-
21 пулемётное гнездо
1) General subject: machine-gun emplacement2) Engineering: machine-gun nest3) Arms production: machine-gun nest (or pit), shelter -
22 оборудованная огневая позиция
1) General subject: emplacement2) Military: gun emplacement, implacementУниверсальный русско-английский словарь > оборудованная огневая позиция
-
23 пулемётная огневая точка
Arms production: machine-gun emplacement, machine-gun postУниверсальный русско-английский словарь > пулемётная огневая точка
-
24 пулемётная ячейка
1) Military: MG pit, machine-gun pit2) Engineering: machine-gun emplacement -
25 пулемётный окоп
Engineering: machine-gun emplacement, machine-gun pit -
26 огневая позиция для противотанковой пушки
Military: anti-tank gun emplacementУниверсальный русско-английский словарь > огневая позиция для противотанковой пушки
-
27 огневая позиция противотанковой пушки
Military: antitank gun emplacementУниверсальный русско-английский словарь > огневая позиция противотанковой пушки
-
28 окоп для артиллерийского орудия
Engineering: gun emplacementУниверсальный русско-английский словарь > окоп для артиллерийского орудия
-
29 окоп для ручного пулемёта
Engineering: light machine-gun emplacementУниверсальный русско-английский словарь > окоп для ручного пулемёта
-
30 окоп для станкового пулемёта
Engineering: heavy machine-gun emplacementУниверсальный русско-английский словарь > окоп для станкового пулемёта
-
31 ркт. пулемётная огневая
Military: machine-gun emplacementУниверсальный русско-английский словарь > ркт. пулемётная огневая
-
32 ячейка для станкового пулемёта
General subject: machine-gun emplacementУниверсальный русско-английский словарь > ячейка для станкового пулемёта
-
33 ОП пулемёта
Military: MG emplacement, MG position, MO emplacement, gun post, gun station, machinegun emplacement -
34 огневое сооружение
1) Military: combat emplacement, emplacement, fighting position, fire emplacement, firing emplacement, firing shelter, gun shelter, strong point2) Engineering: emplacement, weapon emplacement3) Arms production: fighting shelterУниверсальный русско-английский словарь > огневое сооружение
-
35 огневая точка
1) General subject: firing point, post paper2) Military: defended post, defending weapon, defensive post, fire nest, fire unit, firing-point, gun post (на ЛА), machinegun nest, post3) Engineering: fire emplacement, weapon emplacement4) Astronautics: bunker, combat emplacement, emplacement5) Arms production: firing position, implacement, strong point -
36 артиллерийский окоп
Military: artillery emplacement, gun entrenchmentУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийский окоп
-
37 пусковая установка
1) General subject: launch area, launch shoe, launching shoe, missile launcher2) Naval: launching installation, rocket mount, rocket thrower3) Military: launch device, launch facility, launch mount, launch platform, launch stand, launcher, launcher installation, launching device, launching equipment, launching facility, launching pad, launching platform, launching rack, launching ramp, launching station, launching system, take-off ramp4) Engineering: launch installation5) Abbreviation: ПУ6) Astronautics: discharger, erector-launching vehicle, firing ramp, grand slam launcher, honeycomb launcher, hornet's nest, launch aid, launch base, launch emplacement, launch unit, launching mount, launching projector, launching stand, launching unit, missile-launching device, pad, projector, ramp, rocket gun, rocket installation, rocket launcher, rocket projector, takeoff ramp, weapon launcher, xylophone, xylophone launcher7) Missiles: mount8) Makarov: launching frame, missile platformУниверсальный русско-английский словарь > пусковая установка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gun emplacement — noun an emplacement for a gun • Syn: ↑weapons emplacement • Hypernyms: ↑emplacement • Hyponyms: ↑nest, ↑pillbox … Useful english dictionary
emplacement — n. an antiaircraft; concealed; gun emplacement * * * [ɪm pleɪsmənt] gun emplacement an antiaircraft . concealed … Combinatory dictionary
emplacement — em|place|ment [ımˈpleısmənt] n a place where a large gun is put and fired ▪ a gun emplacement … Dictionary of contemporary English
emplacement — noun (C) a special position prepared for a gun or other large piece of military equipment: a gun emplacement … Longman dictionary of contemporary English
emplacement — ► NOUN ▪ a structure or platform where a gun is placed for firing … English terms dictionary
emplacement — [em plās′mənt, im plās′mənt] n. [Fr < emplacer, to put in position: see EN 1 & PLACE] 1. the act of emplacing; placement 2. the position in which something is placed; specif., the prepared position from which a heavy gun or guns are fired … English World dictionary
gun — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, heavy ▪ loaded ▪ enemy ▪ They succeeded in silencing the enemy guns. ▪ anti aircraft … Collocations dictionary
gun — n. & v. n. 1 any kind of weapon consisting of a metal tube and often held in the hand with a grip at one end, from which bullets or other missiles are propelled with great force, esp. by a contained explosion. 2 any device imitative of this, e.g … Useful english dictionary
emplacement — UK [ɪmˈpleɪsmənt] / US [emˈpleɪsmənt] noun [countable] Word forms emplacement : singular emplacement plural emplacements a place where a large gun is put and fired … English dictionary
emplacement — /em plays meuhnt/, n. 1. Fort. the space, platform, or the like, for a gun or battery and its accessories. 2. a putting in place or position; location: the emplacement of a wall. 3. Geol. a. the intrusion of igneous rocks into a particular… … Universalium
emplacement — noun Emplacement is used after these nouns: ↑gun … Collocations dictionary