-
1 guising
-
2 guising
[gáiziŋ]nounples v maskah -
3 disguise
1. verb1) (to hide the identity of by altering the appearance etc: He disguised himself as a policeman; She disguised her voice with a foreign accent.) disfrazar(se)2) (to hide (eg one's intentions etc): He tried hard to disguise his feelings.) disimular, disfrazar
2. noun1) (a disguised state: He was in disguise.) disfrazado2) (a set of clothes, make-up etc which disguises: He was wearing a false beard as a disguise.) disfrazdisguise1 n disfrazdisguise2 vb disfrazartr[dɪs'gaɪz]1 disfraz nombre masculino1 (person) disfrazar (as, de); (voice, handwriting) cambiar2 (feelings, opinions) disfrazar, disimular; (mistake) ocultar■ there's no disguising the fact that... no se puede ocultar el hecho de que...\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin disguise disfrazado,-ato diguise oneself disfrazarse1) : disfrazar, enmascarar (el aspecto)2) conceal: encubrir, disimulardisguise n: disfraz mn.• disfraz s.m.• embozo s.m.• rebozo s.m.• tinte s.m.• velo s.m.v.• cubrir v.• demudar v.• desfigurar v.• disfrazar v.• disimular v.• embozar v.• enmascarar v.• revestir v.
I dɪs'gaɪza) \<\<person\>\> disfrazar*; \<\<voice\>\> cambiarto disguise oneself (AS something) — disfrazarse* (de algo)
b) ( conceal) \<\<mistake\>\> ocultar; \<\<disapproval/contempt\>\> disimular
II
count & mass noun disfraz m[dɪs'ɡaɪz]1.N disfraz m2.VT [+ person] disfrazar (as de); [+ voice] simular, cambiar; [+ feelings] ocultar, disimular; [+ bad points, error] ocultarto disguise o.s. as — disfrazarse de
* * *
I [dɪs'gaɪz]a) \<\<person\>\> disfrazar*; \<\<voice\>\> cambiarto disguise oneself (AS something) — disfrazarse* (de algo)
b) ( conceal) \<\<mistake\>\> ocultar; \<\<disapproval/contempt\>\> disimular
II
count & mass noun disfraz m -
4 Halloween
Hal·low·een [ˌhæləʊʼwi:n, Am -loʊʼ-] nHalloween nt¿ Kultur?Halloween ist am 31. Oktober, dem Tag vor All Saints' Day oder All Hallows - Allerheiligen und wird seit alters her mit Geistern und Hexen in Verbindung gebracht. In Schottland und Irland basteln Kinder turnip lanterns - Rübenlaternen und gehen guising, d.h. sie gehen in Verkleidung von Haus zu Haus und erhalten für ihr Singen oder Aufsagen von Gedichten Geld. In den USA verkleiden sich Kinder an diesem Abend und gehen mit einem Sack in der Hand von Tür zu Tür. Wenn die Bewohner ihre Haustür aufmachen, rufen sie Trick or treat!: Man soll ihnen einen treat - Süßigkeit geben oder man bekommt einen trick - Streich gespielt.
См. также в других словарях:
Guising — Vue de la chapelle, en 1904 Guising (en allemand Giesingen) est un écart de la commune de Bettviller, dans le département français de la Moselle. Lieux et monuments Au cœur de l écart, face à l église, les bâtiments du château s … Wikipédia en Français
guising — One of the regularly used local words, in various parts of Britain, for customs which involve disguise or dressing up and for the participants in those customs. Thus in Staffordshire and northern counties the guis ers performed the local… … A Dictionary of English folklore
guising — guiˈsing noun • • • Main Entry: ↑guise … Useful english dictionary
Halloween — This article is about the holiday. For other uses, see Halloween (disambiguation). Halloween All Hallows Eve … Wikipedia
Bettviller — Ne doit pas être confondu avec Bettwiller dans le Bas Rhin 49° 04′ 47″ N 7° 17′ 09″ E … Wikipédia en Français
Guissing — Bettviller Bettviller Pays Fra … Wikipédia en Français
Trick-or-treating — Trick or treating, is an activity for children on or around Halloween in which they proceed from house to house in costumes, asking for treats such as confectionery with the question, Trick or treat? The trick part of trick or treat is a threat… … Wikipedia
Music of Cornwall — Cornwall has been historically Celtic, though Celtic derived musical traditions had been moribund for some time before being revived during a late 20th century roots revival. Contents 1 History 1.1 18th and 19th centuries 1.2 Vocal music … Wikipedia
Hop-tu-Naa — is a Celtic festival celebrated in the Isle of Man on 31 October. Predating Halloween, it is the celebration of the original New Year s Eve ( gl. Oie Houney ). The term is Manx Gaelic in origin, deriving from gl. Shogh ta’n Oie , meaning this is… … Wikipedia
Canton de Rohrbach-lès-Bitche — Administration Pays France Région Lorraine Département Moselle Arrondissement Sarreguemines … Wikipédia en Français
Folk music of England — Pentangle performing in 2007 Folk music of England refers to various types of traditionally based music, often contrasted with courtly, classical and later commercial music, for which evidence exists from the later medieval period. It has been… … Wikipedia
