-
1 życie
gyvenimasgyvybė -
2 żywot
gyvenimasgyvybė -
3 སྤྱི་སོ་
[spyi so]bendras gyvenimas, gyvenimas drauge. -
4 མི་ཚེ་
[mi tshe]žmogaus gyvenimas; མི་ཚེ་ skyal ba - gyventi gyvenimą; མི་ཚེ་ stong ba - tuščias (nenaudingas) gyvenimas; མི་ཚེ་ stong zad byed pa - nenaudingai gyventi. -
5 བླ་སྲོག་
[bla srog]1) aukštesnysis gyvenimas; gyvenimas palaimoje; 2) siela. -
6 life
plural - lives; noun1) (the quality belonging to plants and animals which distinguishes them from rocks, minerals etc and things which are dead: Doctors are fighting to save the child's life.) gyvybė2) (the period between birth and death: He had a long and happy life.) gyvenimas3) (liveliness: She was full of life and energy.) gyvumas4) (a manner of living: She lived a life of ease and idleness.) gyvenimo būdas, gyvenimas5) (the period during which any particular state exists: He had many different jobs during his working life.) amžius6) (living things: It is now believed that there may be life on Mars; animal life.) gyvūnija, būtybės7) (the story of a life: He has written a life of Churchill.) gyvenimo istorija, biografija8) (life imprisonment: He was given life for murder.) kalėjimas iki gyvos galvos•- lifeless- lifelike
- life-and-death
- lifebelt
- lifeboat
- lifebuoy
- life-cycle
- life expectancy
- lifeguard
- life-jacket
- lifeline
- lifelong
- life-saving
- life-sized
- life-size
- lifetime
- as large as life
- bring to life
- come to life
- for life
- the life and soul of the party
- not for the life of me
- not on your life!
- take life
- take one's life
- take one's life in one's hands
- to the life -
7 separation
1) (the act of separating or the state or period of being separated: They were together again after a separation of three years.) išsiskyrimas, gyvenimas atskirai2) (a (legal) arrangement by which a husband and wife remain married but live separately.) išsiskyrimas, gyvenimas atskirai -
8 ཀྲོག་
[krog]gyvenimas; jėga. -
9 སྐུ་ཚེ་སྟོད་
[sku tshe stod]a) ankstesnis gyvenimas, praeitas atgimimas; b) pragyventa gyvenimo dalis. -
10 སྐུ་ཚེ་སྨད་
[sku tshe smad]a) būsimas gyvenimas, kitas atgimimas; b) likusi gyvenimo dalis. -
11 སྐུ་ཚེ་རིང་པོ་
[sku tshe ring po]ilgas gyvenimas. -
12 སྐྱེ་བ་སྔ་མ་
[skye ba snga ma]prāgjanman - ankstesnis gimimas, praeitas gyvenimas. -
13 སྐུ་ཐོག་
[sku thog]pagarb. gyvenimas, gyvenimo laikotarpis, žemiškos egzistencijos periodas. -
14 སྐྱེ་བ་གཞན་
[skye ba gzhan]janmāntara - būsimas gimimas, kitas gyvenimas. -
15 སྐུ་ཚེ་
[sku tshe]pagarb. gyvenimas. -
16 ཁྱི་ལྟར་འཚོ་བ་
[khyi ltar 'tsho ba]švavṛtti - gyventi, kaip šuniui; "šuniškas gyvenimas"; vergija. -
17 འཁོར་ཚེ་
['khor tshe]saṃsāra - sansara, sansarinis gyvenimas. -
18 གྱི་ན་འཚོ་བ་
[gyi na 'tsho ba]apgailėtinas, nelaimingas gyvenimas. -
19 གྲོང་པའི་ཆོས་
[grong pa'i chos]grāmyadharma - a) kaimo papročiai; grubūs papročiai; kūniškų malonumų gyvenimas; b) lytiniai santykiai. -
20 མཁའ་སྤྱོད་
[mkha' spyod]a) vyomacārin; gandharva - mit. dangaus gyventojas; gandharva (dangiškasis muzikantas); b) paukštis; c) tantrinio ritualo pav.; d) gyvenimas danguje.
