-
21 звёздчатый сапфир
adj1) geol. Ainol-gur, Ainolgur, Asterit, Asterit (с астеризмом), Elementstein, Saphir asterie (обладающий астеризмом), Starsaphir (с астеризмом), Sternsaphir (с астеризмом)2) mineral. Saphirasterie (с астеризмом) -
22 инфузорная земля
adj1) gener. Infusorienerde2) geol. Infusorienerde (рыхлая разновидность диатомита), Infusorienkiesel, Infusorienmehl, Infusorienpelit, Kieselgur, Kieselmehl3) mineral. Bergmehl4) construct. Diatomeenerde5) road.wrk. Bacillarienerde, Bazillarienerde, Tripel6) oil. Infrarotienerde7) food.ind. Gur8) silic. Tripelerde -
23 кизельгур
n1) gener. Infusorienerde2) geol. Diatomeenerde, Diatomeenpelit, Infusorienmehl, Kieselmehl3) mineral. Bergmehl, Kieselgur4) road.wrk. Bacillarienerde, Bazillarienerde5) food.ind. Gut, Gur -
24 сапфир с астеризмом
-
25 склонить голову
• СКЛОНЯТЬ/СКЛОНИТЬ ГОЛОВУ перед кем-чем elev[VP; subj: human or collect]=====1. to acknowledge defeat, surrender:- X bowed to Y.♦ [ Москва] склонила голову перед Петром, потому что в звериной лапе его была будущность России (Герцен 1). [Moscow] bowed her head before Peter because the future of Russia lay in his brutal grip (1a).2. to admire, revere s.o. or sth., hold s.o. or sth. in high esteem:- [in limited contexts] X takes his hat off to Y♦ "Я склоняю голову перед тем, что вам пришлось пережить, отец Гур. Но я от души осуждаю вас за то, что вы сдались" (Стругацкие 4). "I bow my head respectfully before all you have had to go through, Father Gur. But I condemn you with all my soul for giving up!" (4a).♦ "Протяните руку падшему человеку... Любите его, помните в нём самого себя и обращайтесь с ним, как с собой, - тогда я... склоню перед вами голову..." (Гончаров 1). "Stretch out your hand to the fallen man....Love him; see yourself in him, and treat him as you would yourself - then I will...bow down before you" (1b).Большой русско-английский фразеологический словарь > склонить голову
-
26 склонять голову
• СКЛОНЯТЬ/СКЛОНИТЬ ГОЛОВУ перед кем-чем elev[VP; subj: human or collect]=====1. to acknowledge defeat, surrender:- X bowed to Y.♦ [ Москва] склонила голову перед Петром, потому что в звериной лапе его была будущность России (Герцен 1). [Moscow] bowed her head before Peter because the future of Russia lay in his brutal grip (1a).2. to admire, revere s.o. or sth., hold s.o. or sth. in high esteem:- [in limited contexts] X takes his hat off to Y♦ "Я склоняю голову перед тем, что вам пришлось пережить, отец Гур. Но я от души осуждаю вас за то, что вы сдались" (Стругацкие 4). "I bow my head respectfully before all you have had to go through, Father Gur. But I condemn you with all my soul for giving up!" (4a).♦ "Протяните руку падшему человеку... Любите его, помните в нём самого себя и обращайтесь с ним, как с собой, - тогда я... склоню перед вами голову..." (Гончаров 1). "Stretch out your hand to the fallen man....Love him; see yourself in him, and treat him as you would yourself - then I will...bow down before you" (1b).Большой русско-английский фразеологический словарь > склонять голову
-
27 бородатый
-
28 громче
daha hızlı* * *не слы́шу, говори́ гро́мче — hızlı söyle, sesini duyamıyorum
-
29 могучий
kudretli; güçlü kuvvetli ( сильный - о человеке)могу́чий лес — gür orman
могу́чие во́лны — heybetli dalgalar
-
30 тучный
-
31 шевелюра
-
32 ходики
sb pl.t.vægur (med lodder). -
33 Гургея
р. (Бразилия) Gur-gueia -
34 Гурьев
( Казахстан) Gur'yev -
35 Гурьевск
(РФ, Кемеровская обл.) Gur'yevsk -
36 балагур
/bəlɐ'gur/
-
37 балагурить
/bəlʌˈgurʲɪ̝tʲ/
joke, jest, banter, rally -
38 уйгур
/ʉjˈgur/
-
39 фигура
-
40 бойкий
прил. 1. zirək, cəld, diribaş, qoçaq; 2. gur, qızğın; бойкая торговля qızğın alver; ? бойкий на язык dildən pərgar, dilli-dilavər, dilbaz; бойкое перо (у кого) iti qələmi var, qələmi itidir; бойко нареч. 1. cəsarətlə; 2. cəld.
См. также в других словарях:
Gur — can refer to: *A group of languages, see Gur languages *An agricultural product of India, see Jaggery *Ground Under Repair, a term used in Golf *A village in Tibet, see Gur, Tibet *Gur Kimchi, a Microsoft Architect working on Virtual Earth, also… … Wikipedia
Gur — 〈f. 20; unz.; Geol.; meist in Zus.〉 durch Zersetzung von Organismen od. Gesteinen entstandener Schlamm ● KieselGur [→ gären] * * * Gur, die; [zu ↑ gären] (Geol.): breiige, erdige, aus Gestein hervortretende Flüssigkeit. * * * Gur, Batya,… … Universal-Lexikon
Gur — steht für: Batya Gur (1947–2005), eine israelische Schriftstellerin Die Gur Sprachen, eine Sprachgruppe in Westafrika Kieselgur, (geolog.) eine breiige, erdige Flüssigkeit Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
gur — [ gur ] noun uncount INDIAN ENGLISH a type of dark brown sugar that you buy in solid pieces, not small grains … Usage of the words and phrases in modern English
Gur — (arab., Ebene), 1) mehrere Provinzen Asiens, bes. die Gegend zwischen Jemen u. Tehamah in Arabien; 2) bei den Arabern die Provinz Auranitis … Pierer's Universal-Lexikon
Gur — Gur, s. Guhr … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gur — (Guhr), eine schlammartige, aus zersetztem Gestein gleichsam ausgärende Masse. Über Kieselgur s.d … Kleines Konversations-Lexikon
GUR — clivus montium Ibleiam. Lat. catulus, habitatio, aut collectio, vel timor. 2. Reg. c. 9. v. 27 … Hofmann J. Lexicon universale
gur — GUR, gúruri, s.n. Formaţiune carstică, aflată pe podeaua peşterilor, care constă din zone îngrădite de depuneri calcitice, de obicei umplute cu apă. – Din fr. gour. Trimis de Anonim, 18.04.2008. Sursa: Neoficial … Dicționar Român
Gur — Sf Kieselgur … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
gur — gȕr svrš. DEFINICIJA krat. od guraj, usp. gurati ETIMOLOGIJA vidi gurati … Hrvatski jezični portal