-
101 cash
ubøjeligt substantiv1. penge (hverdagssprog/slang) -
102 deg
substantiv1. dej (kogekunst, mad m.m.)Piedejen skal stå koldt ca. en time
2. penge (hverdagssprog/slang)Vi vet att Daniel hade deg, men hur mycket han hade har vi ingen aning om
Vi ved, at D. havde penge, men hvor mange han havde, har vi ingen anelse om
3. mave, tyksak (hverdagssprog/slang)Negativa ord för tjockis är degberg, deghög, degklump, degrulle
Negative ord for tyksak er dejbjerg, dejhøj, dejklump, dejrulle
4. prut, afføring (hverdagssprog/slang)mördeg; pizzadeg; surdeg
mørdej; pizzadej; surdej
-
103 diplom
substantiv1. diplom/dokument/eksamensbevisForuden guldmedalje og penge fik S. også mange penge (Selma Lagerlöf 1858-1940, 1. kvinde i Svenska Akademien)
-
104 dörrknacka
verbum1. banke på døren, stemme dørklokker2. sælge ved døren, samle penge indOperation Dörrknackning dörrknackar för att samla in pengar till en ny idrottshall
O.D. stemmer dørklokker for at samle penge ind til en ny sportshal
Ina dörrknackar (knackar dörr) för att samla röster till ett feministparti
I. stemmer dørklokker for at skaffe stemmer til et feministisk parti
-
105 fett
I adverbium1. meget (hverdagssprog/slang)fett ballt; fett grymt; fett keffig; fett kefft
II substantivmeget udmærket; meget sjovt; meget mærkelig; meget trist
1. fedt(stof), spækBland de vegetabiliska fetterna finns t.ex. druvkärnolja, linfröolja, olivolja och tistelolja
Til de vegetabilske fedtstoffer hører fx druekerneolie, linfrøolie, olivenolie og tidselolie
2. hash (hverdagssprog/slang)3. tyksak, tyk mave (hverdagssprog/slang) -
106 flis
substantiv1. flis, splint, spånVill du vara snäll mot naturen, så strunta i tändvätskan och tänd med 3-4 braständare, träflis, papper eller annat
Hvis du vil tage hensyn til miljøet, så spring tændvæsken over, tænd med 3-4 ildtændere, træflis, papir eller andet
2. penge (hverdagssprog/slang) -
107 frisk
adjektiv1. rask, sundGennemsund, frisk som en fisk
Huden är kroppens spegel. Läs "Vägen till en friskare hud"!
Huden er kroppens spejl. Læs "Vejen til en sundere hud"!
Friska Viljor, Gais och Assyriska är kända fotbollslag
Friska Viljor, Gais og Assyriska er kendte fodboldhold
2. frisk, nyFriske, nyplukkede markblomster
3. stærk, kraftfuld4. energisk, fuld af energiO. er en meget energisk type
5. frisk, lidt kolddaggfrisk; kärnfrisk; skojfrisk
dugfrisk; kernesund; oplagt til hvad det skal være
Nye penge, penge som ikke tidligere er indgået i budgettet
-
108 ge ut
uregelmæssigt verbum1. udgive, publicere2. bruge pengeDu ger ut för mycket pengar på skor, du har över hundra par!
Du bruger alt for mange penge på sko, du har mere end hundrede par!
-
109 gräs
substantiv1. græs2. marihuana (hverdagssprog/slang)Lagligt att röka marijuana?
Lovligt at ryge marihuana?
3. penge (hverdagssprog/slang)gröngräs; ogräs; sjögräs
grønt græs; ukrudt; søgræs
Bukke under for, dø
Ha pengar som gräs, tjäna pengar som gräs
Tjene rigtig mange penge, være meget velhavende
-
110 grön
adjektivSystembolagets (Systemets) og Apotekets skilte (let genkendelige grønne skilte)
2. umoden, uerfaren, uskyldigFråga inte Finn, han är alltför grön!
Spørg ikke F., han er alt for uerfaren!
3. uden penge (hverdagssprog/slang)Jag är helt grön (har inga gröna, har inga gröningar, är alldeles pank)
4. ikke-kriminel (hverdagssprog/slang)5. grøn (miljø, miljøgift, miljøvenlig, miljø- m.m.)buteljgrön; djupgrön; klargrön; mörkgrön; olivgrön; smaragdgrön; ärggrön
flaskegrøn; dybgrøn; klart grøn; mørkegrøn; olivengrøn; smaragdgrøn; irgrøn
Det är grönt!
Det er O.K.!, Det går godt!
I naturen, ude
Da hun/han var meget ung
-
111 guld
substantiv1. guldVikten för guld mäts i gram (ibland uns), vikten för ädelstenar mäts däremot i carat (c) (c=0,2 gram)
Guldets vægt måles i gram (af og til 'ounce'), ædelstenes vægt måles derimod i carat (c)
2. guldmedalje3. penge (hverdagssprog/slang)guldmynt; guldsalt; guldsand; guldtråd
guldmønt; guldsalt; guldsand (sand med guldkorn); guldtråd
Have et hjerte af guld, være venlig/hjælpsom/storsindet/trofast
Love nogen guld og grønne skove, rigdom og lykke
Vara guld värd, vara värd sin vikt i guld
Være guld værd, være enestående dygtig (nyttig)
Alt er ikke så fint (smukt, flot) som det ser ud
-
112 ha på sig
uregelmæssigt verbum1. være iført noget, ha fx tøj påHar du några pengar på dig?
Har du nogen penge?, Har du penge med?
3. have (til rådighed), disponere overVi har bara fyra minuter på oss, innan tåget kör
Der er kun fire minutter, før toget kører
-
113 hacka
I substantiv1. hakke, redskab (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)När man ska rensa ogräs, är det bra med en hacka
Når man skal luge ukrudt, er det godt med en hakke
2. lavt spillekort med valør under 9 (sport, spil og leg)3. lille sum penge (hverdagssprog/slang)II verbumIkke være tabt bag en vogn, ikke til at kimse ad
1. hakke, hugge3. kritisereL. kritiserer evig og altid sin lillesøster
-
114 klöver
substantivJag har klöver kung, klöver dam och klöver knekt, men inte esset
Jeg har klørkonge, klørdame og klørknægt, men ikke esset
4. penge (hverdagssprog/slang)fyrbladigt klöver (fyrklöver); guldklöver; kråkklöver; rödklöver; vitklöver
firbladet kløver (firkløver); humlekløver; kragefod; rødkløver; hvidkløver
-
115 kosing
substantiv1. penge (hverdagssprog/slang) -
116 kovan
substantiv singularis1. penge (hverdagssprog/slang)A. tjener rigtig mange penge på A.S.
-
117 kula
I substantiv1. kugle2. hul (i jorden), hule, hybel"Fridolf i Lejonkulan" är en gammal film från 30-talet (trettiotalet)
"F. i Løvens Hule" er en gammel film fra 30erne
3. (fod)bold (sport, spil og leg)4. penge (pluralis) (hverdagssprog/slang)V. tjener mange penge
5. testikler (pluralis) (hverdagssprog/slang)blykula; läderkula; silverkula
II verbumblykugle; læderbold; sølvkugle
-
118 lura
verbumNelly mejlade att hon var sjuk och inte kunde komma, men oss lurade hon inte
N. sendte en mail om at hun var syg og ikke kunne komme, men det troede vi ikke på
2. få nogen til at gøre noget som er godt for en selv men dårligt for andre, snyde nogen/lokke nogen til noget3. stå på lur og lign. (hverdagssprog/slang)4. spekulere på noget (hverdagssprog/slang)Vi lurar på att lära oss att knyppla, vi har ärvt en knyppeldyna
Vi spekulerer på at lære os at kniple, vi har arvet et kniplebræt
5. sove, blunde (hverdagssprog/slang)M. blundede lidt
frånlurad; grundlurad; lättlurad
franarret; grundigt narret; let at snøre
Lura någon på pengar, lura av någon pengar
Franarre penge fra nogen, snyde nogen for penge
Få en lang næse, blive skuffet (snydt)
-
119 luspank
adjektiv1. helt uden penge (hverdagssprog/slang)Har man inga pengar alls, är man luspank, lusfattig eller lusad
Har man slet ingen penge, er man blank, ludfattig eller helt ribbet
-
120 minus
I substantiv1. minustegn2. minus, mangel, ulempe, noget ufordelagtigt hos nogenL. er ludoman og han har altid underskud
II adverbiumIkke have nogen penge tilbage og i st. for skylde penge
См. также в других словарях:
Penge Common — was an area of north east Surrey and north west Kent which now forms part of London, England; covering most of Penge, all of Anerley, and parts of surrounding suburbs including South Norwood. It abutted the Great North Wood and John Rocque s 1745 … Wikipedia
Penge — (spr. pendsch), Vorort im S. Londons, in der engl. Grafschaft Kent, hat mehrere moderne Kirchen, ein Asyl für Bootsleute, viele Landhäuser und (1901) 22,465 Einw … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Penge — infobox UK place country = England region= London official name= Penge london borough= Bromley post town= LONDON postcode area= SE postcode district= SE20 dial code= 020 os grid reference= TQ345705 latitude= 51.4174 longitude= 0.0648 constituency … Wikipedia
Penge West railway station — Infobox London station name = Penge West caption = The white building on the left is the original 1839 station building and level crossing gatekeeper s cottage, now a private house. The main structure was built for the 1863 re opening. This… … Wikipedia
Penge East railway station — Infobox London station name = Penge East manager =Southeastern zone = 4 locale = Penge borough = London Borough of Bromley start = 1 July 1863 platforms = 2 railexits0405 = 0.689 railexits0506 = 0.596 railexits0607 = 1.188 railcode = PNEPenge… … Wikipedia
Penge Urban District — infobox historic subdivision Name= Penge Government= Penge Urban District Council HQ= Anerley Town Hall Origin= Penge parish Status= Urban district Start= 1900 End= 1965 Replace= London Borough of Bromley PopulationFirst= 22,330… … Wikipedia
Penge on'okoko — Augustin Penge On okoko Augustin Penge On okoko (Ompula, Lomela, République démocratique du Congo, 19 novembre 1942 Afrique du Sud, 20 juin 2008) fut professeur de pharmacognosie et de chimie pharmaceutique organique à la Faculté des Sciences… … Wikipédia en Français
Penge — London Borough of Bromley Lage in Greater London Status London Borough Region … Deutsch Wikipedia
penge — pen|ge sb. pl., ne; dog for (el. til) en billig penge … Dansk ordbog
Congregational Church, Penge — Penge Congregational Church Viewed from Penge High Street / Beckenham Road General information Architectural style … Wikipedia
Penge — noun a suburb in Bromley, London … Wiktionary