-
1 guérilla
-
2 guérilla
-
3 guérilla
-
4 guérilla
-
5 guérilla
guérillagerila fdrobná válka f -
6 guérilla
c black guérilla [geʀija]feminine noun━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais s'écrit avec deux r.* * *geʀijanom féminin ( forme de combat) guerilla warfare* * *ɡeʀija nf* * *guérilla nf1 ( forme de combat) guerilla warfare; guérilla urbaine urban guerilla warfare;2 ( groupe) guerillas (pl); guérilla armée armed guerillas; mouvement de guérilla guerilla movement.[gerija] nom féminin1. [guerre] guerrilla warfare -
7 guérilla
-
8 guérilla
-
9 guérilla
сущ.общ. партизанская война, Незаконные военные формирования (в Чечне) (http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?bid=21&tid=32077&pg=-1), герилья, партизанский отряд -
10 guérilla
حرب بالأيدىدحرب الغوارحرب العصاباتعصابة أنصارمدغرة -
11 guérilla
wojna -
12 guérilla
f гери́лья, партиза́нская война́ ◄pl. во-► -
13 guérilla
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > guérilla
-
14 guérilla
(la) d'r Pàrtisànakriag. -
15 guérilla
nf. partizanlar urushi. -
16 guérilla
gerilo -
17 guérilla urbaine
urban guerrilla (or warfare)Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > guérilla urbaine
-
18 guérilla urbaine
guerrilla urbanaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > guérilla urbaine
-
19 faire la guérilla
вести партизанскую войну, партизанские действияUn maquis c'est un endroit où se cachent ceux de la relève. C'est un îlot de résistance, comme qui dirait des partisans qui se préparent à faire la guérilla. (E. Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs.) — Маки - это место, где прячутся те, кто пришел сменить бойцов. Это как бы очаг борьбы партизан, которые готовятся проводить операции.
-
20 actions de contre-guérilla
гл.Французско-русский универсальный словарь > actions de contre-guérilla
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Guerilla — Guerilla … Deutsch Wörterbuch
GUÉRILLA — «Petite guerre», dont le vocable tient à l’insurrection populaire espagnole dressée de 1808 à 1813 contre les forces d’occupation napoléoniennes, la guérilla est, en première approche, une lutte armée du faible contre le fort, menée par des… … Encyclopédie Universelle
Guerilla — (ältere Form: Guerrilla) steht wörtlich für einen „Kleinkrieg“.[1] Gemeint ist eine besondere Art der Kriegsführung, die auch als Guerillakrieg[2] bezeichnet wird. Der Begriff Guerilla steht dabei auch für militärische, beziehungsweise… … Deutsch Wikipedia
Guerilla — Guérilla Pour les articles homonymes, voir Guérilla (homonymie). Soldats soviétiques combattant derrière les lignes allemandes en Biélorussie en 1943. La guérilla e … Wikipédia en Français
Guérilla — ist eine Punkrockgruppe aus Kanada. Sie wurde 1995 gegründet. Mit ihrem aggressiven Stil, der Rap mit Punkrock vereint, hat Guerilla besonders in der kanadischen Metropole Montreal wie auch in der ganzen Provinz Québec ihr Publikum. Guérilla… … Deutsch Wikipedia
Guerilla — Sm Kleinkrieg erw. exot. ass. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus span. guerilla f., einem Diminutivum zu span. guerra f. Krieg , aus anfrk. * werra Streit . Ausgangspunkt für den späteren Gebrauch ist span. partida de guerilla, das ungefähr… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
guerilla — variant of GUERRILLA (Cf. guerrilla) (q.v.); Cf. Fr. guérilla … Etymology dictionary
Guerilla — »Kleinkrieg«, so besonders in der Zusammensetzung »Guerillakrieg«; daneben auch (vor allem im Plural »Guerillas«) im Sinne von »Freischärler, Partisan« gebräuchlich: Das Fremdwort, das im 19. Jh. durch die Freiheitskämpfe der Spanier gegen die… … Das Herkunftswörterbuch
Guerilla — Gue*ril la, a. See {Guerrilla}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
guérilla — GUÉRILLA: Fait plus de mal à l ennemi que l armée régulière … Dictionnaire des idées reçues
Guérilla — Pour les articles homonymes, voir Guérilla (homonymie). Soldats soviétiques combattant derrière les lignes allemandes en Biélorussie en 1943. La guérilla est un terme emprunté à l espagnol u … Wikipédia en Français