-
21 lång
adjektiv1. lang (om fx kropsdel), høj (modsat kort), lang (horisontal dimension)Majsans tre långa, flotta söner
M's tre høje, flotte sønnerTror du vi hinner köpa biljetter, kön är väldigt lång?
Tror du vi når at købe billetter, køen er utroligt lang?Är det längre till Stockholm än till Köpenhamn härifrån?
Er der længere til S. end til K. herfra?Den, der springer længst, vinderEn lång paus, ett långt liv, långa krigsår
En lang pause, et langt liv, lange krigsårVi beviljar både långfristiga och kortfristiga lån, långa lån kostar mindre än korta lån
Vi bevilger både langfristede og kortfristede lån, langfristede lån koster mindre end kortfristede lånSærlige udtryk:Bli lång i ansiktet, bli lång i synen
Blive lang i ansigtet, blive synligt skuffetTrække det længste strå, vindeFå en lang næse, blive skuffetRäcka lång näsa åt något/någon
Række lang næse, vrænge ad nogenStå med en lang næse, blive skuffetI långa stycken, i många stycken
I det lange løb, før eller sidenPå lång afstand; I fremtiden -
22 pack
I substantiv1. (beskidt) pak, pøbelKommunen vil fjerne alkoholister, hjemløse m.fl. personer herfra2. skældsord for politi, forældre, indvandrere m.m. (hverdagssprog/slang)Bönder är ett EU-bidragspack, tycker många
Mange synes, at bønder er nogen forbandede EU-bidragsnydereII ubøjeligt substantiv1. se eks.!Særlige udtryk: -
23 pallra sig
verbum1. begive sig, forføje sig, gå/flytte sig (med bl.a. 'iväg, upp') (hverdagssprog/slang)Jag får visst pallra mig härifrån!
Jeg må vist hellere begive mig afsted!Kan du inte pallra dig upp nån gång!
Ku' du ikke snart stå op! -
24 sluttning
substantiv1. skråning, skræntHerfra kan vi høre bjælderne fra kvæget, der græsser på skråningerneSammensatte udtryk:backsluttning, bergsluttning; fjällsluttning
bakkeskråning; bjergskråning; fjeldskråning -
25 slån
substantiv"Jag gick bland vilda vilda rosor, bland rönnar och bland slån, och tänkte på min älskade som är långt härifrån"
"Jeg gik blandt vilda roser, blandt rønne og blandt slåen, og tænkte på min elskede som er langt væk herfra" (Digtet 'Västanvind' 1946 af Evert Taube),Sammensatte udtryk:slån(bärs)buske; slånbär; slånbärslikör; slånbärssaft
slåenbusk; slåenbær; slåenbærlikør; slåenbærsaft -
26 smultronställe
substantivHärifrån denna rastplatsen är det ca 5 km fram till ett jättebra smultronställe
Her fra denne rasteplads er der ca. 5 km hen til et fantastisk sted med mange skovjordbær2. paradis, smørhul, drømme(lykke)land"Känner du till Dag Hammarskjölds smultronställe?
Kender du D.H's paradis?, ved du hvor det er? (Backåkra, Österlen i Skåne; D.H., fhv. generalsekretær i FN)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
härifrån — adv … Clue 9 Svensk Ordbok
Melodifestivalen 1992 — Date: 14 March 1992 Presenters: Adde Malmberg, Claes Malmberg Venue: Cirkus, Stockholm Viewing figures (approx): 5,376,000 Voting: Regional juries Winner: I morgon är en annan dag performed by Christer Björkman Winner s result at Eurovision … Wikipedia
Carola Häggkvist — Infobox musical artist Name = Carola Häggkvist |250px Img capt = Carola performing in 2006 Background = solo singer Birth name = Carola Maria Häggkvist Alias = Born = birth date and age|1966|9|8 Origin =Stockholm, Sweden Genre = Pop, gospel… … Wikipedia
Bodil Malmsten — (born 19 August 1944) is a Swedish poet and novelist. She was born close to Östersund in Jämtland, Sweden and grew up at her grandparents.The English translation of her novel, Priset på vatten i Finistère ( The Price of Water in Finistère ,… … Wikipedia
Jakob Hellman — Jakob Hellman, born October 20, 1965 in Vuollerim, Norrbotten, is a Swedish pop singer. Although his only album to date, ...Och stora havet , was released in 1989, he is still well known in his native country. He now lives in Malmö. BackgroundThe … Wikipedia
Det gör ont en stund på natten men inget på dan — Studio album by Lena Philipsson Released August … Wikipedia
Euskefeurat — is a music group from Piteå, Sweden.Euskefeurat is a local patriotic leftleaning band from Piteå and was founded in 1977.It stopped in 1994 and restarted in 2005.Among the members are Ronny Eriksson, Bengt Ruthström, Dan Engman and Stefan… … Wikipedia
Baranga Film — is a Swedish film company, owned by the two music video producers Niclas Fronda and Fredrik Löfberg (together known as Baranga Brothers ). They also produces commercials, short movies and motion pictures.FilmographyMusic videos*The 69 Eyes Devils … Wikipedia
Nära mej nära dej — is an album by Swedish singer Sanna Nielsen, released on February 15, 2006. It peaked at #12 at the Swedish album chart. The opening track Rör vid min själ is You Raise Me Up with lyrics in Swedish. Track listing Rör vid min själ Nära mej Vägen… … Wikipedia
Ulf Lundkvist — (* 1952) ist ein schwedischer Künstler, Zeichner und Maler. Ulf Lundkvist schildert die versteckten und vergessenen Seiten seines Heimatlandes Schweden, von der armen Landbevölkerung des 18. Jahrhunderts über stillgelegte Bahnhöfe und trockene… … Deutsch Wikipedia
Det gör ont en stund på natten men inget på dan — Saltar a navegación, búsqueda Det gör ont en stund på natten men inget på dan es el disco publicado por en 2004 por la estrella del pop sueco Lena Philipsson, encabezado por el primer single y número uno Det Gör Ont (“It Hurts ) canción que… … Wikipedia Español