-
1 hôpital militaire
-
2 hôpital militaire
Французско-русский универсальный словарь > hôpital militaire
-
3 pharmacie d'hôpital militaire
сущ.мед. военная аптекаФранцузско-русский универсальный словарь > pharmacie d'hôpital militaire
-
4 hôpital
-
5 hôpital
mбольница, госпиталь, стационар- hôpital général
- hôpital gériatrique
- hôpital de jour
- hôpital de jour gériatrique
- hôpital de jour pédiatrique
- hôpital local
- hôpital militaire
- hôpital de nuit
- hôpital oncologique
- hôpital payant
- hôpital privé
- hôpital psychiatrique
- hôpital publique
- hôpital de secours
- hôpital de secours urgent
- hôpital à service ambulant
- hôpital du service ambulant
- hôpital spécialisé
- hôpital de traumatologie -
6 hôpital
m1) больницаhôpital de campagne, hôpital ambulant — полевой госпитальhôpital pour enfants — детская больницаhôpital de fortune — временная больница, сооружённая на скорую руку (во время стихийного бедствия и т. п.)hôpital de jour — дневная больница (больные возвращаются ночевать домой)••envoyer qn à l'hôpital — избить кого-либоl'hôpital se moque de l'infirmerie разг. — а сам того не лучше2) уст. приют ( для бедных)••réduire à l'hôpital — разорить, пустить по миру -
7 hôpital
-
8 hôpital
nm. shifoxona, kasalxona; un hôpital militaire harbiy kasalxona; un hôpital de campagne, un hôpital ambulant dala harbiy shifoxona; un hôpital pour enfants bolalar kasalxonasi. -
9 militaire
militaire [militεʀ]1. adjective2. masculine noun* * *militɛʀ
1.
adjectif gén military; [médecin, vie, camion] army (épith)
2.
nom masculin serviceman* * *militɛʀ1. adj2. nmfserviceman, servicewomanSon père est militaire. — His father is in the services.
* * *A adj1 lit [hôpital, autorités, honneurs, véhicule, musique] military; [médecin, aumônier] army ( épith); école militaire military academy; coup d'État militaire military coup; personnel/ingénieur militaire military staff/engineer; région militaire area under military command; vie militaire army life; camion militaire army truck;2 fig [attitude, raideur] military; [discipline] tight; il est d'une exactitude militaire you could set your watch by him.B ⇒ Les métiers et les professions nm serviceman; un militaire de carrière a regular GB, a career soldier US; être militaire to be in the army; les militaires ont pris le pouvoir the army ou military have taken power.[militɛr] adjectif[généralement] military[de l'armée de l'air, de la marine] service (modificateur)————————[militɛr] nom masculin[soldat - généralement] soldier ; [ - de l'armée de terre] soldier, serviceman ; [ - de l'armée de l'air, de la marine] serviceman -
10 военный госпиталь
-
11 госпиталь
м.hôpital mвое́нный го́спиталь — hôpital militaire
полево́й го́спиталь — hôpital de campagne
тылово́й го́спиталь — hôpital de l'arrière
* * *n1) gener. hôpital militaire2) med. hôpital3) simpl. hostau, hosteau, hosto, osto -
12 hospital
hos.pi.tal[ospit‘aw] sm hôpital. Pl: hospitais. admitir um doente no hospital admettre un malade dans un hôpital.* * *[oʃpi`taw]Substantivo masculino(plural: - ais)hôpital masculin* * *nome masculinohôpitalestar no hospitalêtre à l'hôpitalhospital de criançashôpital pour enfantshospital militarhôpital militairehospital públicohôpital publicir para o hospitalaller à l'hôpital -
13 болница
ж hôpital m; военна (училищна) болница hôpital militaire (infirmerie f); постъпвам (отивам) в болница entrer en hôpital; приемам някого в болница admettre qn а l'hôpital, hospitaliser qn; съм (лекувам) в болница être (soigné) а l'hôpital. -
14 госпиталь
м. -
15 Lazarett
-
16 общовойскови
прил militaire général, e, aux; общовойскова болница hôpital militaire général; общовойскови състезания compétitions militaires générales. -
17 военная аптека
-
18 военный госпиталь
adjmed. hôpital militaire -
19 Làzarätt
(s') L'hôpital militaire. -
20 MASH
MASH [mæʃ]
См. также в других словарях:
Hopital militaire — Hôpital militaire Les vieux bâtiments du Val de Grâce, à Paris. Un hôpital militaire est un hôpital tenu par une armée et dont la vocation première est de soigner les soldats et anciens soldats. Sommair … Wikipédia en Français
Hôpital Militaire — Les vieux bâtiments du Val de Grâce, à Paris. Un hôpital militaire est un hôpital tenu par une armée et dont la vocation première est de soigner les soldats et anciens soldats. Sommair … Wikipédia en Français
Hôpital militaire — Les vieux bâtiments du Val de Grâce, à Paris. Un hôpital militaire est un hôpital tenu par une armée et dont la vocation première est de soigner les soldats et anciens soldats. Sommaire … Wikipédia en Français
Hôpital militaire du Fort Moselle — Ancien hôpital militaire Lieu Metz Fait partie de Fort Mo … Wikipédia en Français
Hôpital militaire Legouest — Présentation Coordonnées 49° 06′ 47″ N … Wikipédia en Français
Hôpital militaire Villemanzy — 45° 46′ 20″ N 4° 50′ 08″ E / 45.7722546, 4.83565 … Wikipédia en Français
Hôpital militaire de Netley — 50°51′59.73″N 1°20′30.29″O / 50.8665917, 1.3417472 … Wikipédia en Français
Hôpital militaire d'Abidjan — L Hôpital militaire d Abidjan a été construit en 1980 dans le but de recevoir les militaires de l armée ivoirienne et leurs familles[1]. Il est l un des deux hôpitaux militaires de la Côte d Ivoire. Jusqu en 1984, cette institution était situé au … Wikipédia en Français
Ancien hôpital militaire de Saint-Denis — Vue de la partie centrale de l ancien hôpital militaire de Saint Denis Présentation Destination initiale … Wikipédia en Français
Ancien hôpital militaire de Bitche — Vue sur l ancien hôpital militaire depuis la citadelle de Bitche L hôpital militaire se situe dans la commune française de Bitche et le département de la Moselle. Histoire Le bâtiment est construit à la fin du … Wikipédia en Français
Ancien Hôpital Militaire De Bitche — L hôpital militaire se situe dans la commune française de Bitche et le département de la Moselle. Histoire Le bâtiment est construit à la fin du XVIIIe siècle et est en usage jusqu en 1939. Occupé de la fin de la guerre jusqu en 1967 par la… … Wikipédia en Français