-
1 güira
f 1) бот. гуира (американско дърво с плодове, подобни на кратуни); 2) плода на дървото; 3) разг. Амер. глава, кратуна; dar güira Ч. блъскам, бия. -
2 güira
f1) бот. колебасовое дерево4) Сальв. тыква5) Вен. анаконда••sacar a uno las güiras разг. — спустить шкуру с кого-либо -
3 güira
I f; инд.; бот.1) колеба́совое де́рево и его́ плод2) Сальв. ты́кваII f; Ч.1) лы́ко2) верёвка из лы́каIII f; Вен.; инд.; зоол.анако́ндаIV f; Дом. Р.; муз.марака́сы -
4 güira
f Ант= guacal -
5 güira
• bottle gourd• calabash tree -
6 güira
f• Am hud. maraka• Ch houžev• Cu coura* * *f• Am hud. makovice (o hlavě)• Am hud. šiška (o hlavě)• bot. divenice (rostlina)• kalebasa (tykev) -
7 güira
f1) бот. колебасовое дерево3) Чили лыко; верёвка из кручёного лыка4) Сальв. тыква5) Вен. анаконда•• -
8 güira
f.calabash, bottle gourd, calabash tree. -
9 dar güira
• Ch dát výprask (komu) -
10 Nlo: Va nganga: Prenda receptaculo de barro, hierro o guira que contiene las cargas magicas de los creyentes de la regla de palo monte.
Ochinchin Comida a base de camarones, acelgas, tomates, alcaparras y huevo duroVocabulario Lucumí > Nlo: Va nganga: Prenda receptaculo de barro, hierro o guira que contiene las cargas magicas de los creyentes de la regla de palo monte.
-
11 Sekere(Chequere) Instrumento musical hecho de guira, cubierto con cordones trenzados Sire Orden de saludos y cantos a los Orichas en los rituales litúrgicos. Festejos
Jefe de los ídolos como Babalawo.Vocabulario Lucumí > Sekere(Chequere) Instrumento musical hecho de guira, cubierto con cordones trenzados Sire Orden de saludos y cantos a los Orichas en los rituales litúrgicos. Festejos
-
12 calabacero
m• arg. zloděj (se šperhákem)• CR bot. güira (strom)• prodavač tykví• propadlý student -
13 güiro
m 1) вж. güira; 2) Вен., Ант. музикален инструмент, направен от гуиро; 3) Пер., Бол. зелено царевично стъбло; coger güiro Кол. разпитвам, подпитвам. -
14 Otunagua:
El Cielo. Una de las dos mitades de forma de güira, del Mundo. Es donde viven Olofi, Oloddumare, Olorún, Obatalá, etc. Sinónimos: Otonaqua
См. также в других словарях:
Guira — cantara Guira cantara … Wikipédia en Français
guira — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Guira guira angl. guira cuckoo vok. Guirakuckuck, m rus. гуира, f pranc. guira cantara, m ryšiai: platesnis terminas – guiros … Paukščių pavadinimų žodynas
guira — guíra s. f. pasãre înruditã cu cucul, care trãieşte în America de Sud, mai mult pe sol, clocindu–şi singurã ouãle şi crescându–şi puii. (din lat. guira) Trimis de blaurb, 22.03.2006. Sursa: MDN … Dicționar Român
guirá — s. f. [Botânica] Planta lorantácea do Brasil … Dicionário da Língua Portuguesa
güira — (Voz antillana, forma ant. hibuera, higüera). 1. f. Ant. Árbol tropical de la familia de las Bignoniáceas, de cuatro a cinco metros de altura, con tronco torcido y copa clara. Tiene hojas sentadas, opuestas, grandes y acorazonadas, flores… … Diccionario de la lengua española
Guira — Taxobox name = Guira status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 250px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Cuculiformes familia = Cuculidae genus = Guira genus authority = Lesson, 1830 species = G. guira binomial =… … Wikipedia
Güira — A güira [IPA|ˈgwiɾa] is a percussion instrument from the Dominican Republic, generally used in merengue, bachata, and its subgenres, that sounds like a maraca or hi hat but in fact is a sheet of metal in practice, often from a five gallon oil can … Wikipedia
Güira — Eine kleine Güira mit Handgriff Die Güira [ˈgwiɾa] ist ein Schlaginstrument der lateinamerikanischen Musik. Sie spielt vor allen Dingen in der Merengue eine zentrale Rolle. (Die traditionelle Merengue in der Besetzung mit Akkordeon, Saxophon,… … Deutsch Wikipedia
Guira — Die Güira [ˈgwiɾa] ist ein Schlaginstrument der lateinamerikanischen Musik. Sie spielt vor allen Dingen in der Merengue eine zentrale Rolle. (Die traditionelle Merengue in der Besetzung mit Akkordeon, Saxophon, Güira und Tambora wird in der… … Deutsch Wikipedia
Guira — guiros statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Guira angl. guira cuckoo vok. Guirakuckuck, m rus. гуира, f pranc. guira, m ryšiai: platesnis terminas – vikšralesės gegutės siauresnis terminas – guira … Paukščių pavadinimų žodynas
guira — guiros statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Guira angl. guira cuckoo vok. Guirakuckuck, m rus. гуира, f pranc. guira, m ryšiai: platesnis terminas – vikšralesės gegutės siauresnis terminas – guira … Paukščių pavadinimų žodynas