-
1 gulf
[gʌlf]◙ n. מפרץ; תהום, פער* * *◙ רעפ,םוהת ;ץרפמ◄ -
2 Gulf Stream
זרם הגולף (זרם-מים באוקיינוס האטלנטי הזורם ממכסיקו לאירופה ומשפיע על האקלים בארצות שבדרכו)* * *◙ (וכרדבש תוצראב םילקאה לע עיפשמו הפוריאל וקיסכממ םרוזה יטנלטאה סונייקואב םימ-םרז) ףלוגה םרז◄ -
3 Gulf War
מלחמת המפרץ* * *◙ ץרפמה תמחלמ◄ -
4 Gulf crisis
משבר המפרץ (כיבוש כווית בידי עיראק שהוביל למלחמת המפרץ)* * *◙ (ץרפמה תמחלמל ליבוהש קאריע ידיב תיווכ שוביכ) ץרפמה רבשמ◄ -
5 Gulf emirates
נסיכויות המפרץ, מדינות המפרץ* * *◙ ץרפמה תונידמ,ץרפמה תויוכיסנ◄ -
6 Gulf of Aden
מפרץ עדן (מפרץ בין דרום תימן וסומליה)* * *◙ (הילמוסו ןמית םורד ןיב ץרפמ) ןדע ץרפמ◄ -
7 Gulf of Aqaba
מפרץ עקבה (מפרץ בים סוף המהווה חיץ בין ישראל לירדן)* * *◙ (ןדריל לארשי ןיב ץיח הווהמה ףוס םיב ץרפמ) הבקע ץרפמ◄ -
8 Gulf of Eilat
מפרץ אילת* * *◙ תליא ץרפמ◄ -
9 Gulf of Mexico
מפרץ מקסיקו (מפרץ באוקיינוס האטלנטי בין ארה"ב ומקסיקו)* * *◙ (וקיסקמו ב"הרא ןיב יטנלטאה סונייקואב ץרפמ) וקיסקמ ץרפמ◄ -
10 Gulf of Oman
מפרץ עומן, מפרץ הנמצא בין עומן לאירן* * *◙ ןריאל ןמוע ןיב אצמנה ץרפמ,ןמוע ץרפמ◄ -
11 Gulf of Suez
מפרץ סואץ (מפרץ בים התיכון בגבולותיה של מצרים)* * *◙ (םירצמ לש היתולובגב ןוכיתה םיב ץרפמ) ץאוס ץרפמ◄ -
12 Gulf of Tonkin Resolution
◙ החלטת מפרץ טונקין, החלטת הקונגרס האמריקאי בשנת 1964 שאישרה לנשיא לינדון ב. ג'ונסון לערב את כוחות הצבא האמריקאי במלחמת וייטנאם* * *◙ םאנטייו תמחלמב יאקירמאה אבצה תוחוכ תא ברעל ןוסנו'ג.ב ןודניל אישנל הרשיאש 4691 תנשב יאקירמאה סרגנוקה תטלחה,ןיקנוט ץרפמ תטלחה◄ -
13 Gulf of Tonkin
מפרץ טונקין בחבל-ארץ היסטורי בדרום-מזרח אסיה, מקום התקפת הצפון וייטנאמים על ספינות חיל הים האמריקאי (התקפה שגרמה למעורבות ארה"ב במלחמת וייטנאם)* * *◙ (םאנטייו תמחלמב ב"הרא תוברועמל המרגש הפקתה) יאקירמאה םיה ליח תוניפס לע םימאנטייו ןופצה תפקתה םוקמ,היסא חרזמ-םורדב ירוטסיה ץרא-לבחב ןיקנוט ץרפמ◄ -
14 Battle for Leyte Gulf
◙ n. מלחמת מפרץ לייט (1944), סדרת קרבות שהתחוללו במלה"ע II בין האמריקאים והיפנים בקרבת הפיליפינים* * *◙ םיניפיליפה תברקב םינפיהו םיאקירמאה ןיב II ע"הלמב וללוחתהש תוברק תרדס,(4491) טייל ץרפמ תמחלמ◄ -
15 Persian Gulf Emirates
נסיכויות המפרץ (אמירויות במפרץ הפרסי)* * *◙ (יסרפה ץרפמב תויורימא) ץרפמה תויוכיסנ◄ -
16 Persian Gulf
המפרץ הפרסי (שלוחה של הים הערבי שיש בה מרבצי-נפט עצומים)* * *◙ (םימוצע טפנ-יצברמ הב שיש יברעה םיה לש החולש) יסרפה ץרפמה◄ -
17 deepened the gulf between them
העמיק את התהום ביניהם* * *◙ םהיניב םוהתה תא קימעה◄ -
18 there's a gulf between them
תהום מפרידה ביניהם (קיים ביניהם הבדל תהומי)* * *◙ (ימוהת לדבה םהיניב םייק) םהיניב הדירפמ םוהת◄ -
19 engulf
[en·gulf || ɪn'gʌlf]◙ v. לבלוע; להטביע* * *◙ עיבטהל ;עולבל◄
См. также в других словарях:
Gulf — can refer to: *A gulf, usually referring to a large bay that is an arm of an ocean or sea. For example, the Gulf of Mexico is the ninth largest body of water in the world. * Gulf is also a novella by Robert A. Heinlein. * A company, see Gulf Oil… … Wikipedia
Gulf — (g[u^]lf), n. [F. golfe, It. golfo, fr. Gr. ko lpos bosom, bay, gulf, LGr. ko lfos.] 1. A hollow place in the earth; an abyss; a deep chasm or basin, [1913 Webster] He then surveyed Hell and the gulf between. Milton. [1913 Webster] Between us and … The Collaborative International Dictionary of English
gulf — [ gʌlf ] noun count 1. ) a large area of ocean that is almost surrounded by land: the Persian Gulf the warm waters of the Gulf of Thailand 2. ) a large and important difference between people or groups: CHASM: trying to close the widening gulf… … Usage of the words and phrases in modern English
Gulf — steht für: Gulf Air, Fluggesellschaft Gulf College, College in Oman Gulf County, County in Florida Gulf (North Carolina), Ort in den Vereinigten Staaten Gulf Oil, amerikanischer Ölkonzern Gulf (Papua Neuguinea), Provinz von Papua Neuguinea Siehe… … Deutsch Wikipedia
gulf — W3 [gʌlf] n [Date: 1300 1400; : French; Origin: golfe, from Greek kolpos arms folded around, bay ] 1.) a large area of sea partly enclosed by land ▪ the Gulf of Mexico 2.) the Gulf the Arabian Gulf, or the countries next to it ▪ … Dictionary of contemporary English
gulf — gulf, chasm, abysm, abyss basically denote a hollow place of vast width and depth in the earth. Gulf and chasm suggest a depth which, though vast, is still measurable; abysm and abyss suggest immeasurable depth. Gulf is the most general term and… … New Dictionary of Synonyms
gulf — (n.) late 14c., profound depth; geographic sense is c.1400; from O.Fr. golf a gulf, whirlpool, from It. golfo a gulf, a bay, from L.L. colfos, from Gk. kolpos bay, gulf, earlier trough between waves, fold of a garment, originally bosom, the… … Etymology dictionary
gulf — [gʌlf] noun [countable] 1. a great difference or lack of understanding between two groups of people: gulf between • The South African Government must intervene to reduce the gulf between white wealth and black poverty. 2. a big difference between … Financial and business terms
gulf — [gulf] n. [ME goulf < OFr golfe < It golfo < LGr kolphos, for Gr kolpos, a fold, bosom, gulf, prob. < IE * kwolpos < base * kwel , to turn > Ger wölben, to arch] 1. a large body of sea or ocean water, typically larger than a bay … English World dictionary
gulf — gulf, bay In their meanings to do with the sealine, bay is the ordinary word, whereas gulf is chiefly reserved as a name for a large or notable stretch of sea (as in the Persian Gulf which is also known as the Gulf) and implies a deeper recess… … Modern English usage
gulf — [n1] sea inlet basin, bay, bayou, bight, cove, firth, harbor, slough, sound, whirlpool; concepts 509,514 gulf [n2] deep, gaping hole abyss, breach, cave, cavity, chasm, cleft, crevasse, depth, depths, distance, expanse, gap, gulch, hiatus, hollow … New thesaurus