См. также в других словарях:
gyvenimas — gyvẽnimas dkt. Ki̇ek čia tõ gyvẽnimo, o kai̇̃p ji̇̀s kei̇̃čiasi … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
gyvenimas — gyvẽnimas sm. (1) → gyventi. 1. buvimas, egzistavimas; būvis, buitis: Dabar aš pradedu naują gyvenimą V.Mont. Mūs gyvenimas – pergalės šventė rš. Gyvenimą ir ateitį naują jūs statot! K.Kors. Prasidėjo gyvenimas visiškai kitas, naujas, šviesus ir … Dictionary of the Lithuanian Language
mokyklos gyvenimas — statusas T sritis švietimas apibrėžtis Mokyklos bendruomenės veiklos ir santykių kultūrinis, dvasinis, organizacinis procesas. Mokyklos gyvenimas – aktuali pedagoginė problema. Ją gvildeno daugelis pedagogų: J. H. Pestalocis reikalavo, kad… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
teisėtas nuolatinis gyvenimas Lietuvos Respublikoje — statusas Aprobuotas sritis žmogaus teisės apibrėžtis Kitos valstybės piliečio ar asmens be pilietybės, turinčių įstatymų nustatytą dokumentą, suteikiantį ar patvirtinantį teisę gyventi Lietuvos Respublikoje, gyvenimas Lietuvos Respublikoje be… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pagyvenimas — pagyvẽnimas sm. (1) 1. žr. gyvenimas 1: Kas jis, kokio pagyvenimo savo šeimoje? Vaižg. Amžino pagyvenimo BPII473. | refl.: Visas žmonių pasigyvenimas lyg pamiręs LC1887,3. 2. pabuvimas tam tikroje vietoje: Pagyvenimas vienuose namuose srš. 3.… … Dictionary of the Lithuanian Language
saulė — sf. (1) K, saulė̃ (3) DP593, Lz; SD342, H, R, B, Sut, N, J 1. dangaus kūnas, aplink kurį skrieja Žemė ir kitos planetos: Saulė, kaip ir kitos žvaigždės, yra milžiniškas labai karštų šviečiančių dujų kamuolys rš. Saulė užteka R330. Jau ir saulė… … Dictionary of the Lithuanian Language
tokis — tokìs, ia ( ì) pron. demons. (3) NdŽ, DrskŽ, (4) Drsk, Dg, tokis, ia ( i) (1) NdŽ, LzŽ, Brt; R329, N, KŽ tokỹs, ià (4) LKKIII122(Zt) žr. toks: 1. Jau jie tokì žmonės, nieko nepadarysi! Vlk. Itai pakinklas tokìs Ad. Iš mažų dienų anas tokìs … Dictionary of the Lithuanian Language
vargingas — vargìngas, a adj. (1) Sch208, K, J, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ, DrskŽ, à (3) Š; H, H170, Sut, M, L, Amb 1. R260, MŽ347, ŠT194 kuriam atlikti, įsigyti reikia daug jėgų, pastangų, sunkus: Visas vargìngas buvo toks darbas, didelis dideliai Yl. Vargìngas… … Dictionary of the Lithuanian Language
žmogus — žmogùs sm. (4) KBII106, K, K.Būg, Š, DŽ, NdŽ, KŽ, žmõgus (2) Snt, Grš, Rdn, Eig; SD118, SD36, KlC31, SC13, R, R254, MŽ339, Sut, N, LL18, BzB342, žmogỹs (4) LzŽ, žmuõ DP459; CI1051, Q294, Lex53, KlG55, KlM58,184, Sut, žmuõj Lz; gen. sing.… … Dictionary of the Lithuanian Language
vaga — vagà sf. (4) KBII81, K, Rtr, DŽ, KŽ; SD19,428, JbL249, CI736, R, R152, MŽ201, Sut, I, M, L, LL10 1. arimo griovelis: Vagas varyti H, H176, MŽ, N. Vagàs arti NdŽ. Išmestinė vagà Aln. Tarp lysių vagà Tlž. Dar nė vagà nevaryta Dv. Dvi vagì… … Dictionary of the Lithuanian Language
vargas — var̃gas sm. (4) KII71, K, Š, Rtr, RŽ, DŽ, NdŽ, KŽ, (2) NdŽ, Ms, Lkv; Q283, SD387, H, R, R381, MŽ, D.Pošk, Sut, I, N, LsB176, ŠT50,282 1. SD156, SD372, LL295, ŠT137 tai, kas reikalauja daug pastangų, sunkumas, keblumas, triūsas: Var̃gas, kol… … Dictionary of the Lithuanian Language