Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

gurus

  • 1 gurus

    gūrus, s. gȳrus /.

    lateinisch-deutsches > gurus

  • 2 gurus

    gūrus, s. gyrus ⇒.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > gurus

  • 3 gyrus

    gȳrus, ī, m. (γῦρος), der Kreis, a) übh.: angustissimum habet dies gyrum, Sen.: linea in gyrum reflexa, Kreislinie, Mart. Cap.: in gyrum (ringsherum) euripo addito, Suet.: componere in gyro (ringsherum), Apic.: maeandros facere et gyros (v. Wege), Amm.: bildl., in illis dialecticae gyris atque maeandris consenescas, Gell. 16, 8, 17. – b) der in der Bewegung (bes. im Fluge, im Laufe) beschriebene Kreis, lineae in gyrum reflexae, Kreislinien, Mart. Cap.: gyrum trahere, Windungen machen, sich winden (v. der Schlange), Verg.: gyros per aëra ducere, kreisen (v. Vögeln), Ov.: flectitur in gyrum (miluus), Ov.: volat ingenti gyro (telum), Verg.: apes gyros volatu edunt, Plin.: grues gyros quosdam in decoro cursu peragunt, Plin.: redit (vulpes) in gyrum, er kehrt im Kr. zurück, Ov.: eludit (Camilla) gyro interior, Verg.: iactari volubilibus gyris (v. Frauen), Amm. – bes. in bezug auf Pferde, gyros dare, Kreiswendungen machen, die Pferde im Kreise tummeln, Verg.: in gyros ire od. gyrum carpere, im Kr. laufen (v. Pferden), Ov. u. Verg.: ebenso variare gyros, Tac.: meton., gyrum (die Bahn) pulsare equo, das Roß in der B. tummeln, Prop. 3, 14, 11. – bildl., in gyrum rationis et doctrinae duci, sich von der V. usw. leiten lassen, Cic.: ex ingenti quodam oratorem immensoque campo in exiguum gyrum (enge Laufbahn) compellere, Cic.: angustissimo gyro ingeniorum impetus refringere, das Feuer der G. in allzu enge Grenzen einengen u. dadurch erkalten machen, Plin. ep. – c) poet., v. Kreislauf der Zeit, bruma nivalem interiore diem gyro trahit, Hor.: simili gyro, in gleichem Zeitlauf, Phaedr. – / Nbf. gūrus, Catull. 66, 6 Schw.: vulg. goerus, Non. 20, 26 u. 490, 20; viell. (nach Haupt) auch Prob. app. 197, 28 (wo Keil gyrus, non girus, wie auch Apic. 8, 369 in giro).

    lateinisch-deutsches > gyrus

  • 4 gyrus

    gȳrus, ī, m. (γῦρος), der Kreis, a) übh.: angustissimum habet dies gyrum, Sen.: linea in gyrum reflexa, Kreislinie, Mart. Cap.: in gyrum (ringsherum) euripo addito, Suet.: componere in gyro (ringsherum), Apic.: maeandros facere et gyros (v. Wege), Amm.: bildl., in illis dialecticae gyris atque maeandris consenescas, Gell. 16, 8, 17. – b) der in der Bewegung (bes. im Fluge, im Laufe) beschriebene Kreis, lineae in gyrum reflexae, Kreislinien, Mart. Cap.: gyrum trahere, Windungen machen, sich winden (v. der Schlange), Verg.: gyros per aëra ducere, kreisen (v. Vögeln), Ov.: flectitur in gyrum (miluus), Ov.: volat ingenti gyro (telum), Verg.: apes gyros volatu edunt, Plin.: grues gyros quosdam in decoro cursu peragunt, Plin.: redit (vulpes) in gyrum, er kehrt im Kr. zurück, Ov.: eludit (Camilla) gyro interior, Verg.: iactari volubilibus gyris (v. Frauen), Amm. – bes. in bezug auf Pferde, gyros dare, Kreiswendungen machen, die Pferde im Kreise tummeln, Verg.: in gyros ire od. gyrum carpere, im Kr. laufen (v. Pferden), Ov. u. Verg.: ebenso variare gyros, Tac.: meton., gyrum (die Bahn) pulsare equo, das Roß in der B. tummeln, Prop. 3, 14, 11. – bildl., in gyrum rationis et doctrinae duci, sich von der V. usw. leiten lassen, Cic.: ex ingenti quodam oratorem immensoque campo in exiguum gyrum (enge Laufbahn) compellere, Cic.: an-
    ————
    gustissimo gyro ingeniorum impetus refringere, das Feuer der G. in allzu enge Grenzen einengen u. dadurch erkalten machen, Plin. ep. – c) poet., v. Kreislauf der Zeit, bruma nivalem interiore diem gyro trahit, Hor.: simili gyro, in gleichem Zeitlauf, Phaedr. – ⇒ Nbf. gūrus, Catull. 66, 6 Schw.: vulg. goerus, Non. 20, 26 u. 490, 20; viell. (nach Haupt) auch Prob. app. 197, 28 (wo Keil gyrus, non girus, wie auch Apic. 8, 369 in giro).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > gyrus

  • 5 follow the pack

    follow v the pack (AE; infrml) GEN, STOCK (infrml) dem Rudel nachlaufen, dem Rudel hinterherlaufen, mit der Herde laufen (behaviour of an investor without a focused trading strategy who trades on emotion and the suggestions of others, including friends, family and financial gurus, i.e. relying on a leader for guidance; the behaviour contrasts with that of bulls and bears, who have focused views about the market; like a sheep, this type of investor is a follower; Verhalten eines Anlegers ohne klare Anlagestrategie; cf herd mentality, follow the herd; sheep)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > follow the pack

  • 6 sheep

    sheep GEN, STOCK Herdenmensch m (an investor without a focused trading strategy who trades on emotion and the suggestions of others, including friends, family and financial gurus, i.e. relying on a shepherd for guidance; the behavior contrasts with that of bulls and bears, who have focused views about the market; like a sheep, this type of investor is a follower, cf follow the pack)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > sheep

См. также в других словарях:

  • gurus — gurùs, guri̇̀ bdv. Gurùs sūris …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • gurus — 2 gurùs, ì adj. (4) [K], J, J.Jabl, Grv; R246 trupus, birus, graudus, irus: Gurùs sūris MitI388. Gurùs akmuo BŽ495. Guri žemė VšR. Ši duona labai gurì Bd. Šitie pyragaičiai labai puikūs, tokie gùrūs Žvr. Saulė pašildė, tai šienas pasdarė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Gurus trilogy — is a band from Karachi, Pakistan. The current line up of the band includes:* Glenn Silverious John on Lead Vocals Backing Vocals [Date of Birth: 10th January] * Ahmed Sayyam Rana on Guitars Backing Vocals [Date of Birth: 4th April] * Mohsin Allah …   Wikipedia

  • Gurûs Du Sikhisme — Gurus du sikhisme Les Sikhs reconnaissent onze Guru, dix ayant vécu en chair et en os, et le dernier incarnant l âme des dix précédents et prenant la forme d un livre, le Siri Guru Granth Sahib: Guru Nanak (1469 1539) fonde la religion sikh Guru… …   Wikipédia en Français

  • Gurûs du sikhisme — Gurus du sikhisme Les Sikhs reconnaissent onze Guru, dix ayant vécu en chair et en os, et le dernier incarnant l âme des dix précédents et prenant la forme d un livre, le Siri Guru Granth Sahib: Guru Nanak (1469 1539) fonde la religion sikh Guru… …   Wikipédia en Français

  • gurus — gu·ru || gÊŠruː n. one who gives spiritual instruction (Hinduism); mentor, guide, wise teacher; expert in a certain technical area who helps others (Computers) …   English contemporary dictionary

  • gurus — 1 gurùs sm. (4) juodas debesis: Išeido gurùs, bus didelis lietus Lz …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Gurus du sikhisme — Les Sikhs reconnaissent onze Guru, dix ayant vécu en chair et en os, et le dernier incarnant l âme des dix précédents et prenant la forme d un livre, le Siri Guru Granth Sahib: Guru Nanak (1469 1539) fonde la religion sikh Guru Angad (1504 1552)… …   Wikipédia en Français

  • Hoodoo Gurus — Infobox musical artist Name = Hoodoo Gurus Background = group or band Img capt = Hoodoo Gurus at the 2007 South by Southwest Alias = Le Hoodoo Gurus Origin = Sydney, New South Wales, Australia Genre = Rock, New Wave, College rock Years active =… …   Wikipedia

  • Hoodoo Gurus — La banda australiana Hoodoo Gurus, en 2007 …   Wikipedia Español

  • Hoodoo Gurus discography — Infobox Artist Discography Artist = Hoodoo Gurus Caption = Hoodoo Gurus at 2007 SXSW Studio = 8 Singles = 32 EP = 1 EP link = Extended plays Compilation = 6 Comp link = Live recordings and compilations Live = 1 Live link = Live recordings and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»