-
41 transacciones adelantadas
• gun emplacement• gun jumping• gun licenceDiccionario Técnico Español-Inglés > transacciones adelantadas
-
42 abatir a tiros
• gun battery• gun emplacement -
43 acribillar a balazos
• gun battery• gun emplacement• pump down• pump handle• riddle• riddling -
44 aniquilar a balas
• gun battery• gun emplacement -
45 derribar a tiros
• gun battery• gun emplacement• shoot down -
46 matar a pistoletazos
• gun battery• gun emplacement• shoot with a pistol -
47 огневая позиция
1) Military: artillery position, battlefield position, emplacement site, fighting emplacement, fighting position, fire emplacement, fire position, firing emplacement, firing location, firing position, gun position, weapon emplacement2) Astronautics: combat emplacement, firing site3) Arms production: firing area, gun emplacement, gun post (орудия, пулемёта, снайпера, охотника), implacement -
48 картечен
machine-gun (attr.), картечна лента (с патрони) a cartridge beltкартечно гнездо a machine-gun emplacement/nest* * *картѐчен,прил., -на, -но, -ни воен. machine-gun (attr.); \картеченна лента (с патрони) cartridge belt; \картеченно гнездо machine-gun emplacement/nest.* * *1. machine-gun (attr.), картечна лента (с патрони) a cartridge belt 2. картечно гнездо a machine-gun emplacement/nest -
49 emplazamiento
m.1 location.2 summons (law).3 casemate, post for gun.* * *1 DERECHO summons————————1 (localización) location, site2 MILITAR positioning* * *SM1) (Jur) summons; (=llamamiento) summoning2) (=sitio) location; (Mil) emplacement, gun emplacement3) (Com) [de producto] product placement* * *masculino (frml)1) ( acción)a) (de edificio, monumento) sitingb) (Mil) ( de batería) positioning; ( de misiles) siting2) ( sitio)a) (de edificio, circo) location, siteb) (Mil) ( de batería) emplacement, position; ( de misiles) site3) (Der) ( citación) summons, subpoena* * *= locus [loci, -pl.], site, siting, emplacement.Ex. The locus of government policy making has been shifted to the Ministry of Research and Technology.Ex. Here, families from many different communities were up-rooted and resettled on greenfield sites, many miles away from relatives and friends.Ex. Therefore careful siting is an important factor when considering the way the service will be used.Ex. However, circumstantial evidence gives weight to the claim that these features should be linked to the emplacement of the stone in its present location.----* emplazamiento judicial = subpoena, summons, judicial summons.* * *masculino (frml)1) ( acción)a) (de edificio, monumento) sitingb) (Mil) ( de batería) positioning; ( de misiles) siting2) ( sitio)a) (de edificio, circo) location, siteb) (Mil) ( de batería) emplacement, position; ( de misiles) site3) (Der) ( citación) summons, subpoena* * *= locus [loci, -pl.], site, siting, emplacement.Ex: The locus of government policy making has been shifted to the Ministry of Research and Technology.
Ex: Here, families from many different communities were up-rooted and resettled on greenfield sites, many miles away from relatives and friends.Ex: Therefore careful siting is an important factor when considering the way the service will be used.Ex: However, circumstantial evidence gives weight to the claim that these features should be linked to the emplacement of the stone in its present location.* emplazamiento judicial = subpoena, summons, judicial summons.* * *( frml)A (acción)1 (de un edificio, monumento) sitingB (sitio)1 (de un edificio, circo) location, siteCompuesto:archaeological siteC (citación) summons, subpoena* * *
emplazamiento m (ubicación) place, location: ya han decidido el emplazamiento de la estatua, they've already decided where they are going to place the statue
' emplazamiento' also found in these entries:
Spanish:
localización
- situación
- fortín
English:
disadvantage
- location
- site
* * *1. [ubicación] locationemplazamiento arqueológico archaeological site* * *m1 site, location2 JUR subpoena, summons sg* * *1) : location, site2) citación: summons, subpoena* * *emplazamiento n site -
50 орудийный окоп
1) General subject: emplacement2) American: artillery emplacement3) Military: gun pit, implacement4) Engineering: gun emplacement -
51 Geschützstellung
-
52 вести огонь из орудия
Русско-английский военно-политический словарь > вести огонь из орудия
-
53 ведущий огонь из орудия
Русско-английский военно-политический словарь > ведущий огонь из орудия
-
54 длинноствольное орудие
Русско-английский военно-политический словарь > длинноствольное орудие
-
55 дульнозарядное орудие
Русско-английский военно-политический словарь > дульнозарядное орудие
-
56 живучесть орудия
Русско-английский военно-политический словарь > живучесть орудия
-
57 макет орудия
Русско-английский военно-политический словарь > макет орудия
-
58 многоствольное орудие
Русско-английский военно-политический словарь > многоствольное орудие
-
59 скорострельное орудие
Русско-английский военно-политический словарь > скорострельное орудие
-
60 окоп для противотанкового орудия
1) Military: anti-tank gun emplacement2) Engineering: antitank gun emplacementУниверсальный русско-английский словарь > окоп для противотанкового орудия
См. также в других словарях:
gun emplacement — noun an emplacement for a gun • Syn: ↑weapons emplacement • Hypernyms: ↑emplacement • Hyponyms: ↑nest, ↑pillbox … Useful english dictionary
emplacement — n. an antiaircraft; concealed; gun emplacement * * * [ɪm pleɪsmənt] gun emplacement an antiaircraft . concealed … Combinatory dictionary
emplacement — em|place|ment [ımˈpleısmənt] n a place where a large gun is put and fired ▪ a gun emplacement … Dictionary of contemporary English
emplacement — noun (C) a special position prepared for a gun or other large piece of military equipment: a gun emplacement … Longman dictionary of contemporary English
emplacement — ► NOUN ▪ a structure or platform where a gun is placed for firing … English terms dictionary
emplacement — [em plās′mənt, im plās′mənt] n. [Fr < emplacer, to put in position: see EN 1 & PLACE] 1. the act of emplacing; placement 2. the position in which something is placed; specif., the prepared position from which a heavy gun or guns are fired … English World dictionary
gun — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, heavy ▪ loaded ▪ enemy ▪ They succeeded in silencing the enemy guns. ▪ anti aircraft … Collocations dictionary
gun — n. & v. n. 1 any kind of weapon consisting of a metal tube and often held in the hand with a grip at one end, from which bullets or other missiles are propelled with great force, esp. by a contained explosion. 2 any device imitative of this, e.g … Useful english dictionary
emplacement — UK [ɪmˈpleɪsmənt] / US [emˈpleɪsmənt] noun [countable] Word forms emplacement : singular emplacement plural emplacements a place where a large gun is put and fired … English dictionary
emplacement — /em plays meuhnt/, n. 1. Fort. the space, platform, or the like, for a gun or battery and its accessories. 2. a putting in place or position; location: the emplacement of a wall. 3. Geol. a. the intrusion of igneous rocks into a particular… … Universalium
emplacement — noun Emplacement is used after these nouns: ↑gun … Collocations dictionary