-
1 for now
nu, vid detta tillfället, just nu* * *That will be enough for now - we'll continue our conversation tomorrow.) för den här gången, så länge -
2 past
adj. förr; förgången, förfluten; förbi; innan--------adv. förr; förbi--------n. historia; (det) förgågna, (det) förflutna; förfluten tid, imperfekt--------prep. bortom; efter, över* * *1. adjective1) (just finished: the past year.) gången, förfluten2) (over, finished or ended, of an earlier time than the present: The time for discussion is past.) förbi3) ((of the tense of a verb) indicating action in the past: In `He did it', the verb is in the past tense.) förfluten, imperfekt2. preposition1) (up to and beyond; by: He ran past me.) förbi2) (after: It's past six o'clock.) över3. adverb(up to and beyond (a particular place, person etc): The soldiers marched past.) förbi4. noun1) (a person's earlier life or career, especially if secret or not respectable: He never spoke about his past.) det förflutna2) (the past tense: a verb in the past.) förfluten [], imperfekt•- the past -
3 première
n. premiär, första föreställningen--------v. göra premiär; visa premiärföreställning; visa för första gången* * *['premieə, ]( American[) pri'miər](the first performance of a play, film etc.) premiär -
4 see etc the last of
(to be finished with, be able to forget: You haven't heard the last of this!) höra/se för sista gången -
5 singly
adv. var och en, en åt gången; på egen hand, ensam* * *adverb (one by one; separately: They came all together, but they left singly.) en och en, var för sig -
6 two etc at a time
(singly, or in groups of two etc: They came into the room three at a time.) en i taget/två (tre etc) åt gången -
7 umpteenth
adj. femtioelfte (gången)* * *pronoun, adjective For the umpteenth time, don't speak with your mouth full!) -
8 Groundhog Day
Skogsmurmeldjurs-dagen, 2 februari (en amerikansk legend - dagen då skogsmurmeldjuret kommer ut ur sitt ide för första gången på året -
9 advanced pregnancy
långt gången graviditet -
10 back order
förnyad beställning av en produkt som inte fanns med i leveransen då den beställdes första gången -
11 bygone
adj. förfluten, svunnen, gången--------n. förgångenhet -
12 crossing the aisle
"korsa gången" (byta parti för att vinna fördelar) -
13 first time
första gången -
14 for the thousandth time
för tusende gången -
15 for the umpteenth time
för den femtioelfte gången -
16 launching a ship
sjösätta ett skepp (i vattnet för första gången) -
17 nice to meet you
trevligt att träffas (sägs när man träffas för första gången) -
18 one at a time
en åt gången -
19 parallel interface
parallell kontaktyta (koppling mellan kommunikationsanordningar som överför ett helt informationsord åt gången) -
20 pleased to meet you
trevligt att träffas (fras som en person säger till en annan första gången de träffas)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gången — • försvunnen, svunnen, borta, gången • förgången, förfluten, förliden, gången, passerad … Svensk synonymlexikon
gangen — a branch line with a hook, attached to a main line. Also called tom and stangeon … Dictionary of ichthyology
gangen — gang·en … English syllables
gangen — noun see gangion … Useful english dictionary
ad gangen — ad gan|gen ad gan|gen; tre ad gangen … Dansk ordbog
stangeon — gangen (a branch line with a hook, attached to a main line. Also called tom) … Dictionary of ichthyology
WISMUT Objekt 09 — Das Objekt 09 war als selbständige Struktureinheit innerhalb der SAG/SDAG Wismut direkt der Hauptverwaltung unterstellt. Das Grubenfeld des Objektes 09 im Raum Niederschlema Aue Alberoda hatte eine Ausdehnung von ca. 22 km2 und wurde durch… … Deutsch Wikipedia
Dreigangschaltung — Eine 7 Gang Nabe von Sturmey Archer mit einer Laufleistung von 30.000 km Als Nabenschaltung wird eine Gangschaltung bezeichnet, die geschlossen in der Hinterradnabe von Zweirädern eingebaut ist, früher auch bei Motorrädern, heute ausschließlich… … Deutsch Wikipedia
Nabengangschaltung — Eine 7 Gang Nabe von Sturmey Archer mit einer Laufleistung von 30.000 km Als Nabenschaltung wird eine Gangschaltung bezeichnet, die geschlossen in der Hinterradnabe von Zweirädern eingebaut ist, früher auch bei Motorrädern, heute ausschließlich… … Deutsch Wikipedia
Ader (Geologie) — Quarzgang Ein Gang ist die Füllung einer Spalte innerhalb eines Gesteinskörpers. In Mineralgängen haben sich Minerale aus wässrigen Lösungen auskristallisiert, in Gesteinsgängen sind magmatische Schmelzen oder seltener verflüssigte Sedimente… … Deutsch Wikipedia
Basaltgang — Quarzgang Ein Gang ist die Füllung einer Spalte innerhalb eines Gesteinskörpers. In Mineralgängen haben sich Minerale aus wässrigen Lösungen auskristallisiert, in Gesteinsgängen sind magmatische Schmelzen oder seltener verflüssigte Sedimente… … Deutsch Wikipedia