-
1 hädänalainen
yks.nom. hädänalainen; yks.gen. hädänalaisen; yks.part. hädänalaista; yks.ill. hädänalaiseen; mon.gen. hädänalaisten hädänalaisien; mon.part. hädänalaisia; mon.ill. hädänalaisiinhädänalainen нуждающийся, бедствующий
нуждающийся, бедствующий -
2 hädänalainen
yks.nom. hädänalainen; yks.gen. hädänalaisen; yks.part. hädänalaista; yks.ill. hädänalaiseen; mon.gen. hädänalaisten hädänalaisien; mon.part. hädänalaisia; mon.ill. hädänalaisiindestitute (adje)distressed (adje)needy (adje)* * *• lacking• wanting• underprivileged• needy• indigent• impoverished• impecunious• distressed• disadvantaged• destitute• deprived• depleted• defenseless• defenceless• poor• bereft -
3 hädänalainen
нуждающийся, бедствующий -
4 hädänalainen
нуждаюььйся -
5 hädänalainen
adjpauvrenécessiteuxindigentxxxnécessiteuxinfirmenécessiteux m, f: -euse -
6 hädänalainen tila
• state of distress -
7 aseeton
несостоятелъный1)hädänalainen,altis,aseeton,avuton,hätää kärsivä,puolustuskyvytön,suojaton,turvaton2)hädänalainen -
8 avuton
нуждающийся1)avuton,altis,aseeton,epäkäytännöllinen,hädänalainen,hätää kärsivä,huono,kömpelö,kehno,kurja,kykenemätön,kyvytön,lahjaton,neuvoton,osaamaton,puolustuskyvytön,suojaton,surkea,tökerö,taitamaton,turvaton2)hädänalainen -
9 puolustuskyvytön
нуждающийся в помощи1)hädänalainen,altis,aseeton,avuton,hätää kärsivä,puolustuskyvytön,suojaton,turvaton2)hädänalainen -
10 suojaton
беспомощный1)hädänalainen,altis,aseeton,avuton,hätää kärsivä,puolustuskyvytön,suojaton,turvaton2)hädänalainen -
11 turvaton
нуждающийся в помощи1)hädänalainen,altis,aseeton,avuton,hätää kärsivä,puolustuskyvytön,suojaton,turvaton2)hädänalainen -
12 ahdistus, ahdistustila (lääk.)
угнетенное состояние, угнетенность, подавленность, подавленное состояние (мед.) ~neuroosi невроз с угнетенной симптоматией ~, hädänalainen tilanne беда, бедственное положение hengen ~ стеснение в груди, затрудненность дыхания -
13 kovaosainen
тягостный1)köyhä,hädänalainen,kovaosainen,kurja,pienituloinen,puutteenalainen,rahaton,varaton,vähävarainen,vähäväkinen2)köyhä -
14 kovaotteinen
тяжёлой на руку1)köyhä,hädänalainen,kovaosainen,kurja,pienituloinen,puutteenalainen,rahaton,varaton,vähävarainen,vähäväkinen2)kovakourainen -
15 kurja
тягостный1)köyhä,hädänalainen,kovaosainen,kurja,pienituloinen,puutteenalainen,rahaton,varaton,vähävarainen,vähäväkinen2)köyhä -
16 pienituloinen
бедный1)köyhä,hädänalainen,kovaosainen,kurja,pienituloinen,puutteenalainen,rahaton,varaton,vähävarainen,vähäväkinen2)köyhä -
17 puutteenalainen
крайне бедный1)köyhä,hädänalainen,kovaosainen,kurja,pienituloinen,puutteenalainen,rahaton,varaton,vähävarainen,vähäväkinen2)köyhä -
18 surkuteltava
жалеть1)vaivainen,hädänalainen,kovaosainen,kurja,köyhä,puutteenalainen,viheliäinen,vähäinen,vähavarainen,vähäväkinen,onneton,parka,poloinen,raukka,rukka,surkuteltava,surkea,säälittävä -
19 vähävarainen
бедный1)vaivainen,hädänalainen,kovaosainen,kurja,köyhä,puutteenalainen,viheliäinen,vähäinen,vähavarainen,vähäväkinen,onneton,parka,poloinen,raukka,rukka,surkuteltava,surkea,säälittävä2)köyhä -
20 vähäväkinen
тягостный1)vaivainen,hädänalainen,kovaosainen,kurja,köyhä,puutteenalainen,viheliäinen,vähäinen,vähavarainen,vähäväkinen,onneton,parka,poloinen,raukka,rukka,surkuteltava,surkea,säälittävä2)köyhä
См. также в других словарях:
hädänalainen — • avuton, altis, aseeton, epäkäytännöllinen, hädänalainen, hätää kärsivä, huono, kömpelö, kehno, kurja, kykenemätön, kyvytön, lahjaton, neuvoton, osaamaton, puolustuskyvytön, suojaton, surkea, tökerö, taitamaton, turvaton … Suomi sanakirja synonyymejä
hätää kärsivä — • hädänalainen, altis, aseeton, avuton, hätää kärsivä, puolustuskyvytön, suojaton, turvaton • avuton, altis, aseeton, epäkäytännöllinen, hädänalainen, hätää kärsivä, huono, kömpelö, kehno, kurja, kykenemätön, kyvytön, lahjaton, neuvoton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
puolustuskyvytön — • hädänalainen, altis, aseeton, avuton, hätää kärsivä, puolustuskyvytön, suojaton, turvaton • avuton, altis, aseeton, epäkäytännöllinen, hädänalainen, hätää kärsivä, huono, kömpelö, kehno, kurja, kykenemätön, kyvytön, lahjaton, neuvoton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
suojaton — • hädänalainen, altis, aseeton, avuton, hätää kärsivä, puolustuskyvytön, suojaton, turvaton • puolustuskyvytön, avuton, hädänalainen, hätää kärsivä, suojaton, turvaton … Suomi sanakirja synonyymejä
aseeton — • hädänalainen, altis, aseeton, avuton, hätää kärsivä, puolustuskyvytön, suojaton, turvaton … Suomi sanakirja synonyymejä
turvaton — • puolustuskyvytön, avuton, hädänalainen, hätää kärsivä, suojaton, turvaton • hädänalainen, altis, aseeton, avuton, hätää kärsivä, puolustuskyvytön, suojaton, turvaton • avuton, altis, aseeton, epäkäytännöllinen, hädänalainen, hätää kärsivä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
kurja — • lohduton, auttamaton, epätoivoinen, ikävä, kurja, masentava, masentunut, murheellinen, murtunut, raskas, surkea, surullinen, synkkä, toivoton • surkea, heikkolaatuinen, huono, huonolaatuinen, kehno, kelvoton, kurja, viallinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
surkea — • lohduton, auttamaton, epätoivoinen, ikävä, kurja, masentava, masentunut, murheellinen, murtunut, raskas, surkea, surullinen, synkkä, toivoton • ankea, alakuloinen, apea, haikea, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, raskasmielinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
altis — • altis, avoin, halukas, herkkä, myöntyväinen, reseptiivinen, suostuvainen, taipuvainen, valmis, vastaanottavainen • pyyteetön, altis, altruistinen, aulis, epäitsekäs, jalo, puhdas, uhrautuva, uhrautuvainen, vilpitön • avuton, altis, aseeton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
avuton — • avuton, altis, aseeton, epäkäytännöllinen, hädänalainen, hätää kärsivä, huono, kömpelö, kehno, kurja, kykenemätön, kyvytön, lahjaton, neuvoton, osaamaton, puolustuskyvytön, suojaton, surkea, tökerö, taitamaton, turvaton … Suomi sanakirja synonyymejä
hämmentynyt — • epäröivä, avuton, häkeltynyt, hämmentynyt, neuvoton, typertynyt • avuton, altis, aseeton, epäkäytännöllinen, hädänalainen, hätää kärsivä, huono, kömpelö, kehno, kurja, kykenemätön, kyvytön, lahjaton, neuvoton, osaamaton, puolustuskyvytön,… … Suomi sanakirja synonyymejä