapique ou centre hospitalier spécialisé … Encyclopédie Universelle
Hopital psychiatrique Sao Pedro — Hôpital psychiatrique São Pedro L Hôpital psychiatrique São Pedro fut le premier hôpital psychiatrique de Porto Alegre et le Province de São Pedro (actuel État du Rio Grande do Sul). La construction, due aux encouragements philantropiques des… … Wikipédia en Français
Hôpital Psychiatrique São Pedro — L Hôpital psychiatrique São Pedro fut le premier hôpital psychiatrique de Porto Alegre et le Province de São Pedro (actuel État du Rio Grande do Sul). La construction, due aux encouragements philantropiques des dirigeants de la Santa Casa de… … Wikipédia en Français
Hôpital psychiatrique são pedro — L Hôpital psychiatrique São Pedro fut le premier hôpital psychiatrique de Porto Alegre et le Province de São Pedro (actuel État du Rio Grande do Sul). La construction, due aux encouragements philantropiques des dirigeants de la Santa Casa de… … Wikipédia en Français
Hôpital psychiatrique Sainte-Anne — Centre hospitalier Sainte Anne Le Centre hospitalier Sainte Anne est un hôpital situé dans le 14e arrondissement de Paris, spécialisé en psychiatrie, neurologie et toxicomanie. Cet ancien établissement, dont la première création date de 1651,… … Wikipédia en Français
Hôpital psychiatrique de Sainte-Anne — Centre hospitalier Sainte Anne Le Centre hospitalier Sainte Anne est un hôpital situé dans le 14e arrondissement de Paris, spécialisé en psychiatrie, neurologie et toxicomanie. Cet ancien établissement, dont la première création date de 1651,… … Wikipédia en Français
Hôpital psychiatrique São Pedro — L hôpital psychiatrique São Pedro fut le premier hôpital psychiatrique de Porto Alegre et le Province de São Pedro (actuel État du Rio Grande do Sul). La construction, due aux encouragements philantropiques des dirigeants de la Santa Casa de… … Wikipédia en Français
Maison Blanche (hôpital psychiatrique) — Maison Blanche est un hôpital psychiatrique construit en 1894[1] et situé 5 avenue Jean Jaurès à Neuilly sur marne. Il fait partie du domaine de Ville Évrard. Histoire L hôpital ouvre le 1er juillet 1900, avec un parc, un potager, des serres, et… … Wikipédia en Français