-
1 [bulgarischer Salat aus Joghurt, Gurken, Knoblauch, Dill und Walnüssen]
снежанка {ж}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > [bulgarischer Salat aus Joghurt, Gurken, Knoblauch, Dill und Walnüssen]
-
2 einlegen
ein|legen sw.V. hb tr.V. 1. слагам; вмъквам (вътре в нещо); 2. консервирам, слагам в саламура (зеленчук); 3. внасям (пари); 4. инкрустирам; 5. внасям (оплакване, жалба); 6. Jur обжалвам; Einen Film in den Fotoapparat einlegen Поставям филм във фотоапарата; Gurken einlegen Консервирам краставички; ein gutes Wort für jmdn. einlegen застъпвам се, ходатайствам за някого; Eine Pause einlegen Правя междинна пауза; Veto einlegen налагам вето.* * *tr 1. влагам; внасям (пари); вмъквам; 2. слагам в саламура; Eier =legen консервирам яйца; ein gutes Wort fьr e-n =legen застъпвам се за нкг; mit etw Ehre =legen спечелвам си чест с нщ; юр Berufung =legen обжалвам присъда; -
3 gurke
Gúrke f, -n 1. краставица; 2. umg нос; Gurken schälen/ raspeln Беля/стържа на ренде краставица.* * *die, -n краставица.
См. также в других словарях:
Gurken — Gurke (Cucumis sativus) Systematik Kerneudikotyledonen Rosiden … Deutsch Wikipedia
gurken — gụr|ken <sw. V., ist> (salopp): [langsam] irgendwohin gehen, fahren: zum Bahnhof, nach Hause g.; wollen wir noch ein Stück über die Autobahn g.? * * * gụr|ken <sw. V.; hat/ist> (salopp): 1. irgendwohin gehen, fahren: zum Bahnhof,… … Universal-Lexikon
gurken — gụr|ken (umgangssprachlich für fahren); durch die Gegend gurken … Die deutsche Rechtschreibung
Gurken-Magnolie — (Magnolia acuminata) Systematik Klasse: Bedecktsamer (Magnoliopsida) … Deutsch Wikipedia
Gurken localisation signal — The Gurken localisation signal is an RNA regulatory element conserved across many species of the fruitfly Drosophila. The element consists of a RNA stem loop within the coding region that forms a signal for dynein mediated RNA transport to a cap… … Wikipedia
Gurken-Radweg — Zwischen Lübben und Schlepzig Tourenlogo Der … Deutsch Wikipedia
Gurken-Magnolie — agurkinė magnolija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Magnolijinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Magnolia acuminata), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Magnolia acuminata angl. blue magnolia; cucumber magnolia; cucumber… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
gurken — gurkenintr 1.fliegen.Gurkenwaschenoftgeschlängelt.VonhierübertragenaufeineinSchlangenlinienverlaufendeBewegung.Fliegerspr.1935ff. 2.laufen;einemZielzustreben.⇨Gurke9.1935ff. 3.imAutoumherfahren;sichmitdemAutodurchschlängeln.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
gurken — gehen, laufen ♦ Du gurkst durch die Savanne wie ein Dino … Jugendsprache Lexikon
gûrken — (F.) [ ﻦﮐرﻮﮔ ] mezarcı … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
Znaimer Gurken — Maskottchen von Znaim – die Znaimer Gurke Die Znaimer Gurken sind das prominenteste landwirtschaftliche Produkt aus der tschechischen Stadt Znojmo (Znaim) und seiner Umgebung. Unter dem Begriff „Znaimer Gurken“ wurde jedoch nicht eine einzige… … Deutsch Wikipedia