-
1 guld
[gul:d]subst.золотоgod som guld (mycket snäll)--золотой (добрый, послушный)lova guld och gröna skogar (ge frikostiga löften)--сулить златые горы (щедро обещать)guldsmed -en--ювелир, золотых дел мастер————————[gul:d]subst.золотоförstapris (i sport), guldmedalj -
2 guld
substantiv1. guldVikten för guld mäts i gram (ibland uns), vikten för ädelstenar mäts däremot i carat (c) (c=0,2 gram)
Guldets vægt måles i gram (af og til 'ounce'), ædelstenes vægt måles derimod i carat (c)
2. guldmedalje3. penge (hverdagssprog/slang)guldmynt; guldsalt; guldsand; guldtråd
guldmønt; guldsalt; guldsand (sand med guldkorn); guldtråd
Have et hjerte af guld, være venlig/hjælpsom/storsindet/trofast
Love nogen guld og grønne skove, rigdom og lykke
Vara guld värd, vara värd sin vikt i guld
Være guld værd, være enestående dygtig (nyttig)
Alt er ikke så fint (smukt, flot) som det ser ud
-
3 guld
substantiv1. guldVikten för guld mäts i gram (ibland uns), vikten för ädelstenar mäts däremot i carat (c) (c=0,2 gram)
Guldets vægt måles i gram (af og til 'ounce'), ædelstenes vægt måles derimod i carat (c)2. guldmedalje3. penge (hverdagssprog/slang)Sammensatte udtryk:guldmynt; guldsalt; guldtråd
guldmønt; guldsalt; guldtrådSærlige udtryk:Have et hjerte af guld, være venlig/hjælpsom/storsindet/trofastLove nogen guld og grønne skove, rigdom og lykkeVara guld värd, vara värd sin vikt i guld
Være guld værd, være enestående dygtig (nyttig)Alt er ikke så fint (smukt, flot) som det ser ud -
4 guld
goldbladguld; flake gold, foil gold, gold foil, leaf goldfinguld; fine gold, pure goldgediget guld; free goldglanslöst guld; dead goldgångguld; vein goldmatt guld; dead goldraffinerat guld; parting goldvaskguld; alluvion gold, placer gold -
5 guld
sg - guldet1) зо́лото с2) спорт. золота́я меда́ль* * ** * *(et) gold;[ forlade guldet, gå fra guldet] go off the gold standard;[ det er ikke alt guld som glimrer] all that glitters is not gold;[ det er guld værd] it is worth its weight in gold;(se også sølv, II. tro). -
6 guld
guld [ɡөld] (-et) Gold n;lova ngn guld och gröna skogar jdm das Blaue vom Himmel versprechen -
7 guld
guld [ɡul] <-et> Gold n;af guld aus Gold, golden;love én guld og grønne skove jemandem goldene Berge versprechen -
8 guld
sb.(das) Gold -
9 guld
-
10 guld-
золотой -
11 guld-
-
12 guld
sb.(das) Gold -
13 guld
золото -
14 guld
along [OM guldu] -
15 güldəfnə
сущ. бот. пажитник (однолетнее или многолетнее растение сем. бобовых) -
16 güldəstə
сущ. букет цветов, букет роз -
17 guld n
gold <Au> -
18 Guld
(s') L'or. -
19 guld
nounor m -
20 guld
ოქრო
См. также в других словарях:
Guld — (g[u^]ld), n. A flower. See {Gold}. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
guld — sb., et, i sms. guld , fx guldarmbånd, guldmine … Dansk ordbog
Guld — ; guld Gold; gold (Farbe) … Hunsrückisch-Hochdeutsch
guld — variant of gold2, marigold … Useful english dictionary
güldəstə — is. <fars.> Gül, çiçək dəstəsi. Lalədən, yasəməndən güldəstə bağladılar. S. Rüst.. Vüqarım ucadır Qoşqar dağından; Güldəstə tutmuşam əməl bağından. M. R … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
guld — s ( et, guld) … Clue 9 Svensk Ordbok
Guld Goa Bowman — is a fictional character in the Macross universe. He is a leading character in the anime show Macross Plus, where he is the test pilot of the General Galaxy s YF 21 in the Project Super Nova History A Zentradi/human hybrid, Guld grew up with his… … Wikipedia
Guld, platina & passion — Infobox Album | Name = Guld, Platina Passion Type = Studio album Artist = Carola Released = flagicon|SwedenMay 24, 2003 flagicon|NorwayMay 24, 2003 Recorded = 1983 2003 Genre = Pop, Rock Length = Label = Universal Music Producer = Pål Svenre,… … Wikipedia
Guld i dina ögon — Personligt Personligt est un album de Carola sorti le 26 octobre 1994, produit par Lasse Lindbom sous le label BMG. Sommaire 1 Liste des chansons 2 Single 2.1 Det kommer dagar 2.2 … Wikipédia en Français
Guld til præriens skrappe drenge — Filmdaten Originaltitel Guld til præriens skrappe drenge Produktionsland Dänemark … Deutsch Wikipedia
güldəhən — f. gülağızlı … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti