-
1 gulch
[gʌltʃ]Cartography: Gl -
2 Miss Gulch Returns
Jocular: MGRУниверсальный русско-английский словарь > Miss Gulch Returns
-
3 Walnut Gulch Experimental Watershed
Ecology: WGEWУниверсальный русско-английский словарь > Walnut Gulch Experimental Watershed
-
4 Walnut Gulch Rainfall Simulator
Meteorology: WGRSУниверсальный русско-английский словарь > Walnut Gulch Rainfall Simulator
-
5 узкое глубокое ущелье
Русско-английский синонимический словарь > узкое глубокое ущелье
-
6 овраг
gulch; gulley; gully; ravine -
7 эрозионная ложбина
gulch; gulley; gully; ravineРусско-английский географический словарь > эрозионная ложбина
-
8 водосток
2) Geology: catchment area, gulch, gully hole, rachel, run off, seepage, sump, water track, watercourse, well drain3) Naval: gutter way4) Engineering: drain sewage system, drip, drip cap, gulley, piped drainage system, sink, water drain, yard gully, rainspout5) Construction: cunette, flashing, road gully, roadway inlet, water course6) Railway term: catch-pit9) Oilfield: drainage system10) Makarov: catch sink, drain (дренажный), drain sewerage system (система труб), drainage (дренажный), gutter (уличный), rain rail (двери автомобиля), roof drip rail (двери автомобиля), runoff, sewage system (система труб)11) General subject: drain -
9 водоток
1) Geology: flow, stream flow2) Engineering: channel, stream, watercourse, waterway3) Agriculture: channel erosion, gulch4) Construction: course5) Oil: creek6) Ecology: water course, water passage, water passageway -
10 временный водоток
1) Agriculture: dry gulch2) Fishery: ephemeral stream3) Environment: temporary stream4) Makarov: blind creek, cho, spruit -
11 напасть из засады
2) Jargon: jap, pull a Jap -
12 неожиданно ударить
General subject: dry-gulchУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно ударить
-
13 овраг
-
14 оглушить
1) General subject: crease, deafen, din, dry-gulch (ударом по голове), knock on the head, knock senseless, knock senseless (ударом; кого-л.), stun, stun (шумом), knock senseless (ударом), knock senseless (кого-л., ударом), (кого-л.) knock someone senseless2) Jargon: zap3) Makarov: knock (smb.) senseless (ударом; кого-л.) -
15 рытвина
3) Agriculture: gash4) Rare: delve6) Mining: holiow7) Makarov: sike8) General subject: water gall -
16 сбить с ног
1) General subject: dry-gulch, fell, flatten, floor, grass, knock down, (кого-л.) knock flat, (кого-л.) knock off his feet, (кого-л.) knock over, lay out, (кого-л.) lay low, (кого-л.) run down, (кого-л.) send sprawling, (кого-л.) send sprawling, bowl over, sweep off feet, knock down (ударом, выстрелом), knock off one's feet (The boy was standing in waist-deep water in Gull Bay when he was knocked off his feet and swept away by waves.), send somebody sprawling (кого-л.), send flying, pull somebody off balance2) Rude: prop4) Makarov: (кого-л.) lay (smb.) low, (кого-л.) dash to the ground, (кого-л.) fling down5) Phraseological unit: down with his apple-cart (Knock or throw him down.) -
17 сухое русло
-
18 узкое глубокое ущелье
American: gulch (особ. в золотоносных районах)Универсальный русско-английский словарь > узкое глубокое ущелье
-
19 узкое русло временного водотока
General subject: gulchУниверсальный русско-английский словарь > узкое русло временного водотока
-
20 узкое ущелье
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gulch — Gulch, v. t. [OE. gulchen; cf. dial. Sw. g[ o]lka to gulch, D. gulzig greedy, or E. gulp.] To swallow greedily; to gulp down. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gulch — Gulch, n. 1. Act of gulching or gulping. [Obs.] [1913 Webster] 2. A glutton. [Obs.] B. Jonson. [1913 Webster] 3. A ravine, or part of the deep bed of a torrent when dry; a gully. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gulch — /gulch/, n. a deep, narrow ravine, esp. one marking the course of a stream or torrent. [1825 35; cf. Brit. dial. gulch, gulsh to run with a full stream, gush, (of land) to sink in, ME gulchen to spew forth, gush; expressive word akin to GULP,… … Universalium
gulch — [gʌltʃ] n AmE [Date: 1800 1900; Origin: Perhaps from gulch to swallow (13 19 centuries)] a narrow deep valley formed in the past by flowing water, but usually dry now … Dictionary of contemporary English
gulch — ► NOUN N. Amer. ▪ a narrow, steep sided ravine. ORIGIN perhaps from dialect gulch «to swallow» … English terms dictionary
gulch — ☆ gulch [gulch ] n. [prob. < dial., to swallow greedily < ME gulchen, of echoic orig.] a steep walled valley cut by a swift stream; deep, narrow ravine … English World dictionary
gulch — [ gʌltʃ ] noun count AMERICAN a long narrow valley with very steep sides that used to have water flowing quickly along it but is now usually dry … Usage of the words and phrases in modern English
gulch — deep ravine, 1832, Amer.Eng., perhaps from obsolete or dialectal verb gulsh sink in (of land), gush out (of water), from M.E. gulchen to gush forth; to drink greedily (c.1200). Cf. gulche cuppe a greedy drinker (mid 13c.) … Etymology dictionary
gulch — [n] small ravine arroyo, channel, cut, ditch, gap, gorge, gulley, trench, valley; concepts 509,513 … New thesaurus
Gulch — A gulch is a deep V shaped valley formed by erosion. It may contain a small stream or dry creek bed and is usually larger in size than a gully. Occasionally, sudden intense rainfall may produce flash floods in the area of the gulch.In parts of… … Wikipedia
gulch — [[t]gʌ̱ltʃ[/t]] gulches N COUNT: oft in names A gulch is a long narrow valley with steep sides which has been made by a stream flowing through it. [mainly AM] ...California Gulch … English dictionary