-
21 have (half) a mind to
(to feel (slightly) inclined to (do something): I've half a mind to take my holidays in winter this year.) have lyst til* * *(to feel (slightly) inclined to (do something): I've half a mind to take my holidays in winter this year.) have lyst til -
22 have a screw loose
((of a person) to be a bit mad.) have en skrue løs* * *((of a person) to be a bit mad.) have en skrue løs -
23 have a soft spot for
(to have a weakness for (someone or something) because of great affection: He's always had a soft spot for his youngest son.) svaghed for* * *(to have a weakness for (someone or something) because of great affection: He's always had a soft spot for his youngest son.) svaghed for -
24 have a way with
(to be good at dealing with or managing: She has a way with children.) have et godt tag på* * *(to be good at dealing with or managing: She has a way with children.) have et godt tag på -
25 have a whale of a time
(to enjoy oneself very much.) have det skægt* * *(to enjoy oneself very much.) have det skægt -
26 have at heart
(to have a concern for or interest in: He has the interest of his workers at heart.) ligge på sinde* * *(to have a concern for or interest in: He has the interest of his workers at heart.) ligge på sinde -
27 have (half) a mind to
(to feel (slightly) inclined to (do something): I've half a mind to take my holidays in winter this year.) have lyst til* * *(to feel (slightly) inclined to (do something): I've half a mind to take my holidays in winter this year.) have lyst til -
28 have it one's own way
(to get one's own way: Oh, have it your own way - I'm tired of arguing.) gøre som én vil* * *(to get one's own way: Oh, have it your own way - I'm tired of arguing.) gøre som én vil -
29 have one's work cut out
(to be faced with a difficult task: You'll have your work cut out to beat the champion.) få sin sag for* * *(to be faced with a difficult task: You'll have your work cut out to beat the champion.) få sin sag for -
30 have the edge on/over
(to have an advantage over: he had the edge over his opponent.) fordel; forspring* * *(to have an advantage over: he had the edge over his opponent.) fordel; forspring -
31 have a bash at
(to make an attempt at: Although he was not a handyman, he had a bash at mending the lock.) forsøg* * *(to make an attempt at: Although he was not a handyman, he had a bash at mending the lock.) forsøg -
32 have a change of heart
(to change a decision etc, usually to a better, kinder one: He's had a change of heart - he's going to help us after all.) holdningsændring* * *(to change a decision etc, usually to a better, kinder one: He's had a change of heart - he's going to help us after all.) holdningsændring -
33 have an/the advantage (over)
(to be in a better or more advantageous position (than): As she already knew French, she had an advantage over the rest of the class.) fortrin, fordel* * *(to be in a better or more advantageous position (than): As she already knew French, she had an advantage over the rest of the class.) fortrin, fordel -
34 have an/the advantage (over)
(to be in a better or more advantageous position (than): As she already knew French, she had an advantage over the rest of the class.) fortrin, fordel* * *(to be in a better or more advantageous position (than): As she already knew French, she had an advantage over the rest of the class.) fortrin, fordel -
35 have (something) at one's fingertips
(to know all the details of (a subject) thoroughly: He has the history of the firm at his fingertips.) kende sagen til fingerspidserne* * *(to know all the details of (a subject) thoroughly: He has the history of the firm at his fingertips.) kende sagen til fingerspidserneEnglish-Danish dictionary > have (something) at one's fingertips
-
36 have one's back to the wall
(to be in a very difficult or desperate situation: He certainly has his back to the wall as he has lost his job and cannot find another one.) stå med ryggen mod muren* * *(to be in a very difficult or desperate situation: He certainly has his back to the wall as he has lost his job and cannot find another one.) stå med ryggen mod muren -
37 have several
(to be involved in, or doing, several etc things at the same time.) jern i ilden* * *(to be involved in, or doing, several etc things at the same time.) jern i ilden -
38 have (something) at one's fingertips
(to know all the details of (a subject) thoroughly: He has the history of the firm at his fingertips.) kende sagen til fingerspidserne* * *(to know all the details of (a subject) thoroughly: He has the history of the firm at his fingertips.) kende sagen til fingerspidserneEnglish-Danish dictionary > have (something) at one's fingertips
-
39 have/get/gain the upper hand
(to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) få overtag* * *(to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) få overtag -
40 have/keep (something) up one's sleeve
(to keep (a plan etc) secret for possible use at a later time: I'm keeping this idea up my sleeve for the time being.) holde oppe i ærmet* * *(to keep (a plan etc) secret for possible use at a later time: I'm keeping this idea up my sleeve for the time being.) holde oppe i ærmetEnglish-Danish dictionary > have/keep (something) up one's sleeve
См. также в других словарях:
hâve — hâve … Dictionnaire des rimes
Have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… … The Collaborative International Dictionary of English
have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… … The Collaborative International Dictionary of English
have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… … The Collaborative International Dictionary of English
hâve — [ av ] adj. • 1548; frq. °haswa « gris comme le lièvre » ♦ Amaigri et pâli par la faim, la fatigue, la souffrance. ⇒ émacié, 1. maigre. Gens hâves et déguenillés. Visage, teint hâve. ⇒ blafard, blême. ⊗ CONTR. 1. Frais, replet. hâve adj. Litt.… … Encyclopédie Universelle
*hâve — ● hâve adjectif (francique haswa, blême) Qui est pâle et amaigri par la maladie, la faim. ● hâve (difficultés) adjectif (francique haswa, blême) Orthographe Avec un accent circonflexe sur le … Encyclopédie Universelle
Have — Have, lat., sei gegrüßt! lebe wohl! Auf Grabmälern: have pia anima! lebe wohl, fromme Seele! … Herders Conversations-Lexikon
Have — (ave, lat.), sei gegrüßt! lebe wohl! bes. auf Grabsteinen: H. pia anima (lebe wohl liebe Seele); vgl. Ave Maria … Pierer's Universal-Lexikon
Have — (lat.), soviel wie Ave … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Have — (ave, lat.), Sei gegrüßt! Lebe wohl! H. pia anĭma, Lebe wohl, fromme Seele! … Kleines Konversations-Lexikon
have — index accommodate, hold (possess), keep (shelter), own, possess, remain (occupy) … Law dictionary